Partie cnii>ennée 0^'2i
Coui.e. — Barbes 0,017
** La cible est appelée en général î{5£ ^ pa-tse, ^ J^ mu^pa p0ttr le tir à cheval et ^ îflg pou-pa pour le tir à pied.
A Chang-'hai, pour l'examen du baccalauréat, les cibles (pour le tir à cheval) sont des mannequins on paille, entourés de papier blanc, en forme de tonneaux fort alloncrés, d'environ 1™00 de haut, enfilés dans une perche, cerclés d'une ligne noire, en haut et en bas, portant au centre un rond rouge assez grand, au-dessus d'une demi-lune de même couleur,
A Nan-king, pour l'excimen de licence, il y a aussi trois de ces but» : chacun porte trois ronds peints en rouge et est formé d*UDe natte de roseaux, enroulée sur elle-même, et haute de plus de 2"*50. Il est de la grosseur d'un homme corpulent. Deux petits drapeaux rouges flottent en haut et le signalent au tireur.
La cible pour le tir à pied est formée d'une toile blanche, tendue sur un cadre de 5 pieds 5 pouces de haut (1'" 02) sur 2 pieds 5 pouces de large (0'" 90 }• Elle est lîoséo à terre, assujettie au moyen de cordes et à environ 50 j)as du tireur. Il y a un grand rond orné de dragons et peint en rouge, indi(|uant le point à percer ; cependant quand le tireur n'atteindrait pas ce rond, mai» seulement la toile en un autre point, le coup serait encorepompté. Nous donnons un fac-similé de ces cibles, pages 9 et 10.
NOTIONS PRELtUlN'AlBES.
CIBLE DE CHAXtl-HAI. t'IliLE DL A.ljVA7,M.' (TIIl A CHEVAL}.
Dans le tir à cheval, il faut que la Hcchc, non seulement touche la cible, mais qu'elle y reste fichée. Dans le tir à pied, il faut qu'elle perce la toile; si elle touclic seulement la cage ou les petits drapeaux, cela ne compte pas.
DE l'examen pour LE BACCALAURÉAT.
CIBLE rOUR LE TIR A PIED.
4° La carrière où courent les chevaux s'ajipelle H ^ ma-lou, Bi 'M wa-fao (voie du cheval) ou t^ 0 tsien-lou (voie de la flèche); à Nan-hing on Tappelle aussi j'^ t'ctn. Elle consiste en un fossé rectiUgne de O^SO de profondeur et 1™ 50 de largeur, garni des deux côtes d'un parapot de 0'"40 de hauteur, lequel, au point de départ, forme une sorte de bouche appelée ^ ^ Q ma-lou-k'eou ou J^ p Caii-A'eou. La direction de cette piste est toujours du sud au nord, où se trouve le mandarin président.
Pour l'examen de Baccalauréat, la carrière a environ 200 ^ hong ou 1000 pieds de longueur. Du côté de l'ouest, à C pieds environ de distance du fossé, sont placées trois cibles, à 300 pieds à peu près l'une de l'autre.
CARIUKKE rOUK LE TIll A CHEVAL.