‹ Poesies Magyares: de Petöfi ... [et al.]Chapitre 174 sur 183 · LE SOIR · texte numérisé non relu

LE SOIR

Au bord du fossé, sur les herbes Que la chaleur a desséchées, Se repose une belle fille Morte de fatigue brisée.

• Tout le jour, elle a labouré, Agité et fléchi les jambes, Tout le jour son fichu brûla Aux feux des rayons du soleil.

La voilà qui ferme les yeux.

Si elle pouvait reposer î Le soir apportera peut-être Quelque fraîcheur dans les champs ?

Mais non !... Tair est plus embrasé, Que se passe-t-il donc en elle ?

Il lui semble qu'elle est touchée Par un souflle ardent, enflammé ?

Elle aperçoit, tout ébahie, Et prés d'elle très approchée D'un fort gars qui s'est mis à rire La bouche grande et tirée.

POÉSIES DE MINKA DE CZÔBEL 287

Soudain ses yeux se font brillants A la lueur du crépuscule, Elle crie d'une voix tonnante :

t Va-t'en , va- t'en, il fait si chaud !

Page 1