PED. XXV

(( A M. Porcins, fils de Marcus, par décret des Déciiriniis. En façade, 25 pieds; en profon deur, '25 pieds '. »

Le 5 mai 1770, on déterra devant ce tombeau une statue de marbre en habit consulaire, peut-être celle de Porcius.

Banc d'Allus Veil's (Pl. 40), découvert en mars 176/1. Ce banc semi - circulaire est presque entièrement semblable à celui de Mamia; son diamètre de 7'", 80 est seulement un peu plus considérable, et l'inscription, au lieu d'être gravée sur le banc même, se trouve sur un bloc élevé au centre de l'arc formé par le dossier :

A. VEIO M. F. II VI R. I. D.

ITER. QVINQ. TRIB.

MILIT. A POPVL. EX D. D.

« A A. Velus, fils de Marcus, Duumvir chargé de rendre la justice, Quinquevir pour la seconde fois, tribun des soldats élu par le peuple; par décret des Décurions. »

Enfin, il ne reste plus avant la porte d'Herculanum que le Tombeau de Gerrinils (Pl. 4/) découvert le 13 août J763, petit monument que sa position et sa forme ont fait prendre pour une guérite. On a même écrit qu'un soldat, martyr de la discipline, y avait été trouvé mort à son poste. Il en coûte de détruire cette glorieuse tradition; mais outre qu'il n'en est fait nulle mention dans le Journal des fouilles,, il faut bien reconnaître que ses auteurs ont oublié de tenir compte de deux inscriptions qui, trouvées dans ce monument, ne peuvent laisser

1. C'est ce Porcius que nous croyons avoir été père de la prêtresse Mamia.

ÏO M li lîAUX M'Y M()M.M1;MS F l NK II A I K KS.

ns

aucun doute sur sa destination funéraire. Sauf queUjues variantes dans les abréviations, ces inscriptions sont la répétition l'une de l'autre :

M. CERRINIVS M. CERRIMVS

RESTITVTVS RESTITVTVS

AVGVSTAL. LOC. D. 1). I). AVGVSTALIS