EPITHALAME PASTORAL
DE J. DE LAUSSOIRROIS ET E. DE SaINCT-AMOUR
ROZIN, AIGLANTIN, PINSONNET,
Bergirs,
FRAMBOISINE, SUCRINE, PERLINE,
Nimphes,
RoziN.
BERGERS, qui auxfredons de vos gayes musettes Menez paistre, en dansant, vos troupes camusettes, Et au son gazouillant de vos douxflajolets Endormez les pinsons et les rossignolets, Recordez entre vous vos chansons les plus belles Et pensez d'afuster vos meilleurs chalumelles : La saison vous en prie oà tout brusle d'amour;
wmsmm
86 MUSE CHRESTIENNB
Vous ne les sonnerez jamais à si beau jour.
Blanckefleur, dont les y eux tirent comme une proye Tous les cœurs des bergers des campagnes de Troye, Mais ne faisant cas d'eux ne que à! œillets fanis, A choisi pour mari le pastoureau Dafnis; Dafnis, le miel, la chresme et Peslite parfaicte De tous les jouvenceaux qui portent la houlette, Dafnis autant aimé des nymphes de ces bois Comme Vest Blanchefleur des pasteurs champenois^ Mais qui, en desdaignant leurs caresses mignardes. N'en faict non plus de cas que de roses bastardes. N'ayant incessamment autre que Blanchefleur, Blanchefleur sa seule ame, en la bouche et au cœur.
Voici l'heureux bocage et la belle journée Où s'en doit allumer le flambeau d'hymenée ; Retirez vos troupeaux : voyez-vous pas les feux, Messagers de la nuit, reluire par les deux f
J'ay tantost veu sortir de la roche voisine Trois nymphes qui venoyent préparer la courtine. Trois nymphes, ou plustost trois soleils en clarté. Trois fleurons espanis au plus beau jour d'esté. Faisans honte à la neige en blancheur de visage, Et trois rossignolets en douceur de langage.
Qui dançoient, en corcet, se tenans main à main. Et à tous les couplets chantoient: m Hymen! hymen! » Que songez-vous encor? Vos doctes chalemies
BPITHALAMES 8/
Se faschent de languir si longtemps endormies : Sus, sus, qu'on les réveille, et que chacun de vous Commence une chanson en faveur des espoux, Et l'entonne si haut que ce roc vous entende. Si vous Pavez à gré, je seray de la bande; Aussi bien de longtemps Dafnis m'avoit prié De célébrer le jour qu'il seroit marié.
AIGLANTIN.
Le cœur me disoit bien, plein d'un joyeux augure,
Qu'il nous viendroit bientost quelque bonne aventure :
Mes moutons, s'esgaïans tout le jour, n'ont cessé
De prendre leur plaisir à sauter un fossé;
Et, retournant des champs, voyant dresser la teste
A mes jeunes chevreaux, j'ay bien senti la feste;
Les oiseaux, gringotans, par ce taillis ramé,
Du matin jusqu'au soir n'ont eu le bec fermé;
Les ruisseaux murmurans plus doux que de coustume.
Le soleil mesmement qui plus clair nous allume.
Et les vents soupirans (tun gosier adouci.
Ce sont de bons tesmoins que Dieu arrive ici.
Puis j'ay n'aguere ouy retentir par la plaine,
La voix d'un angelet, ou de quelque sereine,
Qui huchoit les pasteurs afin de se haster.
Leur disant que l'hymen s'aloit bien tost chanter,
A peine estoit en Pair ceste voix espandue
Que desjà les rochers l'avoyent bien entendue.
£f tous à Pmriron êun momawe soudain
Se sont pris à jazer: c Hymen, hymen, hymen! >
PlNSONNET.
Seions nous ionq ici, dessous Fomhre mollette De ce yerd cabinet de saale et de coadrette.
Sur U tapis frizi de ces gazons herbus, A Fabri des rayons de la scmr de Phahus, U silence est par tout, la rivière est tranquille; Le doux présent du somme es paupières distille : De tous les animaux, tant aux champs qu* aux forests, Ljts raines seulement chantent par les marests ; Les fontaines sans bruit des montagnes s'esgoattent; Tous les troncs oreillez de ces bois nous escouttent; Ces ombrages toffus et ces antres sont plains De chevreaux sautelants et cerfs aux pieds soudains.
Mais qui aura Fhonneur, à gentile brigade.
De caresser Vespoux de la première aubade f Ce sera toy, Rozin, pour te recompenser De nous estre venu ceste feste annoncer.
