III. Oraison
Omnipotens sempiterne Deus^ respice in Cor dilectissimi Fila tui^ et in laudes et satisfactiones quas in nomine peccatorum Tibi persolvit, iisque misericordiam tuam petentibus, Tu veniam concédé placatus , in nomine ejusdem Filii tui Jesu Christi, qui Tecum vivit et régnât in unitate Spiritus Sancti DeitSj per omnia saecula saeculorum. Amen.
Dieu tout-puissant et étenmel, regardez le Cœur de votre Fils bien-aimé; soyez attentif aux louanges et aux satisfactions qu’il vous rend au nom des pécheurs. Apaisé par ces divins hommages, pardonnez à ceux qui implorent votre miséricorde au nom de ce même Jésus- Christ, votre Fils, qui vit et règne avec vous, en V unité du Saint-Esprit, dans toits les siècles des siècles. Ainsi soit-il.
3. La prière finale convient aux circonstances historiques qui mirent ces Litanies en honneur. Supposez une population croyante atteinte du fléau qui décimait Marseille. A la fln des Litanies du Sacré Cœur, sa prière montera spontanément vers Dieu pour Le supplier de pardonner et de se laisser fléchir par égard pour les hommages et les satisfactions du Cœur sacré de son divin Fils.
En étendant cette prière à tout Funivers et à tous les temps, FÉglise nous rappelle que, si nous ne sommes pas
(1) Notr& cœur, plutôt que mon cœur, parce qu’on suppose une démonstration collective, une supplication publique.
ANNEXES DOCUMENTAIRES
éprouvés toujours par le fléau des maladies, nos péchés nous attirent des calamités spirituelles plus terribles que les maux du corps. De nos jours surtout, dans la guerre si acharnée faite à l’Eglise et à la Foi, dans cette vaste conspiration ourdie pour perdre les âmes, notre prière doit être un cri de pitié pour le monde au nom du Sacré Cœur.
ANNEXES DOCUMENTAIRES
Documents relatifs