JAMIN

Amadis Jamin, né à Chaource, en Champagne, en i538, mort dans la même yille, vers i585, fut Tun des membres de la Pléiade française. Ses productions ont du naturel et dt la facilité.

ODE

De V Inconstance.

Accuse qni voudra les hommes inconstants ,

Qui ne peuvent garder leur amour qu'un printemps;

Je les veux excuser : par vraie expérience ,

Je sais bien cpie le mal ne vient de leur côté ,

Mais des dames qui sont pleines de volontés,

Girouettes en l'air, siège de l'inconstance.

Si l'amant est muable alors qu'il aperçoit Que d'une feinte amour sa dame le déçoit , J'approuve sa façon : tel que lui je veux êtiT. Si la dame est légère il faut être léger :' Si elle fait l'étrange , il s'en faut étranger : Un serviteur loyal doit imiter son maître.

Le soigneux jardinier, après avoir planlé L'arbre d'un bon terroir en saison apporté ,

Pour en foire ThondÉnr de tout son jardinage , N'accuse que la terre, alors qu'il ne produit, Ingrat de son labeur, feuilles , ni flecu's, ni fiiiit ; Et l'arrachant, le plante en un autre bocage.

Ainsi, quand un amant ne se voit profiter Aux avances d'amour, il se doit dépiter, Et soudain arracher son amitié plantée ; Loin du clos infertile, il doit planter ailleurs. Tant que Vénus lui donne autres destins meilleurs, Dont sa peine à la fin puisse être mieux rentée.

Une femme est pareille à ce vague élément De l'eau , qui sans couler glisse légèrement , Emprunter le seul teint de la terre où il passe. Ainsi , sans conserver aucune impression , La femme sait vêtir diverse affection , Qui se grave soudain, et tout soudain s'efface.

Mais qui pourroit fonder sur un fondement tel Incertain et mouvant un amour immortel ?

Le vent n'est si léger que leur foible pensée ; La neige ne se fond sous le tiède soleil Sitôt que leur faveur : leur amour est pareil A la vitre pour rien en cent pièces froissée.

Pour bien aimer enfin , je voudrois être aimé, Que le cœur de l'aimée au mien fut transporté , I^ sei-rant bien étroit d'une chaîne éternelle : Qu'elle sentit plaisir quand je serois présent ,

igO POÈTES FRANÇAIS.

Qa^elle sentit douleur qiiand je seroÎB absent , Et que telle amitié demeorât immortelle.

Pourjastifier V Inconstance.

Ne blâmons désormais des femmes le coorage, Comme ignorant , aveogle, inconstant et volage; La natore est leor loi : tout change sons la mer , Dans les airs , sur la terre ; et n^estpas chose étrange. Si tout en ces bas lienx se change et se rechange , Afin qne Ton mourant puisse l'antre animer.

La fiinlx da Temps gonin tranche tout, et consomme Empires et châteaux, villes, cités, et lliomme : Il est vrai que le genre et les espèces sont Toujours en l'univers , et que jamais le monde TTest vnide d'animaux, d'une suite féconde :

Mais les individus se perdent et s'en vont.

On voit toujours marcher des hommes sur la terre ,

Et des fleurs qu'en avril son riche sein desserre;

On voit mille poissons jouer entre les eaux;

On voit mille chevaux hennissant dans la prée ,

Mille oiseaux balancer d'une aile diaprée ,

Mais les vieux en mourant donnent place aux nouveaux.

Ainsi , l'amour qui nait en notre fantaisie , Cet amour mutuel dont notre ame est saisie, Ainsi qu'il nait, se meurt : comme la passion Qui d'autre cause en nous tourne , vient et repasse \

POETES FEANÇAIS. I9I

L^one dore long-temps, Tantre soudain s^efïace , Afin de recevoir nouvelle impression.

La mort de vieille amonr fait naître nne nouvelle; Ainsi tout ce qm vit au monde renouvelle, Sans que rien soit perdu : les choses seulement Changent de place et forme, et file à fîle coulent. Ainsi que les ruisseaux des grands fleuves s'écoulent, Une onde poussant l'autre en l'humide élément.

