‹ Poésies européenes; ou, Imitations en vers d'Alfieri, Burger, Robert Burns, Gay, GonzagaChapitre 49 sur 76 · GA&I.OS · texte numérisé non relu

GA&I.OS

Reine, avez-YOUS aimé?

Ik KEINE.

Carlos , je n'aime plus.

GÀELOS.

Parce que le serment , votre foi tous l'ordonne ?

Là. BEIVIZ.

Laissez-moi... Qu'à mon sort du moins j^m'abafidonne!..»

CkKLOB.

Ainsi TOUS. n'aimez plus?

LA BEINE.

Lai8sez*moi mon repos !

GAftLOS.

Ainsi TOUS n*aiinez plus?

Lk REINB.

Je TOUS l'ai dit, Carlos!

CARLOS

Parce que le serment; votre foi vous l'ordonne?

LÀ REINE

Malheureux!... Recevons ce que le ciel nous donne! Nous devons obéir!

CARLOS

Devoir! toujours devoir !

Mais ne savez-vous pas que Carlos peut vouloir? Et qu'il ne prétend point rester dans l'infortune ^ Traîner dans les regrets une vie importune , Lorsqu'il ne Ipi faudrait^ pour agir à son choix, Que remuer le monde et renverser les lois ?

LA REINE

Qu'ai-je entendu, Carlos? Que prétendez -vous faire? Vous pouvez espérer?... De moi?... De votre mère?...

( Elle le regarde loug-temps avec pénétration, puis continue avec

dignité.)

Pourquoi non?... Que pepeut, dans son farouche orgueil. Tenter le roi nouveau, debout sur un cercueil? Il peut, par les forfaits, assurer sa victoire. Fouler aux pieds les morts et flétrir leur mémoire. Insulter à leur nom, à leurs derniers momens , Aux flammes du bûcher livrer leurs testkmens ; ,

( Carlos est dans la plus grande agitation. )

Il peut même... il le peut!... des ombres désolées

A la face du ciel rider lei» mauMlées ; Fouiller l'Escurial el ses vieux ossemeos ; Des princes, ses aletix, jeter la cendre aux vents; Et pour remplir enfin cette noble carrière...

ciaLos.

Arrêtez!

LÀ BEllTB.

Épouser la yeuTe de son père l

GAftJLOS.

Fils maudit !

(Il reste un ioaUint tmmobtle.)

J'aperçois, dans toute sa clarté, D'irréparables maux Taffreuse éternité !

C'en est donc fait de nous !. . . Oui , tous m'êtes ravie !. . . Malheur, malheur à moi !... C*estpour toute la vie! Vous perdre, e^est l'enfer!... Carlos veut bien mourir^ Mais des maux étemels» quel c^eur peut les souffrir?

>-« a5i ii-*

IiA RElSB.

Cette horrible douleur , je la seos tout entière. Sachez en triompher! imitez... votre mère!

Cher et malheureux prince, étouffez cet amour! Sachez vous maîtriser... Vous régnerez un jour. Cette lutte , Carlos , ne sera pas sans gloire : Remportez sur vous-même une noble victoire!

Songez à votre nom, songez à vos aïeux; Commencez un combat pénible et glorieux.

Soyez digne de vous, digne^ en rompant vos chaînes, Bu sang de Charles-Quint , qui coule dans vos veines!

CÀHIOS.

Non, reine, il n'est plus temps! Peut-'on vaincre son cœur?

LA HEINE

Prince, il: est toujours temps de vivre avec honneidr.

Comblé des dons du ciel et de la Providence ,

Avez-vons mérité |n suprême puissance ,^

Du prodigue destin les brillantes faveurs,

Votre sceptre absolu, votre nom, vos grandeurs.^

Voilà ce que demande et TEspaçoe et le monde. Que Carlos se réveille , et noblement réponde ! Saurez, prince , sauvez la justice du ciel !

Méritez l'univers... Soyez plus qu'un mortel!

CARLOA

Je sais ce que je puis!... Je ne suis plus le maître.

Combattre mon amour, je le pourrai peut-être!

Mais qu'il meure en mon ame... en vain vous l'ordonnez,

JLi R^INE.

Convenez-en, Carlos, dans ces vœux obstinés Que vous portez ainsi sur moi, sur votre mère,

N'entre-t-il point d'orgueil, de coupable colère ?

Faut-il vous rappeler à vos devoirs sacrés?

D'autres réclameront l'amour que vous m'offrez ;

De votre auguste père il chercha la compagne ;

Il s'égara vers moi... Qu'il retourne à l'Espagne!

Alors goûtez l'amour.,, sentez-en les transports

Comme un bonheur céleste, et non comme un i*emords!

Brûlez eofîu^ Carlos, de cette noble flamme...

Je cède à vos sujets tous mes droits sur votre urne l

gàkloS) pi^in d'étnàtiôTty tombe aux pieds de la teine.

Qu'exiges-tu de moi ? Réponds , fille du ciel ! Oui, je veux te prpmettre un silence éternel I Faut-il ne plus t'aimerl*.. Dieu tout-puissant, je jure.< Âh ! ne l'ordonne pas! ton Carlos t'en conjure ! Me taire, je le puis; mais t'oublier... janaais!

tk BEIlfE.

Vous oublier! moi-même en vain je le voudrais.

POSA, accourant.

Le Roi !

Dieu ! sauvez-vous ! craignez sa défiance !

GÀBIOS.

Moi , fuir ! c'est à Philippe à craîfidre ma présence : Lui seul est le coupable ; il est temps de parler !

LA BEIHE, éperdue..

ff

A votre égarement roulez-vous m'iminoler?

Page 1