CHIFF-CHAFF WITH COURT WINGS. — KUZFLÜGELIGE SPOTTVOGEL

Temm., 1. I, p. 150. — Degl., Ornira.,t. I, p. 61. — Schleg., RevuE, p. 26. — Malh., FAUNE SiciL , p. 86. — v. d. Mühle, Ve. GRiECHENLANDS, n° 447. — Bonap., REVUE, n° 160. — Thien., FORTPFLANZUNGSGESCHICHTE, pl. XIX, fig. 15. — Syzvia PoLyGLOTTA, Vieil. — S. mipPoLAïs, Gerb.

— $. ELAICA, Lindermeyer. — FicepuLa AmBiqua, Schleg. — F. 1crERINA, Keys. et Blass. — CALAMODYTA ELAICA, Gray.

Cet oiseau a été regardé pendant longtemps comme étant de la même espèce que lhippolaïs contrefaisant; mais depuis peu quelques ornithologistes distingués en ont fait deux espèces distinctes. Cet hippolais se distingue de l’autre par ses ailes qui sont beaucoup plus courtes. L’hippolaïs à courtes ailes habite la Grèce, l'Italie, la Dalmatie, la France et rarement la Belgique et l'Allemagne, où il vit particulièrement dans les bosquets, dans les jardins et sur les lisières des bois et des prairies qui sont pourvues d'herbe haute ou d’autres plantes. Le mâle chante beaucoup et imite fort bien le chant des autres oiseaux, mais son chant est aigre et uniforme et par conséquent ne peut lutter avec celui de l’hippolais contrefaisant. Il arrive au commencement du mois de mai et émigre aux premiers jours de septembre pour l'Afrique.

Nourriture : mouches, moucherons, cousins et autres insectes volants, ainsi que leurs larves et les petites chenilles.

Cet hippolais niche dans les petits buissons, les bosquets et les jardins, sur les arbres peu élevés et sur les arbustes ou d’autres plantes ; son nid en forme de coupe est construit avec beaucoup d'art et est solidement fait de fins brins d'herbe, de duvet, de plantes et de filage d'insectes; l’intérieur contient des brins d'herbe fine et quelques crins; il y a ordinairement de quatre à cinq œufs.

Hi ur.

i à L: 5 9e DEP Ne

4 vd EN a

a é. Ta: ex Lips RU ss

Le LCL 2

) le tt

(IA) Genre Rousserolle. — Calamoherpe, Bojé,

TS e——

ROUSSEROLLE LOCUSTELLE.

CALAMOHERPE LOCUSTELA, s0ué.

GREEPING LOCUSTELLE. — HEUSCHRECHEN-ROHRSANGER.

ALOUETTE LOCUSTELLE. Puf. Supp , t VI — Buff., pl. él., 584. — Briss., t. Vi, Suppl, p. 112. — Temm., t. I, p. 185. — Naum., t. III, pl. 83. — Gould., t. IT, pl. 103. — Brebm., Hanpe., p. 459. — Glog. Hanp8., p. 229. — Schleg., p. 28. — Degl., t. [, p. 589. — Thienem, Forre., pl. VI, fig. 5.— Schinz., Ve. Scnweiz.. n° 115. — Glog., FAUNA SCHLESIENS., n° 76 — Savi, OrniTH. ToscanaA, t. 1, p. 278. — Land., Vc. WURTEMBERGS., n° 136. — y. Homey, VG. Poumerns n° 111. — De Selys-Longch., FAUNE BELGE, n° 135. — Malh., FAUNE Sicise, p. 67. — Doubl. Brit. Birns, D. 8. — SYLVIA LOCUSTELLA et NAEvIA, Lath. — MOTACILLA LOCUSTELLA, Pallas. — M. nAEvIA, Gmel. — CuRRUGA GRISEA NAEVIA, Briss. — MusciPETA LOCuSTELLA et M. OLIVAGEA, Koch. — ALAUDA LOCUSTELLA, Sprüng. — SALICARIA LOCUSTELLA, Selby. — LocusTELLA Rayi, GouLp. — L. NAEVIA, Degl. — CALAMOHERPE TENUIROSTRIS, Breh

