Anciens Évickêt de Bret.} VI
n.'ua'h.1 an zrmd i»»mi)r" ii» Pmpies <?t d'Hôpitaux formant. au\ W .?t *vy" *;i*t:ii*s. a vaste .■♦>unnanderie du Temple de l'anMitiwr.
L* l r A^nr l"iT. pt*' .vnan 3rolins rendit area au n>i pi^ur ^s iIi.mi\ ■•MiiiiuainÙTi'S" ii» 'lartntoir et de la Coêffrie. IV lui, •••.mjj'iii' ii'us .••amis ii» i; iir\ ians le courant de « wi' ssiVii' ijui' i's viiiiiuainiiMirs ie ^ar^atoir vinrent résider au l"="fii|.*ît« .ii' a <\um||'v. rMiuMins. 'Mnar'(iions bien qae cv> crnrjuniii.'urs* "-IM' us ïi-s #"Iii'*"iiii-rs de Malte obli^ps Je Ji,!i?.,u",,r 'i*1! mi •,,|iii,!i« «i ■■■!"•• i<\ ae rainaient chaque ann-v ;>i lit- ïi«i,.i!',i-»'ii ir [iit'HiUfs ««cmaiiies.. toat au plus Ji* .ï:i«'.;w< ii«,i>. «m :i— ■au'n1. . i ii^MV! particulier saitji-ij.' r?. airnoitis. il '"■•iiiiir u> a '".M'ilriv qui recevait tunjo-irs «'ans <**n vvmv iirtiii'it' Vs "iiiitiiaiiiiiMirs de Garentoir
*fji»n,""i«i'i'. :m,#,ii h1!»}?.
\.u«'î!> J.ih- ••■ n ••aiï a '.".ïi'îIVv ?n loTl et aa tem|*
. U- Imii/ii.' !•• a ■"■'iii-T:'1-'. -u a jar'H&se de M«?s*ac. a\«vi;iii'«4 Ti n.i >;ii •• 'iiaih'u* iuu:f hmi. varient tant en ohuî-s a-: n.>s ri -rs. )riî* !•■ îairîe "h ravi». ,*te. . 15 ]«>or-
Tia-i\ wiv-«m
i l -J M' :L ;:M.«i'«'r i ht ii;4 !»• a !".Mtetfrye est sitllr?
au vi;M.iïir. ;'- a«: ■ n.i >»'u i« sf«ii' vuiniandeur de Carw-
t,iir ;iwrsï. f i :.-'ii-. '«-s ii ïr«'>iiis t lîiiir.ita* ^aices en ladite v":ï.i;vs ..\ sn> ;'v •: ■•i.-. ■/•.!/ iir H'.'ssai: v [>r»nxie aaeue
* l \ j j ; ■in,îi i i jl'-iih i" ••■•(injs ! ?*£imc dlcefaret tri ?!i'M î i -'ii '•••• • "i,:S. r v •■•u> irs'rvir» *c mouttali. vu\ -jM'ij" *i.> ••- ■s-.i.i-i s ■!•■.: n"> .*«. m oi^uanc de ladite ïjjj s'a v a *".ii« •!■■ '
• ::..'v ■■!*•;•!•• : '••.••• ■•! '."•»• mi ^•,ii.s,*^'iiffir fesque «le Saint- Ma,*1 .'•« r«a 'i".is''»i M*r '. s'1!]* ;*'i!ii!iainiiMir. >ur Les «limes ,|T| • Vv« m ;ar*,iï?s*.,s ii* '."-Liirv 't Itessi»:. li.* aiMnbre de i> 'iii'ii's i** z^i1 j. s*a* : i * * * iiiiies ie )hmî «ii^e et 1 1 mines d ivHéiie ^r-'ï?se v "'Uf. jh.'sutv in Lifiieac.
DE RE.TOES. 93
« Les seigneur et dame de Chasteaubriant doibvent à ladite commanderie, au jour et feste de saint Jean-Baptiste, la somme et nombre de sept livres monnaie1. »
Soixante-dix ans plus tard, le commandeur Gilles du Buisson 2 fit faire, vers 1644, « l'état des améliorissements de sa commanderie de Carentoir-, » nous y trouvons une description fort détaillée et vraiment intéressante du manoir du Temple de la CoëfTrie :
« Despend de la commandrye de Carentoir un membre vulgairement appelé le Temple de la CoéfTrie, séjour ordinaire des commandeurs, distant du Temple de Carentoir d'environ cinq lieues.
