POURQUOI BYRON N'AIMAIT PAS LE MONDE ET LE DÉLAISSAIT

Je ne vis point du tout en moi-mém®, pourtant je deviens Un® faibl® portion de c^la mêm® qui m'environne, et à moi

* Quel ennui d'être obligé de dire a peu nombreux » au lieu de < peu » seulement {few] comme en anglais. La langue française manque de concision, et cependant est pauvre de mots. Par exemple, beau-père signifie le second mari de ma mère et aussi le père de mt femme» etc

iS% LARMES ET SOUaiRSS

Les montagnes sont un sentiment, mais le bruit que j'obtiens

Des cités humaines, m'est un« tortur®, je ne vois, ma foi,

Rien à haïr dans la nature, à moins que d*ôtre en soi

Un anneau qui se révolt* toujours contr® cett® chaîn® charnelle;

Classé parmi les créatures — Fesprit peut voler coi,

Et avec le ciel, le pic sublim'', la plain* s'ôWant belle

De rOcéan, ou avec les astres, non tout vainquent il se mêle