se l'ay C; se ne lay D M R; m'ont trahi F

(1) Rubriques : A — Ci commencent les balades et les rondiaus ou il n'a point de chant ; B — Ci commence Guillaume de Machaut son livre Et premièrement commencent les balades et les rondeaulx ; F — Ci commence le livre mestre Guillc' de Loris ; J D E — ne portent fas de rubrique collective en tête du recueil des balades ; chaque fièce a une rubrique spéciale.

(;) Le ms. ne donne pas de rubriques pour chaque pièce. — R : L'amant.

iM

Si qu'il n'est riens qui me puist resjoïr, Fors que j'espoir qu'elle est si débonnaire Que bien porray par loyaument servir, 20 Sans être amés, son bon samblant attraire,

Qu'apeler puis ami et anemi ; Car il me fait plourer de cuer joly, Dueil en joie me fait, joie en tourment, Celle que j'aim de cuer entièrement.

t-n'ardeur espris et d'espérance nus,

En desconfort, pleins de toute dolour, - Hay par lonc temps amé si bien que nulz Onques n'ama de plus loyal amour, 5 Et aim encor et feray sans séjour.

Mais oncques ne descouvri mon penser A la très bêle au dous viaire cler, Qui ha mon cuer, ne ja ne le sara, Tant que Pités ou Amour Ii dira.

io Car je me doubt que ses cuers pourveûs

Ne soit d'ami; ce me tient en errour.

Et d'autre part doubte que son refus

Faitdemourer en moy honte et paour;

Et s'est li dons de si haute valour (fol. 4; r». b)

15 De sa mercy, que je ne l'os rouver.

Pour ce en lairay Grâce et Franchise ouvrer

Et Loyauté pure qui m'aidera,

Tant que Pité ou Amour li dira.