« Auquel lieu de la CoëfTrie y a une chapelle fondée en l'honneur de Monsieur saint Jean-Baptiste, nostre patron, laquelle est à présent servie par dom Pierre Collin, prestre de la paroisse de Messac, en laquelle avons vu des ornements pour faire le service divin accoustumé, qui est la garniture d'un autel, lesquels ont esté donnés par ledit commandeur Gilles du Buisson, et lesquels sont bons et convenables et en la garde dudit dom Pierre, qui est sallarié par ledit du Buisson.
« Laquelle chapelle avons vu reparée tout de neuf tant de couverture qui est d'ardoizes que de charpente et partie de la muraille, avec les vittres aux vittraux, et commencée à blanchir, se proposant ledit du Buisson la faire achever de blanchir, et es principales vittres sont les armes de nostre Ordre.
« En laquelle chapelle y a quatre autels, sur le principal desquels est un beau buffet en menuiserie fait faire par ledit du Buisson, pour honorer une image de la Vierge qui y a esté donnée par ledit du Buisson; et sur le pignon de la chapelle y a une bretesche ou campanier faict en maçonnail, auquel y a une cloche de moyenne grosseur.
4 . Déclaration du Temple de la Cocffrie. (Arck. dép. de la Loire-Inférieure.) 2. Successeur des frères N... Le Breton (1609) et François Rogeron (46J7).
.Mi ."■■■■"II—: JIST»R«jl"E
« [tom «Mi a vile ut ?auuui. i (iiatr* lieues dadit lieu de la t'tVilVv. *uh deux nai^uis jvee deux jardins» appeler» le Te m [) ii.1. î lue desmuetles *^ï i ir-setii possédée par dom Vincent Le tYiis *i lut:- iar lemuiseile Renée de la Rivière. veuv»; de ï'imi P'i.t-1 r.-ilir t. waut sieur du Temple: lesquelles maisons '«aiem . le vuiiis presque immémorial. presque jiii'iiiM's ii: aune "iiiiiiiainieive. néanmoins ledit do LUrss^u !es i :■••!. r-'vs r"',i* h1 ^ruiiis irais et Munies à sâdilc oHiiiuaaiiiTi'. vin îitrîiiijr • ie a ■.".•edive. *t doivent 7 denier*
de iv ■ 1 1 ■ . » H iiJrixKllli'v.
I. f /ï /< s tuf *>i"»* 'iifti* ui'iiiiiiiiiii1 'usuite * la. renie de 7 ' \ . ii« «i ia-i" !•■ :■•■ ■•.au'ii'. air ïar le i)arou de Château- IranL ma > in. • u- >• >ai«' >mis. nais* de titres* » et la re!!i.' iii* :'";.:i> :-ir \ir ■■ -iïii- ii- Saiur-Malo. évaluée alors A mi\ ;.,, ; irv.. ,, ^. .r-u.-j,. ••i.iii jar ee tableau de la
j u :■ : : » " t . - i : ^ ^-ii'i M »• n V •■inm- h* a ôjéffrie :
« b>L -t-^ ■ .■•: . «i :<■ ,i -"ir-fre eu liroîl de hauite.
ni»1; ■«■:. a:sv !>;.«■'. . «;>. ;i .-s. ?spaves. gallois. J*s-
h-iv kys. ^ii-.-s^i-'iis :■ M^ari.» •• * »uc ïeraie «Iroit. ou * a oiYu-.' -rs v-.'ï-i h ;: . : \ r-:*n a in m; :•*<]. (uand besoin est. LiMt sur -h -;î ::i-i".^ •*.:» v".'> :u )• «i M ie Messac. I Hostett'.Tt-', ..■ ' mï !•■ .; 1 1 h ru* ii L'.".ii|)ie de la Coéffrie.
