Cela est charmant et d’une poésie exquise

Rlnndum et aurilas fldibus canons Ducere quercus.

dit Horace, en parlant d’Orphée.

Et plus haut :

llnde vornlem temere insecutæ - Orphea sylvæ.

Boileau dit :

Je crois voir les rochers accourir pour m’entendre.

Ailleurs il appelle les Muses du même nom que Malherbe leur donne ici : Sans cesse poursuivant ces fugitives fées. ’•

Toute cette strophe est d’une harmonie charmante; Je le remarque rarement, parce qu’il faudrait le remarquer à chaque pas. A. Ciienif.ii.