L A T I V E S AU TABLEAU

[1] Chaque province se subdivise en Corrégidories, juridictions ro)alcs ou districts qui embrassent, chacune, un certain nombre de villes, bourgs et villages ; chaque corrégidorie a dans sa dépendance un ou plusieurs cantons qu’on appelle Ouvidories , du mot portugais Ouvidor , en français Auditeur.

[2] En portugais Braga. L’archevêque de cette ville est Primat de Portugal,

[3] Ou 0/>yorto, ville qui après Lisbonne est la première du Portugal,

[4J Ainsi nommées de la chaîne de montagnes, qui sépare cette province de la première. C est le pajs le plus aride de tout le Portugal.

[5] Forteresses aux frontières de l'Espagne.

[6] Chef-lieu de la première corrégidorie de la proviuce , remarquable par son université , la seule

qui existe en Portugal. Vis-à-vis de Co'lmbre, sur le bord de la rivière, est la fontaine des larmes (fonte das lagrimas); elle prend sa source dans une colline ombragée par des ciprès. C’est l’endroit où, suivant la tradition, fut assassiné la malheureuse Doua Inès de Castro, et dont l’histoire forme le plus bel épisode de la Lu&iade du Camoëns.

[7] Au S. E. de Lamego , à la distance à peu-près de 20 lieues, est Almàida, la plus forte place du

Portugal.

[8] Estremadura Lusitanien (Estrémadure portugaise). Elle est la plus fertile contrée de tout le royaume. C’est de cette province que viennent les vins du Porto et de Setulal .

[9] Le chef-lieu du Portugal, par sa magnificence, sa grandeur et la population qu’on évaluait à a5o

i milles âmes , ressemble davantage à la capitale d’un grand empire qu’à celle d’un si petit royaume. Son port magnifique est défendu par le fort Bugio, qui se trouve dans une île à l’embouchure du Tage. Le grand nombre de vaisseaux qui y chargent et déchargent, fait, de la douane, un revenu considérable pour l’état. Les murailles dont la ville est ceinte, sont flanquées de 77 tours et ont 36 portes. Elle est le siège d’une académie.

On remarque aux environs de Lisbonne le magnifique monastère de Belem , et dans la vallée d’Alcantara, à 1 mille de la capitale, un aqueduc qui est un des plus superbes monumeas de l’architecture moderne,

[10] Chef-lieu de la principale corrégidorie de la province. Le siège d’un archevêque, Evora, fut, dit-on, le séjour du fameux Sertorius , à qui l’on dut un superbe aqueduc , dont elle offre encore des restes aux amateurs de l’antiquité.

[11] Petite ville, mais célèbre par la victoire que remporta sur les Espagnols le général Schomberg en i663 ; victoire bientôt suivie de plusieurs autres succès non moins brillans, dont le résultat fut pour le royaume de Portugal la sûreté de son indépendance relativement à l’Espagne.

[12] Ville fortifiée, que les Espagnols et les Français bombardèrent inutilement en 1706; 4 lieues d’ELvas est Villa-Vicosa, petite ville agréable par son site, où les rois de Portugal passaient habituellement la belle saison.

[ 1 3] Place qui avait été forte, cédée à l’Espagne par le traité de Badajoz, conclu entre elle et le Portugal en 1801.

[14] Algarve. Cette province conserve, pour le nom, le titre de royaume qu’elle reçut d’Alphonse III,

le premier des rois d’Algarve. C’est aussi à cette

contrée et particulièrement à la vallée de Silves ,

près de la mer, qu’on donne au Portugal le nom.

de Paradis terrestre.