Que ne pârois-tu? il faut que tu n'existes pas

44 !• Viens arracher....

443 et 443* (Inversion qui rend le sens difficile à saisir : Ou bien celui (cil) dont la déplorable image te suit , va éteindre sa flamme dans les flots.)

444* (-^^^ fi^ put finir } mais ses larmes parlèrent..,, yers des Trois Manières , cité par M. de SurviUe.)

44^* Il étoit temps qu'il achevât....

447 ^ 44^* (^^ deux yers sont très obscurs \ en voici le sens : La reine , touchée d'un même souvenir ^ne Coîamor, n'étoit paS nkoins ac-

. be Slottlbe. > 221

Pourquoy, Destin , combler ce noir abysme

Que désespoir entr'ouvroit soubz mes pas? 4^^

Troiz fois despuis le soleil en sa course

A redoré nos fruits et nos meyssons ,

Troiz fois Fhyver jusqu'aux antres de TOurse

Voire a tary les neiges et glaçons...

Quel soing voulez que céans m'ay conduict? 430

N'ay peu venir que pour tromper. ma payne,

Non pour treuver blandices ne déduict ;

Mesme en desgoust ay le jour que me luict ;

 mes regards n'est de clarté seraine.

Non j rien que toy dont traisne les liens 4^^

Ne âecteras des astres Tyrasconde !

Se dans mes fers est vray que te retiens ,

Que non parois ? faut que ne sois au monde ,

Ou que tes feulx n'approschent pas des miens !

Du cœur au moins, dont vas fuyant l'hommage , 44»

Viens arrachier les sanglanz javelots. . .

Ou va sa flamme estaindre dans les flots

Cil dont te suit la desplorable ymage... »

Ne peust fenir ; se tust : parlèrent ses sanglots :

Temps estoit qu'achevast sa tant doulce complainte ; 44^

La rayne en l'escoutant jà n'y pouvoit tenir;

Ne s'allapguissoit moinz d'un mesme soubvenir,

cables que lui , et depuis le moment qu'il avoit paru ne s^étoit que trop contrainte.)

yerê 45o. Elle yeut.... mais....