I. Porte (Benoit de la
Tu peu l'es qu'on croira que tu auras humé,
Comme un très grand poète, de l'eau du Moût Pamaffe,
Tu ne vas pas fi haut ; ton efprit guilleret Nous fait a/h\ connaître les lieux que tu fréquentes, De quoi tu te repais, car tes vers ne reffentent Que boue de bordel & que l'air du cabaret.
Je fais ce qu'il te faut pour bien purifier Ta rime poétique, de tout ce mauvais air Et de fi f aie boue : de V huile de cotre ts Appliquée finement par cinq ou fix valets.
/(WyiyppyiWiViw
i ette charmante lettre a été écrite, vers 1638-1639, par Mademoiselle Marguerite de Morges, à son oncle, Louis de Grôlée, marquis de Bressieu. Celui-ci ne fut point assez cruel pour repousser ce jeune cœur si gracieusement offert, et épousa sa nièce, le 16 novembre 1639. ^ était alors, il est vrai, âgé de cinquante ans, environ, mais il avait rempli la charge de premier écuyer de la reine Marie de Médicis, et vécu à la cour ; il s'habillait magnifiquement; le marquisat de Bressieu, joint à ces avantages, et la peur du couvent pouvaient avoir inspiré à la jeune fille une passion, dont il n'est point permis de douter. L'intérêt de cette lettre est augmenté par quelques rimes
malignes dédiées aux jeunes Dauphinoises à marier, et reproduites en post-scriptum.
A Monfoeur le Marquis de Breffieu l, à Serres.
Monfieur, Vous me faites trop d'honneur, je ne le mérite pas, mon cher oncle, & fi je pouvais être fi glorieufe que d'avoir un peu de bonnes grâces, elles vous feraient toutes acquifes, mais ne les ayant pas, je vous fupplie d'agréer que je vous donne mon cœur pour l'emporter avec le vôtre, en attendant qu'une belle & riche maîtreffe y loge le fien, & alors je lui ferai la place fi grande que je pourrai, & me retirerai en un petit coin. Accordez-moi ce que je vous demande, fil vous plaît, car auffi bien vous êtes tout mon cœur. Pour des galants, je n'en aurai point que vous ne preniez la peine de m' en donner un, alors je les aimerai tout autant qu'il vous plaira me le commander. En attendant ce beau jour, je vous fupplie que V èloignement ne foit point caufe que vous oubliez votre chère nièce qui défire d'être, jufqu'au tombeau, votre efclave.
Mafœur2 eft votre fervante très humble, elle vous offre tout fon petit fervice. Il n'y a point des nouvelles dans Grenoble, fi ce 11 est que l'on a fait des Monb retons 3, je voulais dire des ponbretons, de toutes les
I. Grolée (Louis de). — 2. Morges (Bertrand de), Marguerite sa fille cadette, Louise sa fille aînée. — 3. Grolée (Antoine de, seigr de Montbreton).
filles ; je ne les fais pas tous. Monfiewr le comte de Cars 'k e/l en cette ville, qui plaide, quand il aura gagné ou perdu fon procès, il penfera à la nièce de feu fa femme. Voilà tout ce que je fais, adieu mon tout,
La Frère5 maudit fouvent la Contant*, Son voifin ne penfe point au changement,
Mais las! elle attend Qu'un dépit lui faffe avoir fon amant.
La pauvre La Franc1 Elle n'ejlplus belle his.
Monfieur de Vaubelle 8, Etant de retour, Maudira le jour Qui chante pour je me meurs d'amour.
Morges 9, à ce qu'on dit, A brûlé f es bottes bis.
Il a l'humeur fotte Et n'a point d'efprit, C'eft pourquoi la Motte 10 S'en moque S-fen rit.
Petite facétie reposant sur la consonance des mots Montbreton et Pont- Breton. Pont-Breton est employé dans le sens de Pont-Neuf, chanson sur un air connu. Expression locale et peu commune. — 4. Pontevès (Jean de), comte de Carces. — 5. Frère (Louis). — 6.Janon du Contant — 7. Franc (de). — 8. Valbelle (Jean-Baptiste de). — 9. Morges (de, sr de l'Espine). — 10. Serait-ce Marguerite de Morges de la Motte-Verdeyer, auteur de cette lettre?
Rouffe Bujjfelin11, Tu auras prou peine D'arrêter Flandayne i2, Car il efl trop fin bls.
Quand il te promène, Il fen conte bien.