Habite en abondance dans quelques parties de l'Allemagne, de l'Italie, des Iles Britanniques et en divers points de la France; rare en Hollande et très-rare et accidentellement en Belgique, se trouve aussi en Sibérie et en Daourie. Elle vit dans les lieux humides et sur les bords des eaux couverts de saules et de jones, ou aussi près de l'eau dans les buissons touffus d’aubépine, de müres sauvages et d'orties et de longues herbes: elle se tient toujours cachée près de la terre entre les arbustes les plus touffus. Elle à une marche fort gracieuse et adroite: lorsque quelque chose l’affecte, elle développe, par de petits mouvements saccadés, sa queue en éventail. Elle échappe aisément aux poursuites du chasseur, qu'elle sait dérouter en se cachant de telle sorte qu'il ne peut ni l'apercevoir, ni la déterminer à sortir du buisson qui la recèle. Son chant, qu'elle ne fait entendre que lorsqu'elle est cachée dans des buissons touffus, a beaucoup de rapport avec le bruit que produisent les sauterelles. Ce singulier chant, que l’on ne prendrait pas pour un chant d'oiseau, se fait entendre pendant les couvaisons, jusque bien avant dans la nuit.

Elle niche dans les buissons, les taillis très-près de la terre; on trouve toujours son nid près d’un terrain humide: ce nid est caché et tellement entouré des parties épineuses de l'aubépine et des mûres sauvages, qu'il est presque impossible de le trouver. Son nid est composé de brins d'herbes et l'intérieur de duvets de plantes, principalement de laine d'osier. Elle pond cinq ou six œufs.

CRFSALTS

€ pi

hs , 72 gérer 2x : LS SAPIN si

TT 6 nn — —

ROUSSEROLLE LUSCINOIDE.

CALAMOHERPE LUSCINOÏDES, oumors.

SAVLIS WARBLER., — NACHTIGALLEN-ROHRSANGER.

Temm., Man. oRNITR, t. III, p. 120. — Degl., OrxiTu., t. 1, p. 580. — Schleg., REVUE, p. 28. —

Bonap.. Revue., n° 156. — Gould., Birps or Eur., pl. 104. — Savi, OrniTa. Toscana, t. I, p. 270. — Malh., ORNITH. DE LA SICILE, p. 73. — Doubl., Brir. Birps, p. 8. — Thien., Forrt- PFLANZUNGSGESCHICHTE, Pl. XX. — SYLVIA LUSCINIOIDES, Savi. — PSEUDOLUSGINIA SAvII et Lusci-

NIOPSIS SAVII, Bonap. — SALIGARIA LUSCINOIDES, Keys et Blass. — CETTIA LUSCINOIDES, Gerbe. — LOCUSTELLA LUSCINOIDES, Gould.

Habite la Grèce, l'Italie et la Toscane; elle est plus rare dans le midi de la France et aux iles Britanniques ; on la trouve de temps en temps en Allemagne; en Hollande elle n’est pas si rare. Au printemps de l’année 1853, j'ai trouvé cet oiseau pour la première fois chez M. Croegaert, receveur à Anvers qui avait quelques rousserolles préparées en peau, entre lesquelles je trouvais cette R. luscinoïde ; elles avaient toutes été prises dans les environs d'Anvers, où elles ont été peu remarquées à cause de leur ressemblance avec les autres espèces du même genre. Vivant, cet oiseau est reconnaissable à son chant murmurant pour lequel on lui a donné en Hollande le nom de Snorr. A son arrivée, à la fin d'avril, le mâle commence son chant qui est trainant, ayant un son profond et ressemblant à un long murmure; il chante beaucoup pendant le jour, jusque vers la fin de l'été, mais alors il commence à chanter moins. Pour lieu de retraite cet oiseau se choisit des marais étendus où il se tient dans l'aune, l’osier , le roseau et le jonc ou d’autres hautes herbes.

La rousserolle luscinoïde est dans un mouvement perpétuel ; tantôt elle est à terre, tantôt sur le jonc sur lequel elle grimpe depuis la base jusqu’à la pointe; elle s'élèveaussi souvent dans les airs comme les fauvettes, mais sans chanter; c’est un oiseau ardent et querelleur ; pendant les couvaisons, les mâles rivaux se poursuivent parfois jusqu’auprès de celui qui les guette ; elle émigre en Égypte et aux côtes de Barbarie.

