LITTÉRATURE ESPAGNOLE

La langue espagnole, qui vient aussi du roman, fut lente à se former. Le plus ancien monument connu de cette langue date du xue siècle : c'est le poème du Cid le Batailleur poema del Cid il Campeador), sorle d'épopée nationale où sont racontées les longues luttes des chrétiens contre les Maures. Imagée, emphatique, hyperbolique, la langue espagnole « est resiée presque la même depuis les essais de ses premiers écrivains. C'est toujours l'idiome le plus propre à exprimer à la fois les pensées fortes et gracieuses, à chanter les grands coups de lance des chevaliers, comme les langueurs affligées des âmes mélancoliques, à entonner la trompette héroïque aux combats de taureaux et à exprimer les ardeurs pieuses d'une sainte Thérèse ». (H. Huré et J. Picard.)

On considère les xvie et xvn° siècles comme Vâge d'or de la littérature espagnole. — Le portugais ne diffère de l'espagnol que par la prononciation et l'orthographe.