‹ Polyglot reader, and guide for translationChapitre 34 sur 164 · XXV.— DISTRACTION · texte numérisé non relu

XXV.— DISTRACTION

Newton, ayant extrêmement froid un soir d'hiver, attira sa chaise très près de la grille, dans laquelle un grand feu venait d'être allumé. Par degrés, le feu ayant entièrement pris, Newton sentit une chaleur d'une intensité intolérable et sonna avec une violence inusitée. Son »domestique n'était pas à portée en ce moment, mais il parut bientôt. À ce moment, Newton était presque littéralement grillé. "Enlevez la grille, paresseux vaurien ! " s'écria-t-il, d'un ton d'irritation très rare chea cet aimable et conciliant philosophe : " Enlevez la grille, avant que je ne sois brûlé à mort." " Permettez maître," dit le domestique, " ne pourriea-vous pas plutôt reculer votre chaise ? " " Sur ma parole," dit Newton en souriant, "je n'y avais pas pensé."

XXVL— IGNORANCE.

Korsakof, favori de l'impératrice Catherine, possédait un belle figure et une tournure très élégante, mais était entièrement dénué de connaissances. Dès qu'il eut été appelé à la ¿our, il pensa qu'un homme comme lui devait \^^%^<sssss^

Page 1