Autant sont les effets et les choses durables, Que les causes ne sont diverses ni mnahles :

Autant que la beauté qui nous cause d'ampur ; Autant que les vertus, les honneurs et la grâce; Autant que la constance en nos dames ont place. Autant fait en nos cœurs Cnpidon son séjour.

Jamais aucune amour ne se verra si forte Que la longueur du temps à la fin ne l'emporte : Tout passe , et ce passé perd à nous la saison. L'inconstance est constante, et le soleil qui tourne Sans cesse au zodiaque en un lien ne séjourne , Ains repasse et revient de maison en maison.

La nature se plait en cent diverses choses :

Tantôt elle produit violettes et roses.

Tantôt jaunes épis; belle en diversité :

Qui ne veut point faillir doit suivre la nature ; On ne se paît toujours d'une même pâture :

Rien ne donne plaisir comme la nouveauté»

lyl PO L TE s FRAXÇaIS.

ÉLÉGIE

IX>3ir le destin Tooloit que mon coonge Entrât par vo«s en amoomtx servage.

En mille cndrotU an loin f ai Toyagé, Sans q[oe mon ccenr y restât engagé.

J'ai vn Paphos , Amathonte et Éryce, Cypre. qni liât de Vénns la noorrice :

J'ai vn l'Asie, et en tous ces endroits Mille béantes dignes des plus grands rois :

Je le vois bien , leors grâces admirables Xe sont en rien aox Titres comparables.

Snr les antek des célestes poissants Je ne fais ronix , ni ne brnle dVncens , Ponr obtenir on royaume , ou empire , Ou des palais de marbre ou de porphyre :

Mais je les pri' m^octroyer tant de bien , Que désormais tu sois mienne et moi tien , Ensemble unis par le nœud dliyménée; Que de mes jours tu sois accompagnée ; Que nous puissions assembler nos désirs Et nos douleurs, ensemble nos plaisirs, Et qu'en ton sein ma vie je délaisse , Quand à sa fin tombera ma vieillesse :

Mais que te sert d'ainsi couler tes ans, Sans savourer d*amour les passe-temps ?

Il nous faut mettre en la fleur de notre âge Dessous le joug du sacré mariage :

POÈTES FRANÇAIS. igS

Le dieu d'hymen se peint «n jouvenceau , Ayant le teint comme un bouquet de rose Qu'avec des lys tme fille compose.

Quand mille maux nous viennent assaillir , En la vieillesse, ou ne sauroit cueillir Les fruits d^amour, ni les douces blandices Que Vénus donne à ses jeunes compliceii.

Or, s'il te plait que je passe mes jours Avec les tiens, je jure les Amours, Je jure encor par les jumelles flammes.

De tes beaux yeux : je jure par nos âmes, Et par l'esprit qui tient tout en vigueur.

Que tu seras maîtresse de mon cœui' Au dernier jour , et le long de ma vie.

Fais, 6 Junon, qu'elle me soit ravie Entre ses bras. Toi que j'emplore ici , Tendre Venus , daigne m'aider aussi , Daigne blesser le cœur de ma maîtresse ; Qu'en vain mon temps ne soit plus consommé ; Que plus je n'aime, ou que je sois aimé!

CHANSON Des Mouches à miel.

Étant couché près des ruchettes , Où faisoient du miel les avettes , En ces mots je vins à parler :

Mouches vous volez à votre aise,

£t ma maîtresse est si mauvaise, QaVlle m^empéche de voler.

Vous volez sur les flemrs écloses , Et moissonnez les douces choses Dn thym , du safran rougissant , Et du saule à la feuille molle : Mais sur les moissons je ne vole, Dont j'aime à être jouissant.

Mouches, de Jupiter nourrices.

Des odeurs qui vous sont propices, Tous faites la cire et le miel :

Et moi, des beautés de ma dame Je ne produis rien en mon âme , Que plaintes, que deuil, et que fiel.

On dit, 6 colères abeilles,

Qu'en vos pointures non-pareilles;

Votre destin se voit borné ;

Mais celle dont les traits je porte.

