ORIGINE DES VOYELLES FRANÇAISES

a (nasal, écrit quelquefois en); représente :

!• a latin entravé (devant une nasale) Ex.: champ de càmpum,

2» e, i îatin entravés (devant une

nasale), vendange de vindèmiam.

e (muet) représente :

!• a latin, libre, atone, final. . . Ex.: porte de pôrtam.

— — — initial.. . cheval de cabâilum.

— — — non initial orphelin de orphaninum,

— entravé (après une gut-

turale) acheter de adcaptàre,

2° e — librC; atone, initial . . . venir de venire.

3° i — — — menu de minûtum.

40 0 — — — quenouille de colùculam.

5° u — — — genièvre de juniperum.

6° Il est euphonique pâtre de pastor.

é (fermé) représente :

a latin, libre, tonique Ex. : bonté

de bonitâtem

e, d représentent :

1» a latin, libre, tonique Ex.: nef

fève 2» e — entrave ........ sept

de nâvem.

de fâbam.

de sèptem.

ê représente :

6, ï latins, entravés (particuiiè-

ment devant s) Ex.: crête

de cristam.

ai, ay représentent:

V a latin, libre, tonique (devant

une nasale) Ex. : plaine de plânam.

— devant une gutturale = i.

(Voîif à l'i)

— en présence d'un i atone

latin (Voir à l'i) , 2» e latin, librOj tonique. .... monnaie de monètam.

128 MIONÉTIQUE.

ei représente :

é, i latins, libres, toniques (Voir

à i'i) Ex. : soleil de *soliciilum

pleine de plènam.

e nasal (écrit in) représente :

i latin, entravé, (devant une nasale) Ex.: fins de fines

ei (nasal) représente :

è latin, libre, tonique (devant

une nasale) Ex. : plein de plénum.

é, ï latin, entravés (devant une

nasale) peindre de pingere.

0 représente :

1" 0 latin, libre, atone, initial (devant une nasale) Ex. : donner de donàro.

0 entravé sort de sôrtem.

2» ù entravé ortie de urticam.

3» au libre, tonique or de àurum.

— atone poser de pausàre.

ô représente :

0 latin, entravé, (particulièrement devant s) Ex. : côte de côstam .

au représente :

a latin, entravé (devant 1) (Voir

à l'u) Ex. : autre de àlt(e)rum

eau représente :

e latin, entravé (devant 11) (Voir

à l'u) Ex. : beauté de bell{i)làlem

0 (nasal) représente :

!• u latin, entravé (devant une nasale) Ex.: Xonds de fùndus.

ORIGINE DES VOYELLES FRANÇAISES. vl9

1° 6, 0 libres, toniques (devant une

nasale) don de dônum.

ô, ô, ù latins, entravés (devant

une nasale) compter de c6mp(u)lâre.

ou représente :

6, 6 latins, libres, atones . . .Ex. : couleur de colôrem.

6 — tonique. . . amour de amôrem.

ô, ù latins, entravés goutte de gùttam.

6 — — (devant 1)

(Voir à l'u) coup de côl(a)pum.

eu représente :

1° ô, ô latins, libres, toniques.. . Ex.: neuf de nôvem.

2" e — — — (suivi de

u, o) dieu de dèum

0 latin, entrave (devant 1) (Voir

à l'u) .... feutre de*fèltrum.

eu nasal (écrit un) représente :

û latin, libre, tonique (devant

une nasale) ....... Ex.: ud de ùnum,

i, y (soit seuls, soit dans ai, ei, oi, ui, ay, etc.) représentent : et) une voyelle, savoir :

1"> i latin, libre, initial. , .... Ex. : filer de filàre.

— — tonique ami de amicum.

— entravé histoire de histôriam.

2" y — libre ......... lyre de lyram.

P) une consonne, savoir :

!• i(-y) latin, isolé, médial, . . . Troie de Trôiam.

— — final mai de maium.

— devant une autre

consonne .... maire de mâi(o)r.

— après une autre con-

sonne paire de paria.