TIRÉSIAS
Raconte ses Aventures à Vénus.
u Dtpuis le joar où, témoin de vos charmes, An mont Ida, Theoreux berger Paris, De la beauté vons accordant le prix , Força Jnnon de vons rendre les armes ^ Jnnon piquée a toujours contre vous Lancé les traita de son dépit jaloux;
2 POCTE$ f|^Airç.4;$.
Et l^iwair ne p«at tous saavw d*dle, Paisqa*elle est femme , et qa*elle est immortelle ^ Sonfûrç* ce m*X , sanji montrer de coorroii^. Moi , qui da sien deyrois me croire indigne , Ten sais atuisi V^jf t ^^fortoné , Et mon exemple est ane preuve insigne Qae son coeur dor nVi jamais pardonné.
Or, si ce cœur nous unit dans sa haine , Dès lors, Yénns, efle voit avec peine , Nos citoyens^ en£ints de yotrç cl^oix :
Us sont à V4N1S, et vivent sons mf« M^ % C'en est asses, I41 commune ennemie, Renversant YÛe encor mal affermie, yeE|t 4ç 9Pns deux se venç^r à \% foi;.
« Ett&cstp nj w wn te, ^% ks Vordf d^ S^WPim^ t
Beaux lieux, «hangés en un séjour dHiorrenr,
Ces tours , qu*en vain ▼ous voulûtes défendre ,
Cet Dion , dont fume encor la cendre ^
Ont éprouvé ce que peqi sa ftu*em'.
Cette fureur aujourdlini se ranime,
Mais sans éclat , et cherchant sourdement
À nous creuser un invisible abîme ,
Avec plus d^art , agit plus sàrement.
Ce couple aimable en sera Pinstrument ;
n en sera la première victime.
Si le destin n*en ordonne autrement :
Car le destin , par son vouloir suprême ,
Peat rendre vain ce qa*ell« a résolo.;
Mais je crains bien qae ce maitrt alisolii.
Dans ses projets ne la serre Ini-mç^lf.
Tendres amants , tout loe prfsa§e «Mf4
Qn*il doit ¥Oi»» perdre \ et mes n^alh^oM passés.
De vos malbeivrs soRt Timage et reoA^44i«e.
Pour me porter les plus sensibles coops,
On me ponrsnit aussi dans ce qoe j*aime ^
£t c'est moi seol qae l\>n pcuût eBvoBS.
On vous pimit , et je snia le coc^pabla !
Eh quoi ! Jmum ne se contente pas
De tons les manx dont sa rage knpkteable
A josqa^ci frappé Tirésias \
Je Toffensai; mais des traits d^impmdenee ,
Dignes, an pins, d'nn châtiment léger,
Méritoient-ils cet excès de vengeance ?
Daignez , Ténns , m*entendre et me ji^er.
«c Sorti des buus , qu'aux acoenta de sa lyre Un fils des dieux, architecte nouveau, Près de l*Enripe autrefois sut coBstvnire , Sacréf remparts qui fnreat mon berceau , Je voyageoia curieux de m'ii^struire , Jaloux de voir, dès mes plus jeunes ans.
L'esprit, Ifs mœurs des peuplea di^rents.
Je parcouroia ces ûes renommées Que voit la Grèce à l'orient semées , Et dont le cerck environne Délos.
POiTïS FHAirÇAIS»
Une tempête , nn dieu plutôt m*égare Près de l*Asie, aa sein des vastes flors Rendns fiuneox par la chute d*Icare ; Et le destin me conduit à Samos.
Que n*ai-je, 6 ciel ! péri dans cet orage !
Mais mon malhera: me sauva du naufrage^
« Ce ftit , déesse , en ce triste séjour ,
Que de Junon j'excitai la colère.
Gomme à Gadmus , le ciel m'ofMt un jour
Deux grands serpents qui , près d*nne onde claire,.
Gardoient ses bords et les bob d'alentour.
L'amour s'apprête à les unir ensemble.
Mais quel amour! à la haine il ressemble.
Ces fiers dragons , près de se caresser.
En s'abordant sembloient se menacer.
Entre les dents dont leur gueule est armée ,
Sort en trois dards leur langue envenimée ,
Organe impur qu'anime le désir;
Signal affreux de leur afireux plaisir.
D'un rouge ardent leur prunelle enflammée
Jette autour d'eux des regards foudroyants.
Mais tout à coup ils sifflent et s'embrassent ,
Etroitement l'un Tantre ils s'entrelacent
Dans les replis de leurs corps ondoyants.
De vingt couleur» l'éclat qui les émaille ,
Tarie au gré de ces longs mouvements ,
Et mon œil voit , dans leurs embrassements.
POXTBS FINANÇAIS.
D^iin fien changeant a'allamer leur écaille.
Telle est llris, quand un nnage obscur , Chargé de pluie , ^téré de lumière.
