‹ Polyeucte, martyr; tragédie chrétienne. Publié conformément au texte de l'édition des grands écrivains de la France. Des notices, analyses et notes philologiques et littérairesChapitre 56 sur 158 · Var. Duns un tel désespoir il suit sa passion · texte numérisé non relu

Var. Duns un tel désespoir il suit sa passion

(1643 et 1648 in-i".)

3. Pousser, qui nous parait aujourd'hui sans élégance, était au .xvn' siècle d'un emploi fréquent, au propre et au figuré, dans le style soutenu. Il est partout dans Corneille .

Et comme notre esprit jusqu'au dernier soupir Toujours vers quelque objet pousse quelque désir.

(fiinna, v. .368. J

4. Le vers 452 icpcto le vers 43C5, c est eucoro une sorte de lefrain lyrique.

Elle a craint comme moi ces premiers mouvements 435 Qu'une perte imprévue arrache aux vrais amants ', Et dont la violence excite assez de trouble, Sans que l'objet présent l'irrite et le redouble ^.

SÉVÈRE

Fabian, je la vois.

FABIAN

Seigneur, souvenez-vous

SEVERE

Hélas! elle aime un autre, un autre est son époux. 460

Page 1