‹ Poésies de Goethe traduites pour la première foisChapitre 117 sur 203 · A LIDA · texte numérisé non relu

A LIDA

Le seul être, ô Lida! que tu puisses aimer, tu le veux tout entier pour toi, et non à tort. Sois sans crainte , il est bien à toi ; car, depuis que je t’appartiens, le mouvement tumultueux de cette vie rapide ne me semble plus qu’une gaze légère, à travers laquelle je vois incessamment ta douce image flotter comme dans les nuées. Fidèle et souriante, sa clarté m’apparait comme à travers les mobiles rayons de la clarté du nord, le feu tremblotant des étoiles éternelles.

Page 1