Boit le soleil, et vers notre paupière Kéfléchit For, et la pourpre et Pazur.
u Un javelot ( sans en prévoir l!usage, Dans une main j'avois deux javelots) Lancé d^abord sur ce couple sauvage, De leur sang noir, qui couloit à ruisseaux.
Teignit près d'eux les herbes et les eaux.
Blessés tous deux, tous deux avec courage Dressent la tète , et recourbent de rage Leur queue immense, en cercles redoublés , Puis , jusqu'à moi s'allongent , se déploient D'un saut agile , et devant eux m'envoient Tous leurs poisons en vapeurs exhalés.
De l'autre dard j'arrête leur furie , Et par mon bras, malgré leur force unie.
Le double monstre , à la fois combattu , Dans la poussière, à la fois abattu.
Laisse à mes pieds sa cojère et sa vie.
« Qs expiroient. Une voix dans les iûrs, Au bruit des vents, au milieu des éclairs, S'ouvre un passage, et me glace de crainte :
« Ah ! malheoienx ! près d'une source sainte y « Et sur des bords à Junon consacrés, 6. a
« Oses^ttt bien , dans tes fanmrs impies ,
(c De ce lien mette âttatjaer les génies ,
« Ces demt-dieii± k Samos adorés?...
*< Tremble... frémii. Jiitioii qui tes protège
« Saura punir ce forikit saciilége.
« Ta cruauté , sans respecter leurs feux ,
« Les a prirés des plaisirs amoureux ;
« Bientôt toi-même, avec plus de justice,
« EprouTerts un semblable supplice ,
*< Et tu verras tes élèves un jour,
» Ainâ que toi , l'éprouver à leur tom-. >•
Ab! J*aî rempli de Toracle funeste
Une partie; ils rempliront le reste.
«< Je n*«foîs pas, en ce temps forttmé,
Ce front bruni, de rides sillonné^
Ce grand front cbairre, et cette b»rbe épaisse
Que tous les jours argenté la vieillesse.
Que nKm bel âge a fui d'un vol léger !
Que promptement, dans son cours passager,
Qiacun de mous touche au sôîr de la vie !
Le temps cruel et sa hnx ennemie
PTapprocbent point de TOlympe immortel.
Et les édwx, seuls ont un jour étemel.
« Av«&t le temps de mes loiftga^â disgrâces,
Jadi»«a moi se tffMiVoiettt réUfis
Les doux attraits , bt jetme^e , les grâces
PORTÉS Français. 7
Et de Narcisse et dé votre Adonis :
Aussi iès oœars volôient tous sûr mes traces. Mille beautés, dignes de m^enfiâmer, - Avoient ctièrché vainement à me plaire :
Dans les forêts , errant et solitaire , Je me ëachoîâ , et' je cràignôîs d*aimér.
Je vis Iréné, et inon fier caractère, A son as|>é(^ se sentit désarmef.
Aimable Irèiié ! objet si pléiii de cbàrmes I Victime , liélàS ! de tes féiit trop consiàiits , Fillfe ^ôp iéhàté ! après trois fdis seize ans , Ton souvcinir m'arfàcbe ehcor des larmes.
« De¥«iit léè dietctt je redis ^ôé ^éHbèùf , Elle ent le tidén. TXotas toadbidns âti ilidthéht Si chet patiic moi , si cfaei* |90iir éNe>inémé : Nonà aVirnciohs Vei's le boiihéifl- sti|ttéiUe : Ma boncBé âi^t des baisers ptéélfi'sèiirs Cueilli déjà les pi^emiètes doucéttfs; Mais f 6 fitbêâ^él 6 soudaine disgrâce !
Dans toiié Atlt s^ns émus par lé dé»!f>.
Et qn'itiiiiiidit l*a|yprdcli« du plidsîf , Un froid iiiÔIftél lie i^pànd et Uk gjlàdè :
J'en pét^ë rùlÉgë ou |>Mtdt.... qtfél affront !
Je pittê9i.in Jjà htti^ éit ehcàf silf ifioii front. O chère éj^ûa»b ! th ^éï ihtfinëM étrilAgtf , Et fis ^1 tMit , inôtd jn^iju^âloril , Cette Jxinotï Mt s)nti^éHé et fte fèh^él
8 POÈTES FRAirÇAIS.
Entre tes bras , la cruelle me change
En jeune nymphe, et trompe mes transports :
Je m'éclipsai dans mes plos doux efforts*
Telle en nos champs la tendre sensitive
Fait le toucher, délicate et craintive ,
Et rentre en soi ; mais du moins , 6 Vénus!
Si nous ôtons le doigt qui la captive,
Elle renaît et plus fraîche et plus vive :
Elle renaît; et moi, triste, confus.
Moi , sans renaître , hélas je disparus
À mes regards , comme aux regards d'Irène;
Et mon amante étonnée , incertaine ,
En moi me cherche et ne me trouve plus.
« Ainsi le sort nous joue et nous opprime^
«c S'écria«t-elle ; ainsi , foibles humains ,
« A peine il met le bonheur dans vos mains,
^ Que devant vous il entr'ouvre un ahime ,
t< Où vous voyez fondre et s'évanouir
« Ce vain bonheur dont vous deviez jouir.
