‹ Poesies de Louis Uhland traduitesChapitre 177 sur 214 · LA TRADITION DU MUNSTER · texte numérisé non relu

LA TRADITION DU MUNSTER

— SOI ünfterfage —

Sur la tour grise du Münster, on lit bien des noms, grands et petits, creusés dans la pierre tolérante.

Un étudiant, un jour, gravit ses spirales aériennes, et, après avoir fouillé du regard tous les coins du tableau, il se mit à ciseler son nom.

Sous ses coups aussitôt jaillirent de vives étincelles ; puis la tour trembla de la base jusqu'au sommet.

Alors tressaillirent dans son tombeau les cendres d’Erwin, le maître architecte, la cagedu clocher vibra, et maint feuillage de pierre frémit.

Le grand édifice palpita, comme si, par un miracle, il allait enfanter ce qui n’est pas achevé !

' On sait que Wittemberg est célèbre par les souvenirs de Luther.

BALLADES ET BOMANCES. 181

Ce nom ainsi gravé demeura ■ connu d’un petit nombre; toutefois il est resté, et depuis longtemps il est en honneur.

Eh ! qui peut encore s’étonner que la tour ait tremblé à ce nom, — ce nom qui depuis un demisiècle retentit dans le monde de l’art'?

Page 1