Plus haut, Drouard, p

appartenir propriétairement comme ayant appartenu audit sieur de Vaudetot et avoir esté envoyé en la possession et jouissance d'iceulx en préjudice de Adrien Lesergent fils et héritier de défunt Claude Lesergent, ledit Claude héritier aux conquets dudict feu sieur de Vaudetot en déduction la somme de sept mille cent soixante dix sept livres sept sols huit deniers à laquelle ledit Adrien Lesergent avait esté comlammé pour remplacement du propre aliéné par ledit sieur de Vaudetot ainsi qu'il est porté par arrest de la cour de Parlement de Rouen du trente août dernier en exécution d'autres arrêts de ladite Cour donnés entre ledit sieur de Valleville et Claude Lesergent pour le faict de la succession dudict feu sieur de Vaudetot, pour par ledit sieur acquisiteur en jouir propriétairement et prendre possession par ledit sieur Corneille et ses hoirs de ce jour à l'advenir comme de chose de son vray et propre héritage, à laquelle fin ledit sieur de Valleville promet bailler et mettre es mains dudict sieur acquisiteur copie de l'arrest dessus dahté et du procès verbal de prinse de possession dudit sieur de Valleville des héritages assis audit lieu de Couronne vertu dudict arrêt jour de l'exploit de Jehan Hacquet sergent royal à Rouen en dabte du vingt-sept septembre en suivant audit an ensemble des autres arrêts par luy portés et en aider des originaulx dïceulx toutes fois et quantes. Cestes vendue et transport faits tant à la charge par ledict sieur acquisiteur de faire payer de ce jour à l'avenir les rentes, charges, rebdevances sieuralles que doivent lesdicts héritages aux personnes à qui deubs sont et dont ils sont mouvant que ledit sieur vendeur a déclaré ne pouvoir dire au certain pour n'en avoir aucune connoissance de ce interpellé par lesdits tabellions suivant l'ordonnance, et moyennant la somme de dix sept cents livres tournois franchement venant es mains et acquit dudit sieur vendeur en déduction de laquelle somme le sieur Corneille fera acquit et descharges, quitte et descharge par ces présentes le sieur de Valleville de la somme de sept cents livres pour le prix principal de vingt-trois escus un tiers de rente desquelles le sieur de Valleville s'estoit constitué et obligé envers honneste homme Pierre Bua bourgeois de Rouen a la caution dudit sieur Corneille par contrat passé devant les tabellions de Rouen le vingt-sept novembre mil six cents, laquelle rente ledit sieur Corneille avait en quallité de pleige franchie et admortie de ses deniers s'en estant réservé le conte et continuation sur les biens du sieur de Valleville pour tourner de damoiselle Marthe Le Pesant femme dudict sieur Corneille et pour partye du dot matrimonial d'icelle suivant qu'il est porté en la quictance de raquit passée devant les tabellions de Rouen le quinze Juing seize cent cinq, et sy a le dit sieur Corneille quicté et deschargé le dit sieur de Valleville de la somme de cent livres pour arrérages deubz et a escheoir de ladite partie jusques à ce jour, plus de la somme de cinq cents livres de autre partie en laquelle ledit sieur de Valleville a recongneu estre tenu et obligé envers ledit sieur Corneille son nepveu pour arrérages de deux cents livres de rente en derniers racquictez et qui esloient par luy deubz au sieur Corneille, davantage a pour ce dit object

ledict sieur Corneille acquicté et deschargé le sieur de Valleville du principal et arrérage qui escberront de ce jour et à l'advenir de dix escus solz de rente hypothèque par an esquels ledict sieur de Valleville a dict et recongneu estre tenu et obligé vers damoiselle Barbe Houel sa sœur mère dudict sieur Corneille pour les causes contenues en certain contrat d'eschange faict et passé entre eulx devant les tabellions de Rouen le quatre mars mil cinq cent quatre vingt dix-huit, promet ledit sieur Corneille que de toutes les parlies ci-dessus montant et revenant ensemble à la somme de seize cents livres jamais rien n'en sera demandé audit sieur de Valleville, à laquelle fin il a présentement rendu audit sieur de Valleville le contrat de constitution desdits vingt trois escus un tiers de rente et quictance de rente dessus dabtez avec l'obligation desdits cinq cents livres résultant des arrérages des deuz cents livres de rente. Le tout estant quicté cédé et accordé entre les parties pour les contracts et registres estre émargés du présent paiement tant en leur absence que présence partout où seroit du prix de la présente vente. Partant réservé du prix de la présente vente la somme de cent livres que le sieur de Valleville a avoir confessé reçu comptant dédit sieur Corneille avec la somme de soixante livres pour le vin du présent marché dont s'est tenu content par devant lesdits tabellions et promis que jamais esdits héritages par lui ci-dessus vendus rien ne prétendra et au contraire promet garantir sur tous ses héritages. Et a cette fin obligent lesdites parties également chacun tous leurs biens et héritages, et ce en présence de Guillaume Robin et Lesage, demeurant en la Paroisse Saint Saulveur de Rouen.

