IVRE III

Dont ta sagesse en nos provinces Chaque jour n’épande le fruit?

Et qui justement ne peut dire ,

A te voir régir cet empire ,

Que , si ton heur étoit pareil A tes admirables mérites,

Tu ferais dedans ses limites 1 Lever et coucher le soleil ?

Le soin qui reste à nos pensées *, O bel astre ! c’est que toujours Nos félicités commencées Puissent continuer leur cours.

Tout nous rit, et notre navire 5 A la bonace qu’il désire;

Mais si quelque injure du Sort 4 Provoquoit l’ire de Neptune ,

Quel excès d’heureuse fortune Nous garantirait de la mort ?

U a souvent répété cette image; elle est belle et grande. Le beau vers •l'Est ber :

Et renferma les mers dans vos vastes limites a quelque rapport à cela. A. Cbenieb.

2. La transition est heureuse et facile; peut-être est-ce trop d'une strophe entière pour l’exprimer ; mais cela marche bien. A. Cuenier.

3. Il fait navire masculin dans cet endroit; ailleurs il le met au féminin :

Sa navire qui tremble.

En la navire qui parlait.

A. CHENIER

4. Il a voulu suivre sa métaphore, et avec raison; mais le sens est noyé

dans les mots. A. Cbenif.r.

POÉSIES

If, H

Assez de funestes batailles 1 Et de carnages inhumains Ont fait en nos propres entrailles Rougir nos déloyales mains;

Donne ordre que sous ton génie Se termine cette manie,

Et que, las de perpétuer Une si longue malveillance.

Nous employions notre vaillance Ailleurs qu’à nous entre-tuer s .

La Discorde aux crins de couleuvres 5 , Peste fatale aux potentats.

Ne finit ses tragiques oeuvres Qu’en la fin même des États.

D’elle naquit la frénésie De la Grèce coutre l’Asie,

Et d’elle prirent le flambeau 4 Dont ils désolèrent leur terre.

C Pathétique et chaud. L'expression <1n troisième et du quatrième vers est vive et forte. Horace dit :

et su i

Urbs ho?c periret dexlera.

et ailleurs :

Suis et ipsa Romn viribus ruit.

et Corneille :

Et de ses propres mains déchire ses entrailles.

L'expression de Malherbe est peut-être plus forte encore \. Chénier.