IL étoit temps qu’il achevât

447 et 448. (Ces deux vers sont très obscurs ; en voici le sens : La

reine , touchée d’un même souvenir que Colamor, n’étoit pas moins ac-

De Clotilde,

Pourquoy, Destin ; combler ce noir abysme Que désespoir entr’ouvroit soubz mes pas?

Troiz fois despuis le soleil en sa course

À redoré nos fruits et nos meyssons ,

Troiz fois l'hyver jus u’aux antres de l'Ourse 1 Jusq

Voire a tary les neiges et glacons…

Quel soing voulez que céans m’ay conduict ?

N’ay peu venir que pour tromper ma payne,

Non pour treuver blandices ne déduict ; Mesme en desgoust ay le jour que me luiet :

À mes regards n’est de clarté seraine.

Non , rien que toy dont traisne les liens

Ne flecteras des astres l’yrasconde !

Se dans mes fers est vray que te retiens,

Que non parois ? faut que ne sois au monde,

Ou que tes feulx n'approschent pas des miens!

Du cœur,au moins, dont vas fuyant l'hommage,

Viens arrachier les sanglanz javelots….

Ou va sa flamme estaindre dans les flots

Cil dont te suit la desplorable ymage... »

Ne peust fenir ; se tust : parlerent ses sanglots :

Temps estoit qu'achevast sa tant doulce complainte ;

La rayne en l’escoutant jà n'y pouvoit tenir:

Ne s’allanguissoit moinz d’un mesme soubvenir,

ES D (ex 4