RONDEAU XXXVIII

Je ne hennis pour autre avoine, Que de m'en retourner à Blois ; Trouvé me suis pour une fois Assez longuement en Touraine.

J'ai gale (3), à largesse pleine, Mes (4) grands poissons et vins des Grois, Je ne hennis pour autre avoine Que de m'en retourner à Blois.

A la cour plus ne prendrai peine, Pour généraux et millenois, Confesser à présent m'en vois (5) Contre la peneuse semaine (6), Je ne hennis pour autre avoine.

En la forêt de Longue Attente, Par vent de Fortune Dolente,

(1) Ce que nous er< faisons !

(2) Vous nous apaisons.

(3) Je me suis régalé.

(Il De mes.

(f>) .Je m'en vais.

(6) Semaine sainte.

RONDF.ArX ,121

Tant y vois abattu de bois

Que, sur ma foi. je n'y connois

A présent ni voie, ni sente.

Pieçà (1), y pris joyeuse rente, Jeunesse la payait contente (2), Or n'y ai qui vaille une noix.

En la forêt de Longue Attente, Par vent de Fortune Dolente, Tant y vois abattu de bois !

Vieillesse dit, qui me tourmente :

Pour toi n'y a pesson (3), ni vente, Comme tu as eu autrefois ; Passés sont tes jours, ans et mois ; Suffise (4) toi et te contente.

En la forêt de Longue Attente.

ROXDEAU. XL

Par l'aumonier, Plaisant Regard, Donnez 1" aumône de Douceur A ce pauvre malade cœur Du feu d"Amour, dont Dieu nous gard.

Xuit et jour, sans cesser, il ard (5) ; Secourez le, pour votre honneur ; Par l'aumonier, Plaisant Regard, Donnez l'aumône de Douceur.

S'il vous plaisait, de votre part (6), Prier Amours qu'en sa langueur, Pourvoyent (7), à votre faveur, Aidé sera plus tôt que tard.

Par l'aumonier. Plaisant Regard.

(1) Autrefois j'y pris.

(;") Compiant.

(3) On paisson (pâture).

(4) Suffis.

(5) 11 brûle.

(>i) De votre côté.

1 o Prier les amnms qu'ils le s c nr nt en sa langu-ur.

122 CHARLES D'ORLÉANS

Mon cœur, pour vous en garder, De mes yeux qui tant vous tentent Afin que devers vous entrent, Faites les portes fermer.

S'ils vous viennent rapporter Nouvelles, pensez qu'ils mentent, Mon cœur, pour vous en garder, De mes yeux qui tant vous tentent.

Mensonges savent conter Et trop de Plaisir se vantent.

Fols sont qui en eux s'attendent (1), Ne les vueillez écouter.

Mon cœur, pour vous en garder.

Espoir, confort des malheureux.

Tu m'étourdis trop les oreilles De tes promesses nompareilles.

Dont trompes les cœurs douloureux.

En amusant les amoureux Et faisant baster (2) aux corneilles, Espoir, confort des malheureux, Tu m'étourdis trop les oreilles.

Ne soies plus si rigoureux.

Mieux vaut qu'à raison te conseilles, Car chacun se donne merveilles

Que n^as (3) pitié des langoureux, Espoir, confort des malheureux.

Qui ? quoi ? comment ? à qui ? pourquoi ^ Passé, présent ou avenir,

(1) Ont toi.

(2) On dit bayer aux corneilles.

'3j Que tu n as.

RONDEALX 123

Quand me viennent en souvenir, Mon cœur en penser n'est pas coi,

Au fort (1), plus avant que ne dois. Jamais je ne pense en guérir ; Qui ? quoi ? comment ? à qui ? pourquoi ? Passé, présent ou avenir.

On s'en peut rapporter à moi Qui de vivre ai eu beau loisir.

Pour bien apprendre et retenir ; Assez ai connu, ja m'en crois.

Qui ? quoi ? comment ? à qui ? pourquoi ?

Tant que Pâques soient passées, Si nous avons rien trépassé (2), Prions merci du temps passé, Et pour les âmes trépassées.

Chacun pas à pas ses passées (3) Fasse, avant que soit trépassé.

Tant que Pâques soient passées, Si nous avons rien trépassé.

Foleur (4) a fait grandes passées, Maints cœurs ont tout outre passé; Pource, par nous soit compassé (5) D'eschever (6) fautes compassées.

Tant que Pâques soient passées.

Armez vous de joyeux Confort, Je vous en prie, mon pauvre cœar, Que Détresse, par sa rigueur.

Ne vous navre jusqu'à la mort.

(1) Enfin.

(2^ Si nous n'avons rien à nous reprocher.

(3) Revienne sur ses pas. médite.

(4) Folie, sottise, action Taine.

(5) Fermement décidé.

(6> Eviter.

124 CHARLES d'oRLÉANS

Vous couvrant d'un pavaiz (1), au fort (2), Tant qu'aurez passé sa chaleur, Armez vous de joyeux Confort.

Je vous en pri, mon pauvre cœur.