«< Toi , qu'il détruit , je vois de cet outrage ,
« De ce néant s'indigner ton qourage ;
« Je souffre aussi : tout est fini pour n^oi*
•< Mais à ta main si je ne puis prétendre ,
a J'attends de toi l'amitié la plus tmdr^;
te C'est mon espoir. Ne crois pas qu'après toi
« Aucun amant m'engage sous sa loi.
•c Quand tu n'es plus , je veux chérir ta c^ndrie,
« l^t ta mémoire aura toujours ma foi. »
«c Je fiis sensible à cet amour fidèle , Et je Taimai , mais sans bràler pour elle.
£h ! que pouYols-je en cet état nouveau !
Elle avoit vu dans la nuit étemelle De mes désirs s'éteindre le flambeau :
Tétois vivant, et fétois au tombeau.
« Dlrêne , au moins , compagne inséparable ,
Je lui donnois mes inutiles jours :
Notre amitié devint inaltérable.
Près d'elle enfin, j'oubliai pour toujours
Ces lieux cbarmants, ces lieux qui m'ont vu naître,
Et que l'Ismène an*ose dans son cours :
Comment alors pouvois-jé y reparoitre ?
M Tous mes conseils ne purent étouffer Au sein d'Irène une ardeur insensée.
Mon vain fantôme occupoit sa pensée , Et la raison ne put en triompher.
Sa passion , foiblement endormie , Se réveilloit de moment en moment, Et chaque jour, aux yeux de son amie.
Elle donnoit des jdeurs à son amant.
« J'étois bien loin de partager sa flâme; Le sexe dit que la simple amitié Peut , sans l'amour , satisfaire son âme ; Le sexe ment : le tendre amour réclame
lO POiTES FRANÇAIS.
De ces beaii:^ coeora an moins npe moitié r J*en fis réprenve. Acis eut ma tendrçM^; ' Acis m'aimoit , Acis savoit aimer *.
Je fus discrète , et ma déLicates^e Vonlot cacher à u^ tpste maîtresse Un fea noave^a qui dcToit Talarqier.
Mais j^ignoroîs que le trait qui nous blesse^*. Ne p^t en pous tqnJQi;^ se ^enlpnnjif ; Et qu'il n*est point de i|) vecç^t inyç^^f e , Que tôt ou tard qn <pi\ ji^lp^^ n'éç^^r^.
A ma rou^çnr , ^ çç trpnble si pronif ( 9 Qu'au nom 4'A^ 01^ ToycHt aor n^wn fym% % A mon silçnce , à n^on a4r de coin^rain^e r Irène appinit n^Qn pençb(Lnt et qv^ feinte^
« Pardqnne » Irène. A mon conir , coçpn^ %u tien, Un dieu commande , un dieu , tu le s^ bien , Qui , malgré nous , de nous-n^mea dispose^ Athénsos ( ce noni étpit le nnen Depuis le jonr de n^i métanv>rphose ) , Athénais plaint les maux qu'elle cause , Plaint ton ^unom* , mais s'occupe ^n sic»' Que diras-tu ? De quelle jalousie Ton âme , hélas ! sera-t-elle saisie , Lorsque , i^algré tes regret^ et tes cris , Mon jeune amant, aux aQt^ls d'hyménée Me conduira , de guirlande ornée , Comme çta |ue vil t'y condnire jadis?
i>oiTES FRANÇAIS. II
» Elle arriva y cettf gisuacLe jonruée,
Soava3içz-TQa9 de cet iiisunt , Cypii» ,
Où , âim» les hr»ê d'Irène comteniM
Tirésm devint Atbénaïs,
Vous le dirai^je P Eiim» monent seabUble,
Quand mon ëpgoi; A peûne e«t dasus mes bras,
Qoaud au plai;sir toat paioât fyv^rMd,
Par on retour ffcm je «Vttendoia |Ma,
Athénaïs derint Tiréaiaa.
Ainoi, d^i»; ioi» la d4«4ise £itale
Me fit flouffiir ]fi toonpoent de JaRlftle;
ÀÛmy le «ang dea lerpema ainooTeiK
Sollicitant sa cmelle jnatice ,
Elle Tonlnt, pour les Tepger toas deux ,
Du double sexe en n^oi tromper les feux,
Unir eu moi le différent supplice
Que dut jadis éprouver chacun d'eux*
Ce cbâtUnent auroit du lui suffire.
Acis gémit. J)e ses braa caressants.
Les yeux baissés i honteux» je m^ retire.
Et lui remets son cf^ur et aei présents.
« Je le cpittaiy pour voler chez Irène.
Enfin , disois-je, à moi-même rendu,
Je vais encore la ^ûre souverain*
D'un tendre coeur qu'elle a lopg^enpa perdu.
Flatteuse idée, espérance tfQp vaine!
J'entre U Parque alloil Irtnebtr son sort,