Q. F. F AL

SATVRNIKO

CALLISTVS LIE.

« A Cneius Vibrius Saturninus, fils de Quintus de la tribu Falerine, Callixte affranchi. »

1. Si l'on en croit le satirique latin, la splendeur de ces repas et celle des autres cérémonies des funérailles étaient proportionnées à la reconnaissance des héritiers :

Sed cœnam fiineris Itœres

Negligrt iratus si rem curtaveris; iirnœ

Ossa inodora dabit.

Perse., 5a/. VI., v. 53.

« Ton héritier, furieux de voir son bien diminué, négligera le festin de tes funérailles et enfermera dans l'urne tes os sans parfums. »

Les coquillages étaient en quelque sorte le plat fondamental de ces repas funèbres; c'est ce qui explique la quantité de débris de ces mollusques trouvée ordinairement dans les tombeaux romains.

« La patelle, maigre repas funèbre, » est un petit coquillage univalve.

Exigua feralis cœna patelin.

JuvÉNAL, Sat. V.