‹ Poésies de Goethe traduites pour la première foisChapitre 111 sur 203 · LES GOUTTES DE NECTAR · texte numérisé non relu

LES GOUTTES DE NECTAR

Lorsque Minerve portait à son favori Promethée une coupe du nectar céleste pour exalter ses hommes et leur inspirer le génie des beaux arts, elle se hâta d’un pas rapide afin de n’étre pas vue de Jupiter; la coupe d’or chancela, et sur le sol verdoyant quelques gouttes se répandirent.

Les abeilles qui voletaient par derrière fondirent à l’instant sur la place; le papillon, lui aussi, arriva pour haper une goutelette, et l’araignée difforme elle-même vint en rampant sucer sa part.

La liqueur divine leur profita, ainsi qu’à tant d’autres frêles animaux qui, depuis, partagent avec l'homme le plus beau des attributs, l’art.

Page 1