A ES
et cheveulx trompeurs, Corydon devina, soubz
la bure, ung cœur qui battoit quand et quand le
« SIeN.
« Ores, furent Corydon et Rosalyre espoulz,
An n
treuverent heur et félicité au dezert, tout ainsy
comme dict avoist la bohémienne de Trébi-
zonde, achaptèrent manoirs d'Archibald défunct, et bastirent Chastel d'Amour. » (4)
Mais qui peut s'assurer d’un bonheur durable ? Corydon et Rosalyre étoient adorés de leurs vassaux; ils se sacrifièrent pour eux. Un jour, un jour aïfreux , semblable à celui qui retenoit Cloülde et Rocca aux ruines du Chastel d'Amour, et mille fois plus terrible, les jeunes époux se hasardèrent, dans la plus frêle des barques, sur le Rhône débordé. Ils parvinrent à sauver des infortunés; mais la barque s’engloutit, et, avec elle, périt le couple charmant. On les retrouva deux jours après. Ils se tenoient embrassés. Un même
tombeau recut leur dépouille mortelle.
LE CHASTEL D’AMOUR. 6x
« Cy est lame soubz quoy gisent ils, » dict le concierge, en terminant son récit; « guerre qui «menaceoit France de se dissouldre, point n’es- «pargna Chastel d'Amour. Valeur altière, icy, « vint entasser comblements et ruines; et jeulx et « playzirs plus n’y doibvent azyle reprendre. Ainz, « tamz s’esvole, et dolour trop cuisante s’amortist. « Lors, povrets, revinsmes nous à ces lieux, et « dismes patenostres sur tombeau que n'avions peu « défendre. Laz! se n’en puis mettre en oubly la « poignante blessure, pourtant ay croyance que «sont esbanoyez fins cœurs cy enfouis, quand «oyent gémir pucellette au doulz parler, espan- « dissant pleurs brillants comme fines perles, à la « remembrance de leurs amours. Toutes fois, jeunes
« filles, ne fault bohémiennes escouter. »
VLRVEE LR LUE LAURE LUS LUE LUS VAT SALE LATE VAR LA LAN ANAL LR LES LIVES
Le Roman du Chastel d'Amour.
(a) Le drame de l'Amour aux enfers n’est point de Clotilde, mais d'Amélie de Montendre, trouveresse lyonnaise qui avoit donné des lecons à Justine de Lévis, bisaïeule de Clotilde. Clotilde, en l’insérant dans sa pastorale du Chastel d'Amour, l’a sauvé de l'oubli , et le peu de vers que nous en citons fait regretter ce qui s’est perdu. Il paroît qu'Amélie de Montendre a souvent écrit en italien ; mais qu'indignée des larcins commis par les geais italiens sur les écrivains francois, elle avoit, par quelques écrits piquants, déterminé ses contemporains à cultiver leur langue naissante. On doit à ses conseils les vers de Justine de Lévis, et aux bons avis comme à l’exemple de cette trouveresse, les poésies de Clotilde. M. de Surville disoit en parlant du drame de l’Amour aux enfers :
« C’est le modèle le plus ancien que nous con- « noissions du genre charmant de l’Oracle et des « Grâces. Si Clotilde l’a surpassée (Amélie) éminem- «ment en vers; si Louise Labé, dite la belle Cor-
« dière (M. de Surville la nomme Louise Charly *), « l'a pour le moins égalée en prose, dans sa petite « comédie de la Folie et l’ Amour; si Louisa Thié- « bault, entremélant les deux manières, a spécia- « lement frayé cette route nouvelle à l’ingénieux « M. de Sainte-Foix, certes, ni les unes, ni les « autres, n’éclipserent Montendre, qu'après s'être « embellies de ses propres attraits. »
(b) Nous avons passé sous silence les aventures de Rosalyre. Dans le roman de Clotilde, elle les racontoit à Corydon, au milieu d’une fête donnée au Chastel d'Amour ; mais il n’en reste que des phrases presque sans suite et sans liaison. On y voyoit, cependant, que la dame châtelaine s’étoit mise à la recherche de son époux, et qu’elle avoit emmené dans ses voyages la gémissante Rosalyre, à qui je ne sais quoi disoit qu’elle retrouveroit un jour son amant. De Constantinople, où elle avoit porté ses pas, elle se rendit chez les Scythes, puis à la cour de Nymphée. Elle avoit charmé les grands de Scythie, et reconnu son amant; elle avoit deviné ce qui 5e passoit dans son ame, et elle espéroit encore le bonheur, lorsque, dans la nuit, les satellites d'Ernelinde l’enlevèrent et la vendirent au chef des eunuques du Soudan de Samarkande. On ne sait comment elle s’échappa, ni comment,
* Véritable nom du père de celte muse du seizième siècle, dont Labé n’étoit que le surnom. Son mari s’appeloit Ennemand Perrin.
NOTES. 65 suivant le cours du Phase, traversant la mer Caspienne, devenue guerrière en Géorgie et reine chez les Tartares du Kouban, elle revint de ces contrées lointaines aux lieux où la retrouva Corydon, sous le déguisement d’un ermite. Son récit étoit éminem ment dramatique; Clotilde y avoit mis tout son talent, et l’avoit semé de morceaux de poésie dont il ne reste que des débris. Les triolets imprimés au premier recueil et qui commencent ainsi :
Tant au loing du roy de mon cœur C’est trop long-temps languir seulette, etc.,
exprimoient la douleur de Rosalyre séparée de son amant. M. de Vanderbourg a vu, dans le manuscrit primitif, un couplet de cette jolie pièce, qu'il lui a été, dit-il, impossible d'entendre. Nous sommes plus heureux, et nous pouvons ajouter ce couplet à ceux qu’il a publiés. Le voici :
Quand je voys seyz beaulx yeulx s'ouvrir, Tout rist aux miens dans la nature,
De feulx d’amour me sens mourir, Quand je voys seyz beaulx yeulx s'ouvrir Par doulx baysers vouldroys couvrir Chascun deyz lys de sa figure !
Quand je voys seyz beaulx yeulx s'ouvrir, Tout rist aux miens dans la nature.