Signé : Houel, Corneille, Robin, Lesaige, Theroulde et Crespin.

La présente expédition faite sur le Registre en papier étant au nombre de ceux qui sont déposés à la voûte des Notaires, au Palais de Justice de Rouen, à la garde de maître Gosselin, greifier, leur préposé.

Délivrée par ampliation à M. Frédéric Deschamps, avocat, par maître Bidault, notaire à Rouen.

Rouen, le vingt août mil huit cent soixante-huit.

Signé : Gosselin, Bidault.

Cette ampliation, sur trois feuilles de papier timbré à l fr. oO, est de la main même de M. Gosselin, avec plusieurs mots rayés et corrigés, qui prouvent qu'elle a dû être collationnée par une autre personne que le transcripteur 1. Elle a été demandée à M. Gosselin par M. Frédéric Deschamps, avocat à Rouen, lorsqu'il songeait à se rendre acquéreur, pour le département, de la maison du Petit-Couronne. Elle est aujourd'bui entre les mains de son fils, M. Arnold Deschamps, juge au tribunal civil de Rouen, qui nous l'a confiée, ainsi que toutes les

1. Cette personne est M. Charles de Beaurepaire, archiviste de la Seine- Inférieure, comme nous l'avons appris de lui-même.

autres pièces concernant cette acquisition. Nous le prions d'en recevoir ici nos remerciements.

Mais cet acte de vente avait été trouvé et signalé précédemment, en I83o, par M. A. -G. Ballin. Dans son Essai sur la statistique du canton du Grand-Couronne, il avait donné l'analyse du début et des trois premiers arLicles, d'après les notes de M. Legendre, archiviste du département de la Seine-Inférieure, avec l'indication que l'acte original se trouvait dans « le Tabellionage de Rouen, sous la voûte du Palais de Justice ». Ce travail manuscrit est un grand in-folio, que possède l'Académie de Rouen, et l'analyse de cet acte est à la page 229< ■M. E. Gosselin l'a retrouvé à son tour.

Pour comprendre ces mots « sous la voûte », il faut savoir qu'autrefois ou entrait, de la rue Saint-Lô dans la Cour du palais de justice, par une seconde voûte, aujourd'hui condamnée à l'aide de la porte fermée. Elle faisait pendant à celle dont le débouché est voisin de la Tourelle.

2 ■ Acquisition au Yal-de-la-Haye, par Pierre Corneille, le père. (Voy. ci-dessus, chap. ii, p. 20.)

« Vente par Claude Briffault, sieur de Boscroger, demeurant à Hautot, fils et héritier de feu Christophe Briffault.

« A noble homme M. Pierre Corneille conseiller du Roi et cy-devant maître particulier des eaux et forests du Bailliage et Vicomte de Rouen, demeurant en la paroisse Saint Sauveur dudit lieu, savoir :

« Trois pièces de terre en nature de pré, contenant cinq vergées assises en la paroisse de Saint Jean du Val de la Haye au triège de la Cauchiette, la première contenant demie acre bornée d'un côté Romain Demoi, d'autre côté les héritiers Pierre Thibert, d'un bout le canal de Seine, et d'autre bout les fieffés.

« La seconde contenant pareil nombre de demie acre bornée, etc., etc.

« Item, etc. '

« Item, etc.

« Plus une masure ainsi bastie et logée de corps de maison contenant une vergée et demie assise en ladite paroisse de Saint Jean du Val de la Haye, bornée d'un côté Robert Agasse. d'autre côté la chaussée, d'un bout Nicolas Lesparey et d'autre bout le canal de Seyne.

« La présente vente faite par le prix de treize cens livres qui seront employées en racquit de rentes dues par le sieur Briffault vendeur, etc. »

M. Legendre, archiviste de la Seine-Inférieure, ayant trouvé cet acte de vente dans le Tabellionage de Rouen, l'analysa pour son ami

1. Ainsi dans l'original, qu'on peut compléter à l'aide des Aveux de l'Appendice X.

Le premier Kern représente : « Une pièce de terre de jardin et pray contenant une acre ou environ. »

Le second Item : « Deux pièces de terre, la première en pray contenant une vergée ou environ, et la seconde en masure et jardin contenant demie acre ou environ, a

M. A. G. Ballin, ancien chef de division à la préfecture de la Seine-Inférieure et archiviste de l'Académie de Rouen. Ce dernier en avait profité pour son Essai sur la statistique du canton du Grand-Couronne, 2 vol., L'un in-f", l'autre in-4°, 1835 et 1845. Ce manuscrit appartient à l'Académie de Rouen, et l'Extrait ci-dessus y figure sous le n° 24 des notes fournies par M. Legendre à M. Ballin, pages 231-232.

Titre d'un prix de versification latine obtenu par Corneille, en troisième. (Yoy. ci-dessus, chap. îr, pp. 9-10.)

HPÛAIANOY

ISTOPIÛN BIBAIA H.

HERODIANI