Âiglantin te suyvra, je feray le troisiesme; Quelque bonheur, je croy, nous assortit de mesme. Mais je vous pri. Bergers, de le faire un peu court : Nous pourrons ci après espier quelque jour Que nous aurons loisir d'accorder mieux nos fleattes. De ces prochains costeaux les ombres sont jacheuttes, Une longue chanson ne feroit que fascher
EPITHALAMBS 89
Les pastoureaux lassez qui se veulent coucher.
ROZIN.
Je veux tun rameau verd me couronner la teste Pour honorer le jour d'une si digne feste; Feste que tous les ans je veux faire en Vhonneur Du pastoureau Dafnis et de sa Blanchefleur.
Je veux choisir un lieu sur le bord où la Seine D^un argent le plus vif arrose son areine, Sous le gai pavillon d'un saule verdoyant, Qui ait le pied baigné de son flot ondoyant, Pour danser tout le jour à belles caprioles Au son du tambourin, des luts et des violes.
A ce jour solennel viendront de toutes parts, Avec leurs beaux rochets, les pastoureaux gaillards. Pour se faire paroistre en toute gentillesse. Soit à faire des saults, ou des tours de souplesse; Mais ceux-là, par sur tous, seront au rang d'honneur, Qui sçauront mieux chanter Dafnis et Blanchefleur, Et pousser jusqu'au ciel sur leurs cornets tyvoire D'un couple si parfait la louange et la gloire.
Là hault dessus un mont, entre mille fruictiers Que je chéris beaucoup, j'ay trois jeunes lauriers Dont je fais mon thresor, que fous les soirs j'arrouse : L'un sera pour Dafnis, l'autre pour son espouse. L'autre pour couronner celuy qui par ses vers Du bruit de leurs vertus emplira l'Univers,
90 MUSE CHRBSTIKNNB
Et qù par dessus tous, tum rime bien dite.
Emportera le pris à yanter leur mérite.
Les autres mieux sçavans auront le froid lié D'une branche de saule ou de jonc tortUli, Ou dfun chapeau tissu de fleurs de toute swie^ Telle que la campaigne en ce temps les apporte.
Sur la peau de cest arhre en cadeaux esUi^ez Seront ces quatre vers migaonnement grant :
Pour mémoire a jamais de l'heureuse journée Que Blanchepleur fut joinctr a Dapnis son espoi
Il Y A TOUS LES ANS UNE FBSTE ORDONNÉE Ou TOUS LES PASTOUREAUX DANSENT ICI DESSOUS.
AiGLANTIN.
Cesse, gentil Rozin, et repren ton aleine :
Tu as dit ta chanson, je veux dire la mienne.
Souvien-toy cependant où tu es demeuré.
Tu poursuivras tantost lors que je cesseray.
Mais que sens-je en mon cœur bouillonner de la sorte ? Une fureur divine hors de moy me transporte : Adieu, forests, adieu ! vos superbes sommets Un si hautain subject n'égaleront jamais.
nid de tout bonheur! Paradis terrestre, Que le Ciel en tout temps regarde d'un œil dextre Séjour délicieux de tout contentement, Que la Seine fameuse arrouse lentement D'un cristal emperlé qui sans bourbe distille
EPITHALAMES 91
Par le sein fructueux de ton vallon fertille; Fécond en pasturage, abondant en troupeaux, Et en nombre infini de gentils pastoureaux, Qui, au jeu de la muse etfrançoise et romaine, Pendronttousjours lafleuste au mieux chantant qui vienne.
Pays plein de tous biens, en toy les deux amis Comme en leur cabinet tous leurs thresors ont mis; L'abondance y respand sa corne plantureuse.
De tes montagnes coule une source vineuse.
Et mille tas de fruicts, de chanvres et de bleds. Sont dedans ton giron pesle^mesle assemblez.
Les poulmons caverneux de tes roches hautaines D'un cours perpétuel desgorgent les fontaines Pour abreuver tes prêt, où, durant l'esté chaud, Nonplusqu'autemps nouveau, jamais l^ herbe ne faut. Tu n*as l'air trop ardent ni trop froid de nature, Mais gracieux et doux en sa température ; Encor, outre cela, tes costeaux sont vestus D*herbes qui font miracle et ont toutes vertus.
Un peuple mesnager et bruslant aux ouvrages, Plus espais que fourmis, habite en tes villages. Qui l'hiver et l'esté sue à te labourer.
Et ne te laisse point en frische demeurer.
Mais, entre tant de biens, dont la main libérale Du bon Dieu t'enrichit, tu n'as rien qui égale L'honneur du seul Dafnis, qu'on marie aujourihuy,
$2 MUSE CHRBSTIENNE
Qui seal vaatum les biens, et tes biais rien sans la Comme le doux printemps est Fhonnewr de Pânni Et Vhonnear du pritûemps la rose boutonnée.
