I. Lapitau, Mœurs des sauvages Américains^ t. I, p. 464 et
Lorsque des tribus habitaient le même territoire on des territoires contigus^ en possession chaenne d'nne organisation distincte^ il Sadlaii bien^ pour terminer les différents en matière politique^ criminelle ou civile^ que ces tribus fussent au nombre de trois, ou se réduisissent à ce nombre dans les décisions générales. Ne faut-il pas encore trois juges dans nos tribunaux; un troisième expert lorsque les deux premiers ne peuvent s'accorder? Et en remontant plus haut^ toute l'organisation politique des grands États modernes ne repose t-elle pas sur ce nombre trois ?
Le roi ou le président^ le Sénat^ la chambre des représentants.
Le pouvoir exécutif^ le pouvoir législatif^ le pouvoir judiciaire.
La forme même de la procédure criminelle exige ce nombre : l'accusateur public^ le défenseur^ le juge; de même dans la procédure civile: le demandeur^ le défendeur^ le juge.
La stabilité est la raison d'être de l'organisation ternaire; en politique comme en mécanique, le nombre trois donne seul l'équilibre stable.