PLANCHE VI

rétabli jusqu’à l’une des poutres qui soutenaient le velarium et plusieurs des corbeaux et modillons qui les portaient ‘.

On remarquera sur le plan la disposition tout exceptionnelle de la partie du monument réservée au public, de lamphithéâtre, comme nous l’appelons à tort, de la cavea, comme eussent dit les Romains. Au lieu d’être un hémicycle parfait, amsi que le veut Vitruve et que nous le présentent tous les théâtres antiques connus, celui-ci est en forme de fer à cheval ; son diamètre est de 68 mètres, et il pouvait contenir cinq mille spectateurs. Les gradins de marbre blanc étaient au nombre de vingt-neuf, partagés en trois étages par deux précinctions, divisées elles-mêmes par cinq escaliers, tinera ou scalæ , dont chaque gradin formait deux degrés, en cinq cunei ou coins F et en deux parties L'qui ne peuvent mériter ce nom, étant de forme rectangulaire. Ces deux parties, qui se trouvent aux côtés de la scène et sur les reins des voûtes des deux vomitoires, complétaient les ailes du fer à cheval et se terminaient, dans leur partie inférieure, par deux tribunes réservées ou podium G, dans l’une desquelles on à trouvé les débris d’une chaise curule. Ce podium avait un superbe entablement en marbre dont une petite partie est conservée. Le premier ordre ou ima cavea H était, ainsi que je l’ai dit, composé de cinq gradins; le second en avait vingt et le troisième quatre seulement. Sur le marbre du premier gradin de la seconde cavea, on reconnaît encore les traces de lettres de bronze qui y étaient incrustées autour d’un espace vide, et formaient cette inscription :

M. HOLCO NIO M. F. RVFO I VIRUE D QYINQUIENS ITER. QVINQ. TRIB. M. À. P.