Faites bon guet, tant qu'elle dort; Espoir dit qu'il sera seigneur, Et fera votre fait meilleur ; Contre Danger qui vous fait tort Armez vous de joyeux Confort.

Toujours dites : Attendez, attendez ; Pas ne payez vos reconforts comptant, Joyeux Espoir, dont maints sont malcontents, Qui ne savent comment vous l'entendez.

De Fortune, pour Dieu, l'arc détendez; Ne souffrez plus qu'elle fasse contens (3). Toujours dites : Attendez, attendez, Pas ne payez vos reconforts comptant.

Votre grâce tôt sur moi étendez, Vous connaissez assez à quoi contens (4) ; Plus ne perdrai un tel trésor com (5) temps, Ainsi que fait qui son heur met en dés (6) ; Toujours dites : Attendez, attendez.

Trop entré en la haute gamme, Mon cœur, d'ut, ré, mi, fa. sol. la, Fut jà pieçà (7), quand l'affola Le trait du regard de ma Dame

Fors (8) lui, on n'en doit blâmer âme

(1) Sorte de bouclier.

Cd) ET.fm.

(3) Disputes.

(i) Je tends.

(5) < omme.

(6) Son bonheur joue aux dés.

(7) Longtemps.

(8) Sauf.

Puisqu'ainsi fait, comme fol l'a, Trop entré en la haute gamme, Mon coeur, d'ut, ré, mi, fa, sol, la.

Mieux l'eut valu être sous lame (1), Car sottement s'en afi'ola ; Si (2), lui dis je: mon cœur, hola ! Mais compte n'en tint, sur mon âme, Trop entré dans la haute gamme.

EOXDEAU XLVIII

Montrez les moi ces pauvres yeux Tous battus et défigurés, Certes, ils sont fort empires Depuis hier qu'ils valaient mieux.

Ne se connaissent-ils pas tieulx (3) ? Mal se sont au matin mirés (4).

Montrez les moi ces pauvres yeux Tous battus et défigurés.

Ont ils pleuré devant leurs l.^ieux Comme de leur grâce inspirés ?

Ou s'ils ont maints travaux tirés Privéement en aucun (5) lieux? Montrez les moi ces pauvres yeax.

Ennui, Souci, Soin et Mélancolie Si vous prenez déplaisir à ma vie Et désirez tôt avancer ma mort, Tourmentez moi de plus fort en plus fort, Pour en passer tout à coup votre envie.

Ai je bien dit? Nennil (6), je le renie, Et, par conseil de Bon Espoir, vous prie

(1) Sous les planches du cercueil.

(2) Aussi.

(3) Tels.

(4) Regardés.

(h) En quelque.

(6> Non pas.

126 CHARLES d'ORLÉANS

Que m'épargnez; ou vous me ferez tort, Ennui, Souci, Soin et Mélancolie, Si vous prenez déplaisir à ma vie.

Et désirez tôt avancer ma mort.

. Et qu'est ceci? je suis en rêverie, Il semble bien que ne sais que je die ; Je dis puis l'un, puis l'autre, sans accord; Suis je enchanté? veille mon cœur ou dort (1) ; Videz, videz de moi telle folie, Ennui, Souci, Soin et Mélancolie.

Au puits profond de ma mélancolie L'eau d'Espoir que ne cesse de tirer, Soif de Confort me la fait désirer. Quoi que souvent je la trouve tarie.

Nette la vois un temps et éclaircie (2), Et puis après troubler et empirer Au puits profond de ma mélancolie L'eau d'Espoir que ne cesse de tirer.

D'elle trempe mon encre d'estudie (3). Quand j'en écris, mais pour mon coeur irer (4) ; Fortune vient mon papier désirer.

Et tout jette par sa grand félonie Au puits profond de ma mélancolie.

Hiver, vous n'êtes qu'un vilain, Eté est plaisant et gentil.

En témoin (5) de Mai et d'Avril Qui l'accompagnent soir et main (6).

Eté revêt champs, bois et fleurs,

(1) Mon cœur veille-t-il. ou dort-il?

(2) Je la vois propre et claire.

(3) D'étude.

(l) Mettre en colère.

(5^ En sont témoins.

(6j Matin.

De sa livrée de verdure

Et de rr.aintes autres couleurs,

Par l'ordonnance de Nature.

Mais vous. Hiver, trop êtes plein De neige, vent, pluie et grésil ; On vous dut bannir en exil.

Sans point flatter, je parle plain ^1). Hiver, vous n'êtes quun vilain.

Rien ne valent ses mirlifiques.

Quelques bagues plus authentiques ; Afin qu'on y puisse chercher Déployez tout votre panier.

Et pource, sans faire répliques.

En plusieurs lieux sont trop publiques, D'oii venez vous ? petit mercier.

Et ses menues oberliques ; Rien ne valent ses mirlifiques, Vous n'y gagnerez ja denier.

Les voulez vous mettre en chroniques

Cher les tenez comme reliques.

Se (4) me semble, ni vos pratiques.

Gueres ne vaut votre métier.

D'où venez vous, petit mercier ?

Et ses menues oberliques (3) ;

!^en ne valent ces mirlifiques (2),