quand nos inquiétudes (cur&f ) auront-elles fin

i3o. Le temps ne reviendra-t-il pas où , sûres de pâture... {hrouls , pâture).

i33. Il n'est point de loups rapaces qu'on puisse désormais comparer aux troupes bourguignonnes.

i35. Nous croyons qu'au lieu de brugue , il faut lire bnUUe. BrmUet , selon Borel , <( est un petit bois ou brossaille , dit ainsi (( parce qu'on a accouslumé de les bi^sler, et puis de les défricher « pour y semer des bleds »... Les champs couverts de broussailles et les prés fleuris réduits en bourbiers marqueront à jamais les brigandages des Bourguignons.

137. Quelque confiance que nous mettions (boutions) tous dans le dauphin , le gouffre de nos revers est si profond...

be êlotilbe. 21

Bien soyent, à jamaiz , le Phare qui m'esclayre , 1 15

Au mien bonheur que peuvent adjouster?

Vouldroy bailler au tien d'heure en heure croyssance ; Et quand tary Tauroiz jusqu'à Tessor,

D'icel , fust-ce à mon dam , t' os ter réminiscence ,

Pour , au mien gré , t'en assouvyr encor ! 1 20

Ne sçay , jusques à toy , comme adira ma lettre;

Charles on dict vers Poictiers cheminant :

Par fraudeleuses mains , risque est de la trame ttre ;

Foy ne pitié ne treuvons maintenant.

Errent par tout pays désastreuses phalanges , 125

Quierrant butin , sans arroy ne sans chiefs ; Plus n'ont de seureté borgs , villages , ne granges ;

Et, chasque jour , s'oyent nouveaulx meschiefs. Hé Dieu ! quand fin auront nos cures lamentables ?

Ne reviendra temps où , seures de brouts, i3o

Brebieltes , au sortir de leurs chauldes estables ,

D'aultre ennemy ne creignoient que nos loups ? Ah ! ne sont loups rapalx qu'aux Bourguignones tourbes

Comparager on puysse deshormaiz !

Champz en brugues réduicts et prez flouris en bourbes i35

Leurs brigandatz marqueront à jamaiz.

Combien que boutions touz au dauphin de fiance ,

Tant est profond gouffre de nos revers ,

Vers 139. Qu^eût-il même la fortune et la sagesse de Salomon... 140. Pour combler cet abîme, il n^a pas trop...

14 1 sUl n'avoit contre lui que l'orgueilleuse Angleterre.

143. Le duc de Bedford avec Tenfant royal (Henri VI). 143. ... ct'Zzj ceux-là...

145* Sjr. . . cependant , oui ; c^est une affirmation plus forte , comme lorsqu'on répond à non par 51.

146. Il soutient ses droits , ils sont faux ; il ne les éroit pas tels.

i47* ^incois... au contraire. L^bonnenr pointe chaque trait, etc.

149. Il falloit qu'en son propre sein la France... i5o. (Le duc de Bourgogne , qui fut tué sur le pont de Montereau par les gens qui ac^ompagnoient le dauphin. )

iSa. Qu'au milieu (enmyeu) des tourments et par le glaive...

i53. Voici la constructiofa de cette phrase : A présent (ors) que tous les crimes sont commis sans peur , ta juste récompense (guidon) auroit , tes longs supplices auroient peut-être (possible) ému le cœur de tant d'affreux complices.

i56. Par qui les Bretons (Brittons) ont soumis notre Gaule. 157. De même que de fourbes ïroyens

1 59. Ainsi des François plus vils que soudoya Lancastre (Henri V ).

161 Je te le redis ... déjà je l'<mirevois . .

Qu'eust mesme de Salmon fortune et sapience ,

Pour le combler, n'a trop de vingt hyvers. ^i<^

Encor, se contre luy n'eust qu'Albion superbe ,

Bedfort , à tout le royal enfançon !

Au moinz de nostre sang , cilz n*ont rougy que l'herbe

N'ont guerroyé que de noble façon....

Sy tousjours envers nous fust l'Anglais sans reproche, i45

Ses droits soustient ; sont faulx ; ne les croit telz : Ainçois poincte l'honneur chascuns traicts qu'il descoche

Sans oultragier les roys ne les autels.

Faut qu'en son propre seyn France te donnast l'estre ,

Prince félon , l'opprobre des Valoys ! 1 5o

Monstre esgorgé trop tard , et qui n'aurois dû l'estre

Qu'enmyeu torments et par glaifve des loix !

Ëust ton juste guerdon, eussent tes longs supplices.

Ors que , sans peur , touz crimes sont commys , Possible, esmeu le cœur de tant d'affreux complices i55

Par qui Brittons nostre Gaule ont soubmys.

Ainsy fourbes Troyens , heureulx de son désastre ,

Aux soldats grecs vendirent Ilion ; Ainsy François , plus vils , que soldoya Lancastre ,

Ouvrent Lutece aux vaultours d'Albion. i6o

Te le redys, amy ; jà l'entrevoy ceste heure Où, triomphant de si noirs attentatz,

^4 ^otiiti

Vers i63. La construction de ce qui suit demanderoit que Ton écriyit Va purger la demeure , etc.