IL PALME COL SUO F1GL1LOLO
Vont que la nature semble acoir destiné à la Poésie.
M. DE Pohuerville (à Charles Veraajr), de l'Académie française.
Vous êtes bien jeune eucore, et la Poésie est un démon qui a bien scs dangers.
Le K. P. La < oh d ai re (à Charles Veruay).
Alessandro cliiamava Achille beato, perebè avuta a»e«a la sorte di ritruvare, essendo Tito, tut amico fcdele, e dupo che morto fu , un gran banditore.
Plutarque , Alexandre, XXV, Venesia, 1823, VI, 207.
When he stood by Lhc lomb of Achilles at Sigeum , llappy youlh , hc cried, tcho fourni a Uomer ta célébra te your courage! — Irrefragably truc! For, had it not been for the Iliad, tbe famé and the ashes of Achilles had beeu buried in tbe sa me gra\c.
Cicéron, pour le poêle Ar chias, X,
H'. G u (h rie, transi. Land. 1778, I, 186.
O forlunalo Giocine, il quale bai trocato Ornera trombclta e prédicat ore délia tua virtk! — E con vérité, pcrciochc s’ ei non si fusse trovata la Iliade, la medesiroa sepoltura che coperse il suo corpo, avrebbe autbe esUulo il suo nome.
N., trad. di Lad. Dalct, tmeeia, 1769, p. 261.
L» Btï ni Tunis, émule dus Princes d'Asie, 6 respect de quelques vers sur ,oa retoar de France (sers qu'on n'aurait pas osé lui cacher!!!), rnroie 6 Malte, en 1817, un caiitcau de gaerre chercher le Porte FArc* L'ctiutini , et le comble d'honneurs et de gracieusetés*