Nature et jeunesse

te Slotilbe. 197

« Je te voy , je vous sers ;... rendez grâce à l'amour.

« Qui , sans ce tendre amour dont brusle ma poictrine ,

« D'ugne timide amante eust faict ugne héroïne?

« Heureuse , en renonçant à mes plus chauds désirs y

tt Que toy , pour qui trop tost vers la Parque chemine ,

« CoUiges, Lygdamouy mes postremes souspirs !... » *4o

<x Ah ! viz , viz , m'escriai-je , ange pur et céleste !

a Vers cil qui t'a créé n'est temps d'aller encor :

« Du vieillart qu'as sauvé suis l'unique thrésor,

« Et y se meurs dans nos bras y penses-tu que luy reste ? »

Mon père desploroit son caprice funeste : 145

« N'ayplusque vous, dict-il, pour charmer mes vieulxans;

« Voulez qu'au désespoir vostre abandon me livre?

« Plustost , loing de ces bords hastez-vous de mesuibvre.

« Vous le dy ; quant le ciel a doublé mes enfantz ,

a Deulx fois tout vous debvray , se consentez de vivre ! » ,50

Ismene , à ce parler , sentit moins ses douleurs ;

Se ranima son tayn de vivaces couleurs :

Fuys ensemble , à travers l'amaz de ses victimes ,

Lentement la portons , en l'arrosant de pleurs ,

Où commande Venise aux ondes maritimes... ,55

C'est là qu'attend l'hymen pour couronner ses feulx.

( Ciel , ne veuilles tromper en toy nostre fiance ! )

Que , des phésiciens devançant la science ,

Nature et juvaison la rendent à nos vœux !

198 ^oîiiii

F'ers 161 tous garçons de reçard^.

i63. Que si elle (cette yue) ne leur ëtoitôtée ( totfue )incontiQeat, 16^. Pour d'autres que lui , elles....

1 65 . Dit s'appeler .... celui . . . . ( damer, appeler , de çlamare ).

167 son air agréable. {Solacieulx est expliqué dans Borel par

récréatifs i\ yieal du latin solatium).