k"\a ï"'.".i ;•■• .^ 1 i« .: . . ^. ; ■ a ^ • . »i.u/ jp.cureur nsf.'al V'!"-.' L: .■'.: -i * v ; • :. a . ■:i<'. :l ^uar ^rilier Robert Hj-ïiat-ï ■; x. .; • ;,- >,i i -,. ^ i.- u . .i . i ptusieurs notaires et s-r^'icx. ■ ,1^ •-■.rii--i -i i . ri ai: j ^arîisse «ie Messie'. » V «vi: ■ «:. i-:i' ■ ■•■•:!!•■ v ». m-. ;- i es du Buis&oa affermait si : i'-' ii- a «"■ i •.!'.■■•.■ . i a.- s .'^-«is. ■ -.jt Le * toiol de h oMirua^Vi".' :•: i"a.-.,ir . • • «u* [ ±w iv.. noa compris k
i'1 v.vui:j;a:i-:« u.* «.". .<:< :i L;;i .vs n. ioui nous vecoos de parier. ^: Je :V«.^u>.u:> > ^ci^ ia JUiiMir de lu Loèlfne; il ;
I 1.'. I. ft -i ■!<»! 'li'lt i'I .P ■♦»!! 1. .4J II J««*'
reconstruisit en partie la chapelle, sur la charpente de laquelle on voit encore son nom sculpté; il s'occupa également de tous les membres de sa commanderie, relevant les édifices qui menaçaient ruine, faisant rentrer les rentes injustement aliénées, recueillant avec soin les titres et les traditions de son bénéfice, embellissant même volontiers sa résidence champêtre du Temple. Il eut pour successeurs, en 1645 frère Jacques Coustard du Moulinet, qui mourut en 1649, puis frère Charles Laurencin, grand-vicaire de l'Ordre en Aquitaine, et en 1670 frère René Chevrier.
Ce dernier commandeur rendit aveu au roi, en 1677, pour la commanderie de Carentoir, et le 3 janvier 1681 pour le Temple de la CoêfTrie en particulier. Il habitait « ordinairement en la ville d'Angers, paroisse de Saint-Auron, » mais il venait souvent visiter la Coëflrie. Il semble même que René Chevrier fit de notables réparations à ce manoir ; la date de 1682, qui se voit sur les fenêtres du rez-de-chaussée de la CoêfTrie, permet d'attribuer à ce commandeur la construction de la salle et du salon qui subsistaient naguères encore; il fit aussi faire une nouvelle chambre haute et l'escalier intérieur actuel.
René Chevrier soutint un long procès contre les paroissiens de Messac, relativement aux dîmes dues par eux au Temple de la Coëffrie; il eut pour successeur, en 1696, frère Jacques Arnault, remplacé lui-même par frère François Coupperie de Beaulieu, qui voulut en 1717 visiter la Coëflrie.
Le commandeur Simon Bouchereau, qui vint ensuite, demeurait à son manoir de la Coëflrie en 1729; il mourut à la fin de 1738 et fut remplacé par frère Jacques Frin des Touches. Ce dernier demanda à ses supérieurs et obtint d'eux, en 1745, une visite de sa commanderie de Carentoir, pour en constater les améliorations. Cette visite, commencée le 25 mai 1745, fut faite par René de Brilhac, commandeur d'Amboise, et Jacques Guinebauld de la Grostière, commandeur de la Guerche. Ces chevaliers, accompagnés de Jacques Frin des t. m. 7
98 PO CILLE BISTOOIQUE
Touches, visitèrent d'abord l Hôpital de Quessoy, près de Moucontour, le Temple tle Carentoir, le Pont- d'Oui t et le Temple de Malansac ; puis ils commencèrent 1 inspection de la Coêffrie le lundi 31 mai.
Us entrèrent de prime-abord dans la chapelle, édifice assez remarquable pour uos cauipagues. composé d'un rectangle de lo,B 30 de lougueur intérieure, avec une grande aile méridionale eu équerre. Tout le inouuuient appartient au style ogival, sauf le caïupauicr, qui tut recoustruit au xvu* siècle par le commandeur Gilles du Buisson, et qui se compose de deui arcades gêuliuees, reunies sous un même faite. Au dessus do maitre-autel et au bas de la uef s ouvrent de longues fenêtres ogivales qui rappellent le \md siècle; une large arcade de même st\le fait communiquer avec la nef la chapelle méridionale, dans laquelle se plaçaient peut-être les commandeurs, mais qui semble uu peu moins ancienne que le reste de l'édifice.
