I. Poésies de Vabbé de Lattaignant, t. III, p
et les œuvres de Lattaignant. XXxvii
aventureux qui épousa plus tard le chevalier de Mirabeau, frère de l'auteur de /'Ami des hommes. La perspective de longs tête-à-tête avec elle, au riant village ctAvenay, ne paraît pas avoir beaucoup effrc^è Lattaignant, J/"* de Navarre * avait pour père un nommé Hèvin de Navarre, ancien receveur des tailles à Soissons, faisant le commerce de vins de Champagne, à Bruxelles; elle était une des maîtresses du maréchal de Saxe, dont Hévin de Navarre fournissait plus ou moins consciencieusement la table. Sa famille V idolâtrait, et, préférant plutôt lui voir de hauts protecteurs qu'un mari, tolérait toutes ses fantaisies. Chargée d'administrer les vignobles paternels, elle tenait surtout maison ouverte à Avenay, et se plaisait à donner des rivaux à celui que Frédéric II appelait le Turenne du règne de Louis XV. Le sage Grosley évita d'être l'un d'eux *. Grâce à Monnet, directeur de l'Opéra- Comique, ancien amant de ^"e de Navarre, Marmontel tomba facilement dans les filets de l'enchanteresse, Lattaignant semble avoir eu le même sort, car une épître de lui empreinte de quelque
1. Dans sa savante Histoire de V abbaye d'Kvenay, Paris, Alphonse Picard, t. !•', p. $07, M. Louis Paris rapporte l'acte de baptême d'un siear Louis-Gabriel-Edmond Regnault (paroisse d'Avenay, 27 octobre 174}) dont la marraine, une demoiselle de Navarre, portait les prénoms de Marie-Gabrielle- Antoinette, et il suppose que tels étaient ceux de la maîtresse de Maurice de Saxe. — Le 25 janvier 18+7, M. Hippolyte Lucas a £sit représenter, sur le théâtre du Vaudeville, une comédie-vaudeville en un acte, intitulée Mademoiselle Navarre. Paris, Michel Lévy, in- 12, 1847.
a. Vie de Grosley, écrite par lui-même et continuée par l'abbé May dieu, Londres, 1787, p. 9$ et suivantes.
XXXVIII Notice sur la vie
dépit signala aux amis de Marmontel la présence de ce dernier à Avenay ^. Marmontel ne garda point rancune au galant abbé; en 1758 mime, il demanda à Lattaignant des vers pour le Mercure, qu'il venait ^obtenir, La reconnaissance du poète se traduisit de la manière suivante :
Aimable messager des dieux, Dont les récits toujours fidèles Rendent célèbres et fameux Les noms des héros et des belles Ou des auteurs ingénieux ; Avec eux ainsi qu'avec elles, Je vais donc parottre en cent lieux, Porté fièrement sur tes ailes, £t m'élever jusques aux cieux.
Quoi ! tu veux que mes bagatelles Par toi deviennent immortellesl Que mes petits couplets joyeux Passent pour des vers merveilleux, Dictés par les doctes pucelles.
J'en suis déjà tout orgueilleux £t ma muse t'en remercie, Car chacun connott ton talent.
On sait que ton goût apprécie Le bon, le meilleur, l'excellent ; £t le public a lieu de croire Qu^e ton livre va dans Paris Devenir d'un bien plus grand prix.
Tous les auteurs se feront gloire De s'y voir de ta main inscrits :
1. Bibliothèque des Mémoires relatifs à Vhistoire de France pendant le xvm*' siècle. Mémoires de Marmontel, p. 121.
et les auvres de Lattaignant, xxxix
Ce sera pour les beaux esprits Un nouveau temple de Mémoire'.
Avec une existence aussi mondaine^ Lattaignant était nécessairement peu assidu au chapitre de la cathédrale de Reims, Malgré cela, il se trouvait investi de la confianu de sa compagnie. Un jour, elle lui donna la mission, d* aller solliciter auprès du département des eaux et
forêts, pour certaine coupe de bois formant F objet d'un litige. L'affaire, assez délicate, traînait en longueur, et les chanoines de Notre-Dame taxaient déjà leur confrère
' de négligence, Lattaignant écrit alors à M, de La Ribcllerie, premier commis des eaux et forêts^ une épitre en vers pleine de malices à l'endroit des hommes ^État et des administrateurs du temps. Il n'oublie pas non plus l'impatience de ce bon chapitre de province qui croyait naïvement qu'à Paris
Toute affaire bien ourdie, Soit de grâce, soit d'équité, Pour le peu qu'elle soit suivie, Doit dans quinzaine être finie ; Que sans nulle difficulté, Tout ministre vous expédie'.
Le 2T février 1750^ Lattaignant remplaça révêqtie de Nitrie^, comme conseiller à la chambre souveraine du
1. Recueil de pièces fugitives de l'abbé de Lattaignant j p. 13. Épitre à M, Marmontel. (Pièce inédite.)