TONLIEU ET POIDS A BRUGES
1 282 , le mardi après le jour de la Trinité (26 Mai, En français). Ordonnance rendue par Gui comte de Flandre , Jean seigneur de Ghistelles, Toulonnier (receveur des tonlieux) de la ville de Bruges, son féal, et par les échevins de cette ville, touchant le droit de tonlieu; le receveur du tonlieu à Bruges ne pourra peser ou faire peser de trosne (avec un tronneau, tronel, balance romaine ,) mais avec des balances, et il est permis à tout bourgeois de Bruges d'avoir chez lui des balances jusqu'à 00 livres, pour peser ce qu'il voudra.
Personne ne pourra livrer sans fraude, à une même personne, pour plus de soixante livres, dans un même jour, et s'il est convaincu de l'avoir fait, il payera trente sols d'amende, dont le comte aura la moitié, le tonlunier un quart et la ville un quart.
Le receveur des tonlieux aura dans deux endroits sûrs des balances et des poids, l'un près du pont St-Jean et l'autre près du marché à Bruges, et il y aura un peseur juré qui en aura quatre sous lui, lesquels iront tous les jours dans la ville pour peser tout ce qu'il faudra.
Dans tels endroits que les peseurs aillent, le receveur des tonlieux, devra leur donner