‹ Poëmes islandais Voluspa, Vafthrudnismal, Lokasenna tirés de l'Edda de SæmundChapitre 126 sur 157 · PaLa, étendre, séparer, fendre. — ; airvKouct · texte numérisé non relu

PaLa, étendre, séparer, fendre. — ; airvKouct

spilla (spillta), corrompre , tuer, faire injure à. — muspili (qui détruit le bois), feu (cf. Is. lindar-va)>i), le monde du feu, Muspilheim. — spialla (épeler), parler. (Cf. Al. spreclien et brechen.) — spiall, n. parole, discours.

FaNa, étendre, répandre , Jlaquer.

fen (flaque), n. marais. TJ ; tivoç; G. fani; V. fenni ; A. fænn. (Cf. V. fang ; Bl. fangus ; F. fange.) — fana (déployé), étendard, drapeau. (Cf. L. pannus de pando.) — Fenrir (porte-drapeau), nom du fils de Loki. [Cf. V. gundfanari (qui porte la bannière du combat); It. gonfaloniere.]

BaNa, étendre, atteindre, frapper. — srr^ ; G. banja (blessure).

bani (qui frappe), m. la mort, meurtrier. (Cf. iporoç, fonvç.) — bein (étendu, roide), n. os. A. bân.

VaNa, tendre vers, désirer. — srq^;

vanr (désirant), m. manquant, dépourvu. — và, vo (p. van), f. manque, malheur. (Cf. 3?f.) — ô-, ô-, particule né-

Page 1