A LA FRONTIÈRE DE TRANSYLVANIE

De petits hameaux dévastés Sur les flancs des montagnes bleues Et des chants d'oiseaux dans les bois, Des cascades sur les rochers. . .

Je respire déjà ton air Et je m'arrête sur les cimes...

Transylvanie ! Pauvre Transylvanie !

Ma chère et bien douce patrie !

Et je me prosterne en pleurant Comme fait l'enfant exilé En retrouvant sa pauvre mère Dans la tombe à jamais couchée.