Las ! en me perçant n'est point morte

Du trépas qu'elle m'a donné.

Ah ! je voudrois être une mouche , Pour voleter dessus la bouche.

Sur les cheveux et sur le sein De ma dame belle et rebelle!

Je piquerois cette cruelle.

Au hasard d'y mourir soudain.

SONNET

Si c'est aimer, avoir toujoars en Tâme Le souvenir d'one senle déesse :

Si c'est aimer, se pâlir de tristesse.

Mourir absent des beautés de sa dame :

Si c'est aimer, ne vivre qu'en la flamme; Si c'est aimer, adorer ce qui blesse; Si c'est aimer ne repenser sans cesse , Qu'à revoir l'œil qui ma poitrine entame :

Si c'est aimer, pour aimer se baïr.

Et tout plaisir se déplaisant fuir; Chagrin , farouche, ennemi de sa vie;

Loin d'un seul bien s'estimer malheureux, Ayant sans plus Vanne en ce bien ravie , Si c'est aimer, que je suis amoureux !

AUTRE

Sommeil léger , image déceptive , Qui m'es un gain et perte en un moment , Comme tu fais écouler promptement , En t'écoulant, ma joie fugitive !

De tous amants , nul qui au monde vive , Ne recevroit plus de contentement Que 3'en reçois , si mon bien seulement Ne s'envoloit d'une aUe trop hâtive.

Ëndyoïion fat heureux on long temps De prendre en songe infini passe-temps, Pensant tenir sa luisante déesse.

Je te demande en pareille langueur Un pareil songe et pareille douceur :

L'ombre du bien n'est pas grande largesse.

L'AMOUR FUCITIF.

Du grec de Moschus.

La Cyprienne à longs cris appeloit Son fils Amour, qui, vagabond, voloit; Qui çà et là , d'une aile passagère , Se déroboit , mauvais fils , à sa mère.

C'est mon ftdtif : qui me l'enseignera.

Baiser Ténus son salaire sera; Mais si quelqu'un garroté me l'amène, Un baiser seul ne payera sa peine.

On peut connoitre aisément ce garçon

Par maint signal, à lui voir la façon :

Sa chair n'est blanche, ains à du feu semblable;

Son œil aigu, de flamme épouvantable :

n a, malin, le parler attirant.

De sa pensée et du cœur différent;

Le miel sucré détrempe sa voix douce :

Mais âprement, revéche, il se courrouce

Quand une fois il se sent irrité;

POÈTES FRANÇAIS. IQf

Jamais , trompeur , il ne dit vérité ; Ains en jouant , à mal faire û s'applique , Et sur chacun sa finesse pratique.

Il n'a la tête épaisse de cheyen±; Le front hautain, impudent, orgueilleux, Petite main, toutefois hien à craindre.

Qui peut fort loin , hien que petite , atteindre. Jusque là-has , dedans l'enfer glouton.

Son corps est nud, mais sa douhle pensée Est hien couverte , et hien entrelacée :

Il est ailé; car, ainsi qu'un oiseau Ta voletant de rameau en rameau , De çà , de là , vers les hommes il vole , Et non moins qu'eux les femmes il affole.

Sous l'estomac , son vol se va nicher, Et hien souvent on ne peut l'arracher.

Son arc petit , petite est sa sagette , Et toutefois jusqu'au ciel il la jette.

Le long du dos pend son carquois doré , De traits amers et poignants remparé, De qui souvent , plein de rigueur extrême , Cruel, ingrat, il me hlesse moi-même :

De son flamheau, petit, mais non-pareil. Il va hruler jusqu'au ciel le soleil.

Quiconque soit qui le prendra , le lie , Et n'ait pitié, quoiqu'il lamente et crie, Mais garde hien que de lui si rusé, Même en riant ne se trouve ahusé

Si de baisers il veat faire caresse, Fais son baiser de penr qn^il ne te blesse :

Dessus sa lèvre est on venin semé ; Qae sUl te dit : je veux tout désarmé T*abandonner les armes de quoi j'use , N'y touche point , tons ses présents refuse î Car chacun d'eux est de poisons muni , El qui les prend en est bientôt puni.