‹ Planches anatomiques à l'usage des jeunes gens qui se destinent à l'étude de la chirurgie, de la médicine, de la peinture et de la sculpture. Avec des notes et explications suivant la nomenclature méthodique de l'anatomie. Et des tables synonymiquesChapitre 7 sur 35 · NOMS ANCIENS OU VULGAIRES. NOMS NOUVEAUX OU AUOPTÉS · texte numérisé non relu

NOMS ANCIENS OU VULGAIRES. NOMS NOUVEAUX OU AUOPTÉS

Apophyse olécrane du cubitus, Ankon Hippo. Le coude.

Apophyse pierreuse du temporal.

Apophyses ptérygoïdes du sphénoïde , ( Processus alaris , navicularis ).

Apophyse styloïde du cubitus .

Apophyse styloïde du radius .

Apophyse styloïde du temporal. Graphioïde , belénoïde.

Apophyses tranchantes du sphénoïde ou apophyses d’ingrassias .

Apophyses transverses des vertèbres.

Apophyse transversale ou articulaire du temporal.

Apophyse vaginale , engainante ou capsulaire de b apophyse styloïde du temporal. Chaton de V apophyse styloïde .

Apophyse zygomatique du temporal.

Aquéduc de fallope. Mealus cochlearis , tortuosus , capreolaris.

Arcade alvéolaire

Arcade sourcilière.

Arrières narines.

Arthrodie. Adarticulatio. Articulation de la tête d’un os dans une cavité superficielle , diarthrose planiforme.

Arthron ; toutes les espèces d’articulation , ou conformation , coaptation des os pour articulation.

Astragale , os du tarse , os balistœ , nuci-

forme , talus.

Atlas ; la première vertèbre du cou.

Avant-bras , anti-brachium , post brachium ; parvum brachium , le bras , Ch.Etten. troisième partie des membres supérieurs.

Axis ou odontoïde , la seconde vertèbre du cpu.

Olécrane.

Apophyse ou portion pétrée du temporal . Apophyses ptérygoïdes.

Apophyse malléolaire du cubitus.

Apophyse malléolaire du radius.

Portion orbitaire du sphénoïde.

Idem.

Condyle du temporal.

Base de l’apophyse styloïde.

Idem.

Idem.

Idem.

Idem.

Ouvertures gutturales des narines.

Idem.

Idem t ou peut-être mieux Arthrose.

Idem.

Atloïde.

Idem.

Axoïde.

NOMS NOUVEAUX OU ADOPTÉS

NOMS ANCIENS OU VULGAIRES

Base de l'omoplate.

Basilaire , adj. qui a rapport à une base.

Basilaire , apophyse basilaire de V occipital.

Basilaire , Vos basilaire du crâne.

Basilaire, l'os basilaire de l'épine „

Bassin , partie inférieure du tronc.

Bec de cuillère. Winsl. Cornet de la caisse du tambour. Lieut. hamulus.

Bec du sphénoïde ( Rostrum ).

Bord inférieur de l’épine de V omoplate , de V acromion et de l’extrémité scapulaire de la clavicule.

Bord supérieur de l’épine de l’omoplate , de V acromion et de l’ extrémité scapulaire de la clavicule.

Bord , margo.

Brachial , adj. ( brachialis , humerarius) qui est relatif à l'os du bras.

Branche horizontale du pubis.

Branche descendante du pubis.

Bras ( Vos du ), os humer i , brachii , armit adjutorium , parvurn brachium , canna brachii.

Bregrna ; sync'put .

Buste , portion du cotps qui comprend la tête et le thorax en totalité ou en partie.

Caisse du tambour.

Calcanéum ( os calcis , pierna , calcar p edi s ) , os du talon.

Canal carotidien , carotique ou carotulal , canal osseux de la carotide .

Canal 'vertébral, canalis medullœ spinal i s.

Bord spinal du scapuîum.

Expression rejetée dans la nomenclature méthodique.

Apophyse ou avance sous-occipitale.

Le sphénoïde.

Le sacrum.

Bassin , extrémité pelvienne du tronc.

Eminence trochléïforme prolongement cannelé dans la cavité tympanique qui loge le tendon d’un muscle du marteau.

Crête médiane du sphénoïde.

Bord sous-acromien.

Bord sus-acromien.

Idem.

Huméral.

Branche sus-pubienne.

Branche sous-pubienne.

L’humérus.