Leur nourriture se compose de vers, de petites chenilles, de mouches, de cousins et d’autres petits insectes.

Ces oiseaux nichent au commencement du mois de mai, près de l’eau, dans une touffe de jancs ou d'herbe; ils posent leur nid sur la mousse, qui se trouve ordinairement au milieu de ces touffes, de manière à ce qu'il soit entièrement caché par les feuilles et les tiges. Le nid est assez profond et est fait de feuilles de jonc sèches qui sont entrelacées si mollement, que lorsqu'on veut prendre le nid il perd toute sa forme; dans l'intérieur il y a des feuilles de jonc tendres; au commencement le mâle et la femelle bâtissent ensemble, plus tard la femelle le continue seule, tandis que le mâle cherche les matériaux nécessaires. Pendant que la femelle tresse les feuilles, le mâle fait entendre son chant monotone. La ponte est de quatre ou cinq œufs.

/ S 0 Ë q ? “à Eye = "na ’ ù + b nr L Ye “ Fe # + AR EC LON CAMIONS (D 4 VAT. FO, A FES TA AU SR ONONE 4 FL re RE N suÿ { Hu + HE Mr ROCHE Ve na a:

Que dk) LEON As {MIA pyect fs: .4 Pne1 y gY gris à RE eg res: poid æ

AP AA DATE) y xt

L'"ett LEUR Li NOR

Poe Gcrelle cle cncet

£ CA HG M4 lonsee lle ;

ROUSSEROLLE TÊTE FONCÉE.

CALAMOHERPE OBSCUROCAPILLA, puBors.

DARKHEADED WWARBLER. — DUNKELKÔOPFIGE ROHRSANGER.

Les notions que je puis donner sur cet oiseau, je les dois à M. le vicomte Félix de Spoelberg, qui a eu la bonté de me l'envoyer, ainsi que le nid et les œufs, afin que je pusse en insérer la description dans cet ouvrage. Aussi je ne puis m'empêcher de lui témoigner ici, au nom de la science, ma plus vive reconnaissance. Malgré toutes mes recherches, je ne trouve point d'ouvrage qui fasse mention de cet oiseau; je ne puis le classer avec la rousserolle des roseaux, ni avec la rousserolle des marais, quoique je l’aie longtemps confondu avec cette dernière, parce que la femelle lui ressemble beaucoup, mais le mâle s’en distingue considérablement par sa tête foncée, ce que je n’ai jamais vu chez une rousserolle de marais. Comme je n'ai pas même rencontré la description de cet oiseau dans le Manuel du Naturaliste concernant tous les oiseaux d'Allemagne, de M. Brehm, qui cependant mentionne la moindre variété et en fait différentes espèces, j'espère qu'il sera agréable à tout ornithologue de recevoir une copie fidèle de cet intéressant oiseau; comme tout oiseau doit avoir un nom, je lui ai donné celui de rousserolle tête foncée, tout en le soumettant encore aux recherches scientifiques des ornithologues distingués. M. de Spoelberg, entendit un jour de printemps de l’année 1854, un chant d'oiseau qui lui était tout à fait inconnu; il devint bientôt en possession du chanteur, qui était un mâle d’une rousserolle inconnue. Peu de temps après, M. de Spoelberg entendit au même endroit la voix qui l'avait frappé une première fois, ce qui lui fit présumer que ces oiseaux devaient nicher là; on fit des recherches, et en effet on découvrit un nid; le mâle et la femelle en furent enlevés, puis le nid même fut pris. Cet oiseau vit aussi - bien dans le voisinage des étangs et des fossés que dans les jardins, les bosquets et sur les bords des prairies et des champs. Son ramage est agréable et extrêmement varié, il imite et mêle parfois celui de lhippolais, du pinson, du serin des Canaries, et parfaitement le cri d’appel du chardonneret et de la mésange charbonnière ; quand il a chanté quelques phrases à pleine voix, 1l reprend à demi-voix comme sil craignait d'être découvert. Au commencement de juillet, je rendis une visite à M. le vicomte et j'entendis dans son parc le chant de cet oiseau, car quelques-uns y séjournaient encore.

