‹ Pratique des examens militaires en ChineChapitre 6 sur 209 · III. NOMENCLATURE · texte numérisé non relu

III. NOMENCLATURE

Quelques mots sur les instruments dont les Candidats se 8er< vent à l'examen .

1** L'arc ^ hong, pour le tir à cheval ou à pied, est ordinairement apporté par les candidats eux-mêmes.

Voici quelques détails, qui en feront connaître la matière et la forme, ainsi que les flèches et le reste de routillage.

niOQULS D'UN AUC ^'ON TENDU (PETIT).

B. Extrémités '-^ ^FJ Koutj-chiut.

A. Entailles ^ ?p Koii;;-k'uju.

O. Choval'-ts ^ 2â Kony-Unu

Substance ^

2^1. D. Poignée ^ ^ Kong^.

Corde ^ ^ Kong-hie»,

L'arc entier ^ ^ Kong-ckm.

^fljj Kovrj'Vai,

Page 1