Le gravier sautelant ^honneur d^un ruisselet. Et l'honneur de la biche un jeune fan de laict. Un jeune fan de laict pendant à la mammelle.
Et la chaste rougeur l'honneur d^ane pucelle. Et comme un sainct désir est l'honneur twi amant ^ Ainsi Dafnis te sert de fleur et d'ornement.
PlNSONNBT.
Cest un plaisir bien grand dfouyr contre sa rin Le babil importun (tune fontaine vive. Et le caquet mignard (tun ombrage mouvant Son feuillage animé par le sifflet du vent; Et le vol bourdonnant ffune troupe favettes.
Qui desloge au matin butiner les fleurettes; Et le son de vos vers, quand vous voulez chanter. Est encor plus plaisant et doux à escouter.
Mais, si je vous disois une chanson jolie Que Dafnis composa en parlant à s^amie.
Le jour qu^il la fut voir en sa première ardeur Et qu'il lui présenta son service et son cœur. Vous nous confesserez que vous estes moins dignes De luy estre égalez que des jars à des cignes. Je l'escrivi dés lors, ^ du bec de mon Cousteau, Pour m'en ressouvenir, sur le tronc d!un fouteau ;
EPITHALAMES 9)
Et, bien que la chanson soit de fort bonne grâce, Le chantre luy donnoit encor plus d*efficace : Amour, qui gouvernoit sa langue et son penser, Luy succroit en la bouche, et la faisoit passer l fay oublié le chant, mais la lettre en est telle :
a Mon cœur, mon petit ail, ma gente pastourelle, 'Reçoy moy pour espoux : je te jure la foy Que je n'auray jamais d'autre dame que toy.
Laisse les grands palais où tu es enfermée :
Ilfaictplus beau cent fois dessous une ramée Passer le temps ensemble en franche liberté Que vivre aussi reclus dedans une cité.
Pren congé de ta mère, et semond tes compagnes De venir avec toy jouer sur nos montagnes.
Que crains-tu, Blanchefleur ! Les princes autresfois Ont quitté leurs palais pour demeurer es bois. Je ne te meine pas en quelque estrange terre; Il n'y a d'ici là qu'un petit jet de pierre.
Tu peux voir cFun regard, au haut de ce coupeau. Ma logette et le parc où couche mon troupeau, Suis^moi, belle, suis-moi, tu seras honorée Comme le petit ail d'une grâce dorée; Les nymphes de la plaine et des creux forestiers. Qui ont ouï le bruit, volant par nos quartiers, Que tu devois bien tost venir en leur contrée.
94 MUSE CHRESTIBNNE
Se préparent desjà pour le jour de Ventrée.
« Les unes vont aux bois ébrancher des rameaa, Arracher Us peupliers et les jeunes ormeaux Et les arbres co^ez du plus épais fueillage, Pour border les chemins au long de ton passage.
« Les autres, fleuretans parmi nos jardinets, Cerchent de quoy garnir leurs jolis cofimts.
La rose au teint vermeil, les violettes pâlies, Et le lis qui fleurit sur les testes royalles, Les bassinets dorez, les pavots endormons.
Et la jalouse fleur compagne des amans, U odorant basilic, la marjolaine fine.
Et les œillets cousins de ta bouche pourprine, Sont cueillis de leur main, pour ceindre es environs La couche nuptiale où nous reposerons.
Et parer haut et bas de fleurs entremeslées En diverses façons nos tentes grivolées.
a Je sçai que la beauté de ton printemps fleuri Meriteroit d'avoir un grand roy pour mari.
Et que mille bergers d'opulente richesse Te requièrent d'amour, et f appellent maistresse; Mais tu dois croire aussi que, si j'avois désir D'entendre en nos quartiers, l'on me donne à choisir.
a Mais plustost les poissons prendront en l'air carrie Et les oyseaux vivront au fond de la rivière. Et les lis argentés changeront de couleur.
epithalames 9S
Que Dafnis puisse aimer autre que Blanchefleur. Respon-moi, Blanchefleur , ma povre ame ^envole, Si tu ne la retiens d'une douce parolle.
La brebis craint le loup, le loup craint le berger, Le berger craint la voix du gendarme estranger^ Et les jeunes bourgeons craignent bien la froidure ; Mais je crains encor plus une response dure. »
Aiant cessé Dafnis, Blanchefleur le baisa.
Et dés lors entfeux deux l'amitié s' embraza.
Les nimphes sortant d'un cabinet.
Framboisine.
Nimphes, roines de Seine aux ondes argentines. Et des gayes forests qui rament ces colines.
