IMITATION DE J 'HÉCUBE D'EURIPIDE

HÉCUBE, aux soldats.

Foulez donc sous vos pieds une mère éperdue. Lâches, par son danger la force m'est rendue... Qui pourra désunir nos bras entrelacés ?

ULYSSE

Aux ordres de vos rois, soldats, obéissez.

POLYXÈNE

Ah! seigneur, épargnez sa tendresse imprudente. Ma mère, voulez-vous qu'une foule insolente Ose, dans ses fureurs, souiller vos cheveux blancs ? Voulez-vous qu'elle insulte à mes restes sanglants Et que, pour vous punir, une dernière injure Vous condamne à les voir privés de sépulture?... Obéissons aux Grecs, il les faut désarmer ; A la clarté du ciel mes yeux vont se fermer.

HÉCUBE

Sans moi dans les enfers tu descendras, ma fille !

POLYXÈNE

Polyxène aux enfers trouvera sa famille.

HÉCUBE

Et moi, qui vieillirai sous le poids des douleurs, Aux flots de l'Eurotas j'irai mêler mes pleurs.

POLYXÈNE

Pour vous aux sombres bords que dirai-je à mon père ?

HÉCUBE

Dis-lui que ton trépas a comblé ma misère.