»a~ «a~ «A» «-À-» *(y> <sûk« *A« ~4y> *fy> *&> •sût" «A» *A» «A- *&* *&*
n peut supposer que cette pièce monorime est adressée à Marie-Lucrèce de la Tour-Montauban, fille d'honneur de la reine-mère, habitant à Crest, 1660- 1698.
Pour louer comme il faut la belle Montauban [, Ma mufe va monter fur fon cheval rouan, Sur le Pégafe ailé, plus maigre qu'un hareng, Mais plus vite, cent fois, que n'ejt pas un milan Oui fond fur un poulet ou fur un halbran. Jadis, fur ce cheval Encelade, à fon dam, Quand Jupiter des dieux manda l'arrière-ban, Vit combattre Apollon couvert d'un balandran *, De ce dont je vous parle, il y a plus d'un au.
M. La Motte de Busselin. — 12. Lionne (Humbert de).
I. Tour-Montauban (Marie-Lucrèce de la). — 2. Manteau de campagne.
-fr I 2S *
Mats par où commencer, pour louer Montauban,
Et qui me guidera dans ce grand océan ?
Il faut pourtant qu'en gros je vous enfaffe un plan.
Elle a le corps plus droit que Moufieur de Sa bran 3,
Sa faille le difpute au cèdre du Liban,
Près d'elle les amants, plus jaunes que safran,
Et plus exténués que n'efl un cormoran,
Viennent à /es beaux yeux fe brûler, fans écran.
La uompareille fi, faite à Gap ou à Sedan,
N'exhale rien de doux comme fait Montauban,
Lorfquefa belle bouche, où ne manque une dent,
S'ouvre pour débiter, fans aucun truchement,
Alexandre, Cvrus, ou quelque autre roman.
On admire fa main quand elle ôtefon gant;
Elle la fit bai fer à un prince allemand
Oui, près d'elle, voulait f ériger en galant.
Elle craint Dieu, fur tout, &fa bonne maman,
Et ne manque pas un des fermons de Tourdan5.
On ne la vit jamais fouper cbe% Mi lier an ô,
Ni manger de piftache ou de mirabolan1,
De peur de donner prife à monfeigneur Satan.
On ne voit rien de tel, de Rome à Amfterdam.
Enfin, la plus parfaite, au prix de Montauban,
Près d'un bas d'Angleterre, eft un bas de Dourdan \
3. Illustre famille de Provence. — 4. Dragées en grains très menus. — ■ 5. Le titulaire du prieuré de N.-D. de Tourdan. — 6. Milleran. — 7. Myrobolan, petits fruits desséchés venant des Indes. — 8. Il y avait, à Dourdan, des fabriques de bas de soie et de laine, à l 'aiguille.
•Ç* •?• •$• •^•Ç1 *Ç* *Ç* •$* "Ç" ■& •Ç,*Ç' ■fr •§• •Ç"^'^ •Ç^Ç* •§*•§•
e curieux pastiche d'une littérature démodée, œuvre du conseiller E. Roux, est emprunté à une plaquette fort rare : A son vitesse Royale Madame la Duchesse de Savoy ei. Princesse de Piedmont. Reine de Chypre, etc., sur le Zapate* qui luy fut donne par S. A. R. Monseigneur le Duc de Savoy c, le jour de Saint-Nicolas 1665. A Grenoble, che^ P. Charvys. m. dc. lxvi. in-40. On y trouve également des vers composés par le président de Chaulnes, A. Boniel de Catilhon, F. Boniel, Le Pays, son ami du Tiger, consul en Egypte, etc.
RONDEAU
A vous, Seigneur moult preux & Tres-puiJJaut, Dont VEfprit Noble, & bel comme agi/faut Sçait faire voir nouvelle gentilleffe ; Cetuy Rondeau Mufe en Amour adreffe Quija n'eft doux ne mie floriffant .
Or ne vu onc rien défi raviffant Que ce qu'offrit Zapate à la Princeffe, Dont les regards vont toujours f'adreffant, A vous.
I. Savoie (Charles-Emmanuel, duc de) — 2. Zapate, cadeau, en forme de surprise, déposé, à l'occasion de la fête de saint Nicolas, dans un soulier ou dans une pantoufle, et fort en usage dans quelques cours d'Italie.
fr 127 -5
Lors on a veu riche prefent ijjant Des Beçeflans de Perfe & du Croiffant, Si le diray pourtant à vostre altesse
Que Don plus beau vous fit vôtre DUCHESSE Eu vous donnant fou Cœur & funiffant A vous.
Le Conseiller Roux3.