Bregrna , partie supérieure du crâne.

Idem.

Tympan ou cavité tympanique.

Idem. Le plus grand os du tarse.

Canal indexe de Tarière cérébrale, formé dans l'os temporal.

Canal rachidien.

NOMS ANCIENS OU VULGAIRES

NOMS NOUVEAUX OU ADOPTÉS

Canaux demi - circulaires , portion du labyrinthe . Canales semi • circulares , a rcuat i.

Carpe ou poignet, brachiale , rasetta , prima pars palmœ , voice.

Caipien , adj. qui est relatif au carpe.

Cartilage , aryténoïde , gutturni-fonnis.

Cartilage thyroïde , scutiforme.

Cartilage xyphoïde , os ens forme, apexsterni , fourchette de V estomac, le bréchet.

Cavités articulaires .

Cavité cotyloïde ( Acetabulum , cotyle ).

Cavité glénoïde.

Cavité scaphoïde ou naviculaire .

Cavité sigmoïde ou sé mi-lunaire .

Cervical , adj. dérivé de cervix; employé indistinctement pour désigner tout ce qui est relatif au col.

Clavicule ( os ju gu lare , clavia , cleis ).

Coccix ( os du croupion , os caudœ , os cuculi ).

Col , partie du corps intermédiaire entre la tête et le thorax.

Col des os.

Conduit auditif , méat externe de 1 o « reille.

Conduit auditif interne.

Conduit ptêrygo palatin.

Condyle , éminence articulaire oblongue ou applatie.

Condyle externe , long ou antérieur de l'humérus.

Condyle interne , postérieur , le petit ou court condyle de V humérus .

Condyle de l'os occipital.

Cornes de l'os hyoïde ( grandes et petites), o.'sa lingualia , latéral lu , supe riora , pisiformia, soemm».

Idem.

Carpe, carpos des Grecs.

Cartilage aryténoïde.

Cartilage thyroïde.

Appendice abdominale du sternum;

Idem.

Idem.

Idem.

Idem.

Idem.

Cervical employé spécialement pour désigner ce qui est relatif à la face postérieure ou spinale du col.

Clavicule.

Coccix.

Idem.

Idem.

Conduit ou canal oriculaire.

Conduit labyrinthique Idem .

Idem.

Epicondyle , apophyse de l’humérus.

Epitrochlée.

Idem.

Branches ou pièces latérales de l’hyoïde.

NOMS ANCIENS OU VULGAIRES

NOMS NOUVEAUX OU ADOPTÉS

Cornet de Morgagni, ou supérieur de quelques-uns .

Cornet moyen des fosses nasales , coquille ou conque supérieure des narines , os spongiosum , turbinatum superius.

Cornet inférieur, conque ou coquille inférieure du nez. Winsl. Os spongiosum , turbinatum inferius.

Cornet sphénoïdal , ou de Bertin.

Coronoïde ,adj . ( Coronce , rostra, glandes), apophyse angulaire et obtuse .

Corps d’un os, la diaphyse.

Corps des vertèbres .

Côtes ou Costes (coslœ des L. , peristernd).

Côtes fausses , spuriœ, adultérines .

Côte inférieure de V omoplate.

Côte supérieure de V omoplate .

Côtes vraies , costce légitimas.

Cou de pied.

Crête d’un os , crista , spina continua.

Crête de l'os des îles . >

Crête de tibia.

Cricoïde , annulaire , innommé , cartilage du larynx.

Cubitus , l'os du coude ( ulna , olenê , pechys, propeckion, focile majus , canna major, etc.).

Cuboïde , os du tarse.

Cuboïde , os du carpe , os cunéiforme ,

( triquetrum ) triangulaire , pyramidal , Ze troisième os de la rangée supérieure du carpe.

Cunéiforme ( adj. ) , qui a la forme ou quelques propriétés d'un coin.

Cunéiforme , le premier , grand ou interne du tarse.

La petite volute de l’ethmoïde, ousphénoethmoïdale.

La grande volute de l’ethmoïde.

L’os sous-ethmoïdal , volute inférieure des cavités nasales.

Petite lame osseuse antérieure du sinus sphénoïdal qui est distincte dans l’enfant ; mais se soude par la suite avec le sphénoïde.

Idem.

Idem. La partie principale d’un os.

Idem.

Idem.

Côtes asternales.

Bord costal du scapulum.

Bord cervical du scapulum.

Côtes sternales.

Page 1