Son nid se trouve sur un buisson de saules séparant une prairie ‘d’un champ de seigle dans lequel il fait ordinairement entendre son chant. Le nid est légèrement bâti et ressemble beaucoup par sa forme à celui de la fauvette des jardins, par sa construction à celui de la rousserolle locustelle. Le nid se compose de brins d'herbe en dehors, et de petites racines et de quelques crins à l'intérieur qui est très-uni; il s'y trouvait trois œufs.

tue

CCPEr

Lu Left Cusstl 4 M da

"42 mn Lt %

DLL A

€Cenre Rousserolle. — Calamoherpe, Bojc.

ROUSSEROLLE DES ROSEAUX.

CALAMOHERPE ARUNDINACEA, 80e.

REED VWREN. — TEICH-ROHRSANGER.

LAFAUVETTE DEROSEAUX.Buf., C1s., t. V, p. 142.—-Buff., pl. él., 0.—Briss., t. IT, p.378. — Lath.,pr Becn.,t. IV, p. 506.—Temm., Man. t. I, p.191, ett. IE, p. 115.— Gould, Brrps or Eu- ROPE, L. IL, pl. 105.—Naumann, t. IL, pl. 81, fig. 2.—Brehm., Haxos , p.444.—Glog., Hanps, 1. Î, p.226. —Kays.et Blas., n°200.—Schleg., REVUE, p. 27.—Degl., OrNiTH., t. 1, p. 572.—Thienem, Forrr., II. Abt., pl. VI, fig. 2. — Mey., Ve. Liv-u. EsraLaxps, p. 117. — Meisn. et Schinz., Ve. Scawez, p. 114. — Glog., FauNA SGHLESIENS., n° 75. — Savi. Ornirn. ToscanA, t. I, p. 285. — Landb., Ve. WurremBerGs, n° 158. — v. Homey, Ve. Pommerxs, n° 109. — De Selys-Longch., Fauve BELGE, n° 130. — Malh., FAUNE Sice, p. 69 — Mühle, Ve. GRIECHENLANDS, n° 154. — Doubl., Brrrisx Birps, p. 8. — Malh. Oiseaux DE L'ALGÉRIE, p. 10. — Rupp., VG. AMBISINIENS, p. 413. — v. Müller, ORNITH. AFRIKA’S. — MOTACILLA ARUNDINAGEA, Gmelin. — M. SALICARIA, Dumont. — LUSDINIA RALIGARIA, Klein. — AGROGEPHALUS ARUNDINACEA ? — CURRUCA ARUNDINACEA, Briss. — (Genre SALicARIA, Gesner.) — S. GEesnerr, Willigb. — S. ARUNDINACEA, Selby. — SyLviA ARUNDINACEA, Bechstein. — S. AFrINISs, Hardy. — S. SrRErERA, Vieillot, — MusCiPETA ARUNDINACEA, Koch. — CALAMAHERPE ALNORUM, Brehm. — C. Brenun, Müller.

Iabite l'Égypte, la Nubie et l'Algérie, se trouve dans presque toute l'Europe, en Finlande, en Norwége,en Suède, commune en Grèce, en Allemagne, en Hollande, en France et en Belgique, se tient sur les bords des rivières, dans les fossés des eaux et des marais couverts de grands roseaux et de jones, où elle se tient presque toujours cachée; le mâle chante toute la journée, il aime alors à se percher sur les roseaux élevés, mais son ramage n’est pas agréable. Il arrive vers la fin d'avril et émigre pour l'Afrique à la fin d'août.

Nourriture : petits coléoptères, mouches, cousins et autres insectes, ainsi que leurs larves.

Il niche dans les roseaux, les joncs et sur des buissons à proximité des eaux ; on trouve son nid très-abondammentsur les bords de l'Escaut et de la Meuse. Son nid est attaché à quelques roseaux et composé de plusieurs tiges au moyen de petites herbes marécageuses. Il pond quatre à six œufs.