XXXIX, XL

CHIQLÏIMULA DE LA SIERRA, ville et région au nord-est de Guatemala, pag lxxxiv. — Son origine, ibid. etccLVi.

CtllQUIMULA, autrement Tzolohché, ville ancienne du Quiche, soumise à la maison de Nihaïb, pag. 319.

CHIRIQUI, région sur l'isthme de Panama, colonisée par les Nahuas, pag. cci.

— Par les ChorotecaS; pag. ccm. — Ruines antiques qu'on y découvre, ibid.

CHOLULAN, ville antique du Mexique.

Par qui habitée primitivement, pag. xxx. — Sa fondation, pag- lxxviii.— Xelhua, son fondateur, pag. ex et cxxv.

CHOROTECA, nation de l'Etat de Nicaragua; pag. CLVii. — Emigré à Nicoya, pag. ce. — Fonde Nagrando ou Léon, pag. çcii. — Emigré de Nicoya vers Panama, pag. ccn et ccm. — Si elle bâtit les édifices antiques de Cbiriqui et de Veragua, pag. cciv.

CHRONOLOGIE mexicaine, fort ancienne, pag. lxiv. — Son commencement historique, pag. cxi. — maya, ses premières dates, pag. clv. — péruvienne, pag. ccxx.

CIROLA, autrement dit Pays des Sept- Villes, région au nord du Mexique; pag.

clxxxvii Voir Nouveau-Mexique.

CIHUA-COHUATL,ou la Femme Serpent, mythe nahuatl, pag. cxx.

CINACANTAN, ville antique de l'Etat de Chiapas. Voir Tzinacantlan.

CIPACTU ou CIPACTONAL, mvthe loi-

tèque, l'un ddS quatre grands dieux, pag. cxui, civil, cxx et exxi. — Inventeur du calendrier, pag. cxxiv. — Origine possible de ce mythe, pag.

CIUDAD-REAL, ville capitale de l'Etat de Chiapas, aussi appelée San-Cristobal, paç. cxxxi et clvii.

COCHOCHLAM, nom d'un des chefs primitifs de la tribu de Tamub, pag.

COCOHUA, ouïes Serpents-Jumeaux, mythe nahuatl. pag. cxx, note 2, et cxxvi.

CODEX CHIMALPOPOCA, manuscrit historique en langue nahuatl, pag. lxvi.

— Son texte chronologique, pag. exi et exvi.

CŒUR DU CIEL ET DE LA TERRE, titre de la divinité suprême, pag. exi et 3.

COHAH, nom d'une tribu antique dans l'orient des Quiches, pag. cclix.

COHUATLICUÉ, ou le Jupon de Serpent, nom symbolique de la mère du dieu Huitzilopochtli, pag. cxxxvn, note \.

COLHUA, nom d'une nation antique alliée aux Chichimèques, pag. xxvi. — Monarchie —, ibid. — Son antiquité, pag. xxix. — Etymologie du nom, ibid.

notez. — Symbolisme du nom, pag. xxx.

— Race civilisatrice, pag. lxxix et cix.

COLHUACAN, ville antique des Colhuas, pag! lxviii. — Son origine, ibid., note 2, cix, note 2. — Si la même que Tlaxi- Cohuhcan, pag. clix, note 4. — La seconde— , Voir Teo-Colhuacan. — La troisième— -, ville antique de l'Anahuac, à 2 1. de Mexico, pag. clxii.

COLIMA, nation de la race nahuatl qui entre dans l'Amérique du Sud par l'isthme de Panama, pag. ccxxxi.

COLLA, nom d'un des quatre premiers hommes symboliques créés à l'origine des temps par Viracocha, mythe d'une des quatre races primitives du Pérou, pag. ccxxxvni.

COLLAO, nom de la région des Collas ou peuples méridionaux du Pérou, d'où celui de Collasuyu donné aux contrées qui s'étendent au sud du Cuzco, pag.

COLOMR (Christophe). Ses idées sur le lieu du Paradis terrestre, pas;, liv.

COLORADO (Rio), fleuve au^ nord du Mexique, pag. exciv.

COMAGRE,nom d'un des chefs ou princes des régions du Darien, pag. cciv.— Son palais, ibid. — Il indique la mer du Sud à Ralboa,pag. ccvn.

COM1TAN, ville de l'État de Chiapas, pag. cl, etc.

COMÏTL, le Vase ou la Marmite, mythe nahuatl, pag. cxxn, note 1. Voir Con.

CON, aussi CON-T1CCI-VÎRACOCHA, my-

the d'origine nahuatl au Pérou, pag.

ccxxix. — Son temple à Liiïbamba,pag.

ccxxxi. — Idée de ce mythe, pag.

ccxxxvm. — Son étymologie, pag.

ccxxxix et notes 2 et 3". — Ce qu'était cette divinité, pag. ccxl.' — Description de l'idole à Liribamba, ibid. — Père de Pachacamac, ibid- — Disparait, pag. ccxli. — Son culte à Quito, ccxlv. — AuCundinamarca,i'&id. Voir Suha-Con.

CONQUÊTE de l'Amérique. Ses effets désastreux, pag. xxi, xxir.

COPAN, "ville antique de l'Amérique centrale, pag. lxxxiv. — Son origine, ibid. — Etymologie, ibid., note 1. — Si c'est là que se retira Xbalanqué, pag.