LA HARPE
D'une forme d'aile d'ange Qui s'éploicrait en frissons De murmures et de sous Ineffables, elle échange, Hymnes, avec vous des airs Fluides, soyeux et clairs.
Il faut qu'une main de femme Rôde à travers ce fouillis D'ors mêlés de gazouillis, Pour qu'au mieux Tibre la trame Nuancée, aux souples fils, Des enchantements subtils,
Et c'est une broderie Qui s'ébauche peu à peu, Lumineuse dans le bleu D'une poussière fleurie, C'est comme un tapis flottant Sur l'eau vierge d'un étang.
Et la source qui bruine, Rafraîchissante rumeur, Léthé du sous-bois charmeur, Est encor moins enfantine, Berce moins d'azur réel Que la harpe au chant de ciel.
(Le Jardin Fermé!)
TRISTAN KLINGSOR
Bibliographie. — Filles-Fleurs , poésies (Société du Mercure de France. Paris, 1895): — Squelettes fleuris, poésies (Société du Mercure de France, Paris, 1897); — L'Escarpolette, poésies (Société du Mercure de France, Paris, 1899); — La Jalousie du Vizir, conte (Société du Mercure de France, Paris, 1899); — Le Livre d'Esquisses, prose (Société du Mercure de France, Paris, 1901); — Schéhérazade, poésies (Société du Mercure de France, Paris, 1903); — Petits Métiers des rues de Paris (Jacques Beltraud, Paris, 1904); — Salons [1900-lOOk] (E. Sansot et O, Paris, 1905); — Chansons de ma mère l'Oie, mélodies (A. Rouart, Paris, 1906) ; — Chanson d'amour et de souci, mélodie (A. Rouart, Paris, 1906): — La Duègne apprivoisée, comédie lyrique en un acte, représentée pour la première fois à Paris, par le théâtre Comœdia, à la Bodinière, le 11 février 1907 (E. Sansot, Paris, 1907); — Le Valet de Cœur (1908); — Chroniques du Chaperon et de la Braguette (Sansot, Paris, 1911); — Poèmes de Bohème (Société du Mercure de France, Paris, 1913).
M. Tristan Klingsor a collaboré au Mercure de France (questions d'art ancien), à la Gazette des Beaux- Arts, à la Revue Bleue, à la Revue Illustrée, au Monde Moderne, à l'Art Décoratif, à la Revue des Revues, aux Argonautes, etc.
M. Tristan Leclére, dit Tristan Klingsor, poète, peintre, musicien et critique d'art, est lié à la Chapelle (Oise) en 1874. Ou lui doit plusieurs volumes de vers : Filles-Fleurs (1895), Squelettes fleuris (1897), L'Escarpolette (1899), Schéhérazade (1903), Le Valet de Cœur (1908), Chroniques du Chaperon et de la Braguette (1911), Poèmes de Bohème (1913); quelques volumes de prose : La Jalousie du Vizir (1899), Le Livre d'Esquisses (1901), Petits Métiers des rues de Paris (1904); Les Salons [1900- 190k]; un recueil de mélodies : Chansons de ma mère l'Oie (1906), et une comédie lyrique en vers, représentée à la Bodinière : La Duègne apprivoisée (1907).
Fantastique ménestrel que hantent les géniales visions de Holbein et de; Saint-Sains et poète de émîtes de fées, admirateur de Perrault, d'Adalbert von Chaniisso et des vieilles légendes méridionales en même temps que fervent adorateur de Titauia et de Schéhérazade, M. Tristan Klingsor nous transporte dans un monde étrange et merveilleux, aux décors mul-
TRISTAN KLINGSOR 159
tiples et changeants. La magie de son verbe ressuscite les royaumes d'Ys et de Thulé, l'antique château d'Elseneur, le palais d'Aladin et de Badroulbadour. Des gnomes, des nains, des filles-fleurs, de gracieux varlets, des princesses de Chine, des reines de Trébizonde, surgissent, furtives apparitions, et s'évanouissent comme des fantômes aux approches du jour. Peter Schlemihl cède la place à Schemscddiu et au prince Camaralzaman. Le merveilleux oriental, le mystérieux éclat des topazes et des chrysoprases, les parfums lourds et voluptueux des cassolettes, tout le somptueux et chatoyant décor des Contes arabes succède comme par enchantement au symbolisme brumeux, au surnaturel mélancolique et sombre, aux demiteintes, aux fantaisies angoissantes des poètes septentrionaux.