Les Chevaliers reuiarquèrcut dans cette chapelle « l'autel entièrement boise, garni d uu gradin, avec deux statues de h Sainte Vierge et de sainte Vnue, de si\ chandeliers, de dix bouquets et d'un crucilix d 'i\oire qui est sur le couronnement du tabernacle, a\ec trois statues représentant saint Jean au milieu, saint Fiacre du costc de l'évangile et saint Etienne du costê de l'epistre; au dessus duquel autel il y a une niebe avec une croix de Ms, au dessous de laquelle il y a une petite statue de la Vierge. ->
Ils notèrent aussi - une chaise de bois à prescher, une cloche bien sonuaute, deuv pierres tombales l et deux escussons des armes de la tteligiou : de <ju<rule* à la croix «ftfryenf, » placés des deuv eûtes du inaitre-autel.
Le commandeur de Car eu loir dit alors à ses hôtes qu'il était teuu à faire célébrer uue messe par semaine en la eba-
4 . Nous «Ton vu n< mont chvrvtK „■« <l*\i\ tombaux foo* l« fagots Je bois qw mnpluscrl lujourlkai la chjjvll* d- li Cvffruf; 1m propriétaires feHtt o«t dit qa ib eiuUiert eocorc aun «juili a avai«:I plu d i^npiion.
pelle de la Coëffirie, et qu'il payait à cet effet 34 liv. par an au curé de Guipry qui desservait cette fondation.
Il introduisit ensuite les commandeurs d'Àmboise et de la Guerche dans son manoir, modeste logement composé d'une cuisine avec son office, d'une salle et d'un salon au rez-dechaussée, et de trois chambres avec un cabinet « servant d'archivier, » à l'étage supérieur. Ils visitèrent ensuite les greniers et le cabinet « servant à coucher les domestiques -, cabinet blanchi à neuf, bien carrelé et ouvert de deux fenestres. » Puis, revenus dans la cour, ils parcoururent la boulangerie, les celliers, les écuries « contenant cinq chevaux, » les fanneries, etc., et remarquèrent au dessus du grand portail « un pavillon servant de colombier { ; et au dessus dudit colombier est située l'horloge, qui est en bon estât. »
Les Chevaliers se promenèrent ensuite dans les trois jardins réservés au commandeur et entrèrent chez son fermier, Guillaume Yoland, qui habitait « une grande chambre » à laquelle on parvenait par un escalier de pierre. Puis ils examinèrent les écuries, grange, fanneries, greniers, fours et autres dépendances de la métairie, sans oublier, « à une portée de fusil, une petite chambre à ramasser les moutons, appelée, sans doute par dérision, le Grand-Chasteau. »
Le fermier interrogé répondit qu'il fournissait au commandeur 100 boisseaux de blé-seigle, 50 boisseaux de blé-noir, 78 liv. d'argent, 50 liv. de beurre et 400 fagots. Quant aux Chevaliers, ils terminèrent leur journée par visiter les bois de haute futaie et les taillis, ainsi que les prairies composant la retenue de la Coëffrie.
Le lendemain, 1er juin, les Chevaliers mirent fin à leurs investigations en questionnant le commandeur et les paroissiens de Messac, et en faisant l'inventaire du mobilier de la Coëffrie. Nous dispenserons nos lecteurs de cet inventaire,
4. On lit encore sur ce colombier l'inscription suirantc : faict rebtutir ce
coulombier. 1668.
