LA CHASSE AU SLOUGHI DANS LE SUD

Chanson arabe recueillie à Kerelli en Nefzaouah.

Si tu prends, maître à l'œil perçant, Bien qu'il ait l'air invulnérable En sa rapidité,

Ce lièvre, je fais le serment,

Par si Mohammed l'exalté,

De te réserver cœur et râble ; Vole ! Vole ! mon sloughi Comme une flèche de Targui.

Y a ! Allah ! regarde en avant Fils de faucon, fils de chacal !

Ces fauves gazelles.

Doucement, rampe sous le vent, Il ne faudrait, par trop de zèle.

Manquer un aussi fin régal.

Vole l Vole ! mon sloughi comme une flèche de targui.

Et si d'un bond, vrai coup de sabre, Tu abats ce mâle, oh ! mon fils !

Qui là-bas se cabre.

Mabroucka la bonne négresse,

Te donnera du lait d’ânes se A ton retour dans l’oasis.

Vole ! Vole, mon sloughi Comme une flèche de targui !

Sô — -