n n'est pas de jeu (gieux) qui dure moins

19. Toute saison ne produit pas les fleurs , 30. Après les ris viennent les pleurs.

iSzé^acxj. Ixxxix

S'est malz , d*où vient que nuz Tempesche 5

D* enchaîner tendre josnesche ?

Sçay contre li siens carrelé tz

Foibleut escus, casques, borletz;

Mais n'est-il plante qu'en guarisse

Ny d'encan tor qui le jorisse ? lo

Le maugréer?... ha Tair si dous!

Le fuyr?... cortplus viste que nous !

S'est biens , porquoy tosjors le creindre ,

£t mesmes quant sobrit , se pleindre

De son délittable povoir ?. . . ^ ^

Ha 1 ne gronce , qui peult avoir

Déduict enmyeu paynes qu'endure !

Car n'est pas de gieux qui meins dure ;

Tote seyzon ne pond li flours ;

£mprez deiz riz viegnent deiz plours. ^^

Ore en déduict , ores en lermes Voz prî me dire , ô cuers infermes , (Se tant en est comm' est li miens) Amors est-il malz? est-il biens?

xc ^tétacu.

DOETE OE TftOTES.

f^ers Q. {Fléons, ruisseaux; almCj du latin almus.)