L* v»njiLiiUû-u: a— :iar* au- a*EXt tcuseli^ ôr{«fi»aa>rBt
ù+ *Mm-iiïtK»im . ihk^ en l 1 -l a van aa- irc»s i s» ireseata-
Mauiii&a- -*: a*. ;i !.'••'&- r i ir-mmu. -n àjsair. ça L raji dû m ra-La* >ir .* viifiiir/i-iii- ù- tau<*«i
I». ifix9 ■■■•!-. i-.-? iA*«iSs»-iia' û- M-r?cyi: tvhôjtvd: i* m».-tlit*ur ï-m «^.'îun1- ol : --uLmuiia-'U" F"ii <h> T^ari***. disant eti- i- >-.-vi- ci """ii >■ ul:>£l>: ivj-à-r-.airai^D: cai£ ta cioirM- ù- ;l ■. •••n.-i- ■«■ e*ir i- r-'imniauàt'OT Laiiiafî s(« mal ■•„■ ~ if r î-'Hi:*? ci. l vUxv jit> awr*it ailiein* par ses
.•••■•il v. Ml.- . • l ■"•r-iu> "A-: fi r:SiûvDt-. . »
L- ■■ -ïi-illiio-lt ?-.i u-> T'»u:ir< ru: liinir swressfar ::■:■ '..tu.-- L- > niiLi " :ivs:v :-••!.' enTa-l 6t ! Ordre de *-ui~'+-iiL j -» rufi-iL -. ù-njt-: an-jnsa !.?■>• Lt. iobs
.-> :•— Lî» ■•■ >fc ■-' •ÏLlLLiJ-Tr. û'. L.a-"M'. » iT . fL 17**4. c-poqae
r-> y— -l • EiLL'-r -l l"7v mas a»»» i. rian ea aène ■.-•!i-> :i*- ' «ilïj.lïi:. l: ô: ùarrLî-"*.: . fLaiietùhï' de i Ordre tu .■*i.i»--:^ -Lr- ■ \:lusi.'-. ,. rt: j»:iu: sacrcssev i ia C»-f-- *■ r- > .»-> ^i :■::-.*. au. :u: iCMÎiaiijeiDeiil le der-
Al. -L:: il . l- rs ;'.u^ l M-.>*a; on na ragot soave- L.r j ■-? L>^.r.> :l TviLjii- :■: ii:- SiuDi-Jtraii de- Jt-rnsalem. L-l; îjiiij •.: :l T--ri.:> - vj: ^ C ^«firiv l t>t |»ia* ça nue nui- ^•l j- v.aç-, •■: i-ur ci.^in mî t>: ul hiurorD! de dt-charçe. 7»u>::';* .. ->î rbfa Lï-:-.ssaL; de visiUT les Ju*«x qa'il- .u^.ri ;& jirrs*-D-> ôt< c-r.'iirr* Tfiniiîit» et dts TaîUaats Lti-'ia.'-r* d- Iîb<id'-> ■■: o* Maiie. on airot & t recberrbfr aa ûrfiuvr ^*>ti^Tv dv ; stDo-'DDv puissioct de ces moines gaer-
tu* u il* » •! cl 7-n : ■- c« !^li'*i Mrw: : Gf ii ■ ^» 'jiï . r t ra: «r p-^cc* mot \* •. tL.# •■ on ^ i •:•!.- 1'-.:^ < : ir ..-miniDJ-u: u.ltc» à% t*mtm€m. ?! c* f«l et r»'.t*" CL. l*:rib L« i' l'r-'.rv
DE RENNES. JOl
riers, et Ton revoit avec plaisir leur vieille résidence de la Coëffrie si gracieusement posée dans les vertes prairies qu'arrosent la Vilaine et ses affluents.
2° L Hôpital de Port-Stablon.
Les Chevaliers-Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem construisirent vers la fin du xie siècle ou au commencement du xne un petit Hôpital sur les bords de la Rance, dans la paroisse de Saint-Suliac, évéché de Saint-Malo, près d'un petit port appelé Port-Stablon. Évidemment leur but était de venir en aide aux pauvres voyageurs qui avaient besoin de traverser la Rance. Ils bâtirent une chapelle dans le village et la dédièrent à leur patron saint Jean-Baptiste ; par suite, le village prit le nom de Port-Saint-Jean, nom qu'il garde encore, et perdit peu à peu son ancienne dénomination de Port-Stablon.
En 1160, Conan IV, duc de Bretagne, confirma les Chevaliers-Hospitaliers dans la possession de leur Hôpital de Stablon, « eleemosina de Stablon » (alias de Slablehon) x.
En 1244, le commandeur Pierre de Villedieu approuva la vente faite à l'abbaye de Saint-Àubin-des-Bois d'un hébergement et d'une vigne situés à l'Hôpital de Port-Stablon, « in hospitali de Portu de Establehon 2. »
Les Chevaliers réunirent Saint-Jean de Port-Stablon à leur Hôpital de Quessoy, dont il nous faut dire ici quelques mots.
Quessoy, mentionné dans la charte de 1160 « eleemosina de Kessoë, » était originairement une commanderie d'Hospitaliers située dans la paroisse de même nom, évêché de Saint- Brieuc. Mais en 1566, Jean de la Valette, grand-maître des Chevaliers de Saint-Jean de Jérusalem, unit cette commanderie, indépendante jusqu'alors, à celle de Carentoir3.