Le vers de M. Tristan Klingsor est très musical. Sa forme est remarquable. « M. Tristan Klingsor, a écrit M. Henri de Régnier, se montre un poète délicat et subtil, et, parmi les poètes nouveaux, l'un de ceux qui manient avec le plus de dextérité, d'invention et de bonheur le redoutable vers libre. Il le fait souple, élégant; M. Klingsor possède un métier très personnel qui n'est ni la soierie irisée de M. Viélé-Griffin, ni la bure puissante de M. Verhaeren, ni les mousselines à pois de Jules Laforgue, et qui a ses procédés et son secret... »
Ancien élève de l'Ecole du Louvre, M. Tristan Klingsor s'est senti particulièrement attiré par les questions d'art. Rédacteur des questions d'art ancien au Mercure de France, il a, en outre, publié différents articles à la Gazette des Beaux-Arts, à la Ilevue Bleue, à la Revue Illustrée, au Monde Moderne, à Y Art décoratif, à la Revue des Revues, etc. Comme peintre, il a exposé au Salon d'Automne et aux Indépendants, à Paris.
*l &i*<U^cli - /^ A^, &-» J'aie**!,
JV-<<t <1*~tJL- S*U2-#CX* &U. S /<* -wJûL- ,
~J&i~ofi<i 4fe>L^y sisK*^ cal**- i^J-al t?^fûL a^A.
àÀ
:uS~R&~^
TRISTAN KLINGSOR 161
DAME KUNDRY
Au rouet vermoulu sculpté de liroi i Dame Kundry filait depuis trois cents âne; Quelqu'un cogna trois petits coups à la porta : Un ménestrel fou d'amour entra céan*.
L'intrus pirouetta de fort charmante - Pour offrir à la fileuse an vieux rouet Quelque livre fleuronné de trois cigogm n Dame Kundry surprit son cœur guilleret.
L'intrus lui tendit un cornet clair de corne Plein d'un élixir de jouvence et d'amour; Dame Kundry but le vin qu'on édulcorc Et rougit comme une rose de Timour.
L'intrus lui joua des airs de farandole : Dame Kundry s'énamoura d'un balai, Et — robe qui froufroute, guimpe qui vole — Se mit à sautiller un pas de ballet.
Mais lintrus brisa par terre sa viole.
Dans le cornet tors et magique de Kohi Il ne restait qu'un bouquet qui s'étiole, Et les trois cigognes y trempaient leur col.
Le merveilleux ménestrel ouvrit la porte ; Il ôta sa toque à plumes de gala, Et pirouetta de fort charmante sorte Devant dame Kundry qui n'était plus là.
(Filles-Fleurs.)
ORIENTINE
En sa cathédrale ouvrée d'étoffes d'Assur Klingsor vieillot, doigts au menton souriant, Songe. De ses lèvres se lève l'azur De trois pipes odorantes d'Orient.
Les gnomes qui chantonnent la chanson brève Et qui tiennent les trois pipes de Syrie,
Les gnomes subtils sauront-ils à quoi rêve L'Enchanteur, doigts au menton, barbe fleurie?
Sur le livre des Sorciers qu'ils ont ouvert Il laisse pendre ses manches à revers Et dodeline son vieux chef mi-couvert D'un bonnet pointu brodé de samit vert.
Une voix chuchote un nom : « Orientine! » Une rose séchée aux feuillets du Livre Tremble (est-ce la brise d'amour qui lutine?). Le bon sorcier boit l'élixir qui l'enivre.
Soudain surgit des enluminures d'or
Du parchemin, aux signes de l'Enchanteur,
Orientine la princesse d'Endor,
La mignonne poupée aux propos menteurs.
Et comme elle caresse la barbe grise Du vieux maître que l'élixir d'amour grise, Les gnomes rieurs et ravis de surprise Laissent choir les trois pipes-fleurs qui se brisent.
{Filles-Fleurs.)
