Celui qui observe ses actions apprend à se conduire

21^-26. Je ne puis en dire davantage.

ïS-io. Nul excepté moi.

a6-2. Jeunes avec un s au singulier. Jeunes ou vieux, ainsi m'aisl Dieiix, etc. ce sont des formules que l'usage avait conservées de la langue du xiieetdu xiii« siècle, et introduites dans celle du st« siècle. Elles peuvent, dans une certaine mesure, servir à distinguer les premières poésies de notre prince.

a6-i8. AcoUr, prendre par le col. Les écrivains du Moyen Age distinguaient soigneusement baiser, accoler, embrasser, la caresse des lèvres, des bras autour du col, ou des bras autour de la taille. On voit par ce vers que la confusion entre accoler et embrasser commence à se faire dans le langage de Charles d'Orléans.

26-20. Penser, signifie ici désir. Qu'une fois en ma vie je voie arriver ce que je désire.