Accourez pour ouyr le clairon de ma voix :
Je vous veux annoncer une bonne nouvelle.
Voici de Sainct'Amour la gentille pucelle.
Qui vient pour habiter vos sources et vos bois.
SUCRINE.
Allez vous pour mener en ces verdes prairies. Couronnez-vous le chef de guirlandes fleuries. Emplissez vos girons de roses et de lis.
Et venez au devant faire la révérence A tout ce que le Ciel aime par excellence.
^ MUSE CHRKSTIBNNE
Et qu'il veut qu'on chérisse en ce bas paradis.
Pbrlinb.
Non, non, demeurez là, vous perdriez vostre peine : Cest elle qui les fleurs et le printemps ameine, Et les vents parfumez de soûeves odeurs; Les roses flairantes lui naissent en la bouche, Elle respand du musc partout où elle touche, Et tout ce qu'elle void se convertit en fleurs.
Framboisine.
// n'y a pas au bord tant d'areine menue,
Tant d'ombrage aux forests quand la fueille est venue,
Tant d'astres reluisants ne logent dans les cieux^
Qu'ell' a dans ses propos de douceur et de grâce.
De vertus en l'esprit, de beautez en la face.
Et d'honnestes amours voletans par ses yeux.
Perline.
Hausse, hausse ton chef, élargis ton entrée.
De rameaux triomphans bravement accoustrée, Petite ville, honneur des plus grandes citez! Et vois de quels thresors le Ciel te faict largesse! Es petis cabinets se met la grand' richesse.
Et sont es petis doigts les fins joyaux portez.
Framboisine.
Ce phénix de beauté, espris d'un feu loUable, A choisi pour son nid ta demeure agréable :
IPITHALAMKS 97
C'est ceste Elizabeth, perle unique en valeur, Qui pour ton Laussoirrois a Troye abandonnée. Et vient en ton pourpris célébrer rhymenie, Aimant mieux esloigner son pays que son cawr,
SUCRINE.
Les vierges éPHelicon, prenant ci leur volée,
Sèment de toutes parts leur louange emperlée,
La voûte en retentit du céleste séjour;
Les rochers à l'envi, parmi tant d'allégresses,
Respondent tour à tour, après ces chanteresses :
« Laussoirrois, Laussoirrois, Sainct-Amour, Sainct-Amour ! »
RoziN*
Qu'ay-je oui maintenant tinter à mon oreille / Le laict n'est point si doux, ni le suc d'une abeille ; Ce chant n'est point sorti d'une mortelle voix, Cest le troupeau nymphal du pays champenois, Framboisine, Sucrine et la docte Perline, Qui ont accompagné Blanchefleur, leur cousine. Aprochons, mes amis; leurs courtoises beautez Ne dédaigneront point nos basses qualitez,
AiGLANTIN.
J'ay veu trois rossignols chantans de compagnie, Qui ne jargonnoyent pas de meilleure harmonie. Et trois boutons rosins pendus à l'esguillon Qui coloroyent leur teint d*un mesme vermillon ;
$8 MUSB CHRISTIBNNK
fêj fia, par m doux temps, m limon (Fan rivage.
Trois joncs f « ^sslevojM aassi droits de corsap,
Et ji foaèrms sncon avoir vea six soleils
Pour jag^ si lears yeux leur serojent point pareils;
Allons tes saluer dfune humble révérence,
Et prier, s^il leur plaist, nous mettre de leur dance.
PiNSONNKT.
0/ je ne sçai comment je vous doive appeler!
Car, à vostre façon et à vostre parler.
Il est aisi à voir éjue vous if estes bourgeoises. Ni du rustique sang des simples villageoises. Mais, quelles que soyez, mignonnes des hauts deux, Angéliques esprits, ou nymphes de ces lieux.
Humble je vous salue, indigne de la grâce.
Moi, povre pastoureau! d*aprocher vostre face.
Framboisine.
Mignons, rame, l'esprit^ l'honneur de ces buissons, Qui resteroyent muets sans vos belles chansons, Que la Muse chérit comme sa nourriture, Dignes d'avoir chacun cent troupeaux en pasture, Aprochez hardiment et dansez avec nous Un bransle pastoral en Vhonneur des espoux.
Je m*en vais commencer, mes sœurs l'une après l'autre Chanteront leurs couplets, et vous chacun le vostre.
Mais je veux, s'il vous plaist, nommer pour ceste fois Cespouxe Sainct^Amour et Vespoux Laussoirrois
EPITHALAMIS 99
Des noms de leurs ayeuls, dont les nobles racines Ont fait ici germer, et aux villes voisines^ Mille beaux rejetions, comme ce double honneur Que vous nommiez tantost, Dafnis et Blanchefleur,
