‹ Précis de grammaire historique de la langue française; avec une introduction sur les origines et le développement de cette langueChapitre 69 sur 320 · ORIGINE DES DIPHTONGUES FRANÇAISES · texte numérisé non relu

ORIGINE DES DIPHTONGUES FRANÇAISES

ie représente :

1° a latin^ libre, tonique Ex. : prisier de pretiàre.

20 0 — — — hier de hèri.

é — — — ciel de cœlum.

ien représente :

a latin, libre, tonique (devant

une nasale) Ex. : chien de cànem,

ieu représente:

e latin, libre, tonique (suivi de

u atone) Ex, : dieu de dèum.

oi représente:

é latin, libre, tonique Ex. : toi de tè.

— entravé (suivi d'une gut-

turale) (Voir à l'i) . . . toit de tèctum.

6 latin, libre, tonique, (suivi d'une gutturale) (Voir à ri) croix de*crôceaj.

— libre, tonique, suivi d'un

i=y gloire de glôriam.

oin représente :

1» é, ï latins, entravés (suivis d'une

nasale) Ex.: moins de minus.

2° 6, ù latins, entravés (suivis d'une

nasale) point de pûuctun.

ui représente :

à latin, libre, tonique (suivi

d'une dentale -f y) . . . Ex.

— entravé (suivi d'une gutturale) (Voir à l'i) . . .

6, u latins, entravés (suivis d'une gutturale)

nuit

fruit

de*inôdio.

de nôctem.

de frûctum.

8». Consonnes. I. Isolées,

En général, h représente :

1» b isolé Ex.: baiser de basiare.

2» V — brebis de*vrevecem.

c représente :

{" c isolé Ex.: corps de corpus.

2° q — coi de quietum.

3" le groupe se école de scolam.

ç représente {Voir à /'s) :

1° c isolé Ex.: cire de ceram.

2° q — cinq de quinque.

^» les ffrouoes S °*^ ^^^^^ ^^ factionem.

.1 les gioupes j j^ ^^^^^^ de*fil(i)cellam.

ch représente :

!• G isolé Ex.: chaleur de calorem

; pi ache de apium.

2'« les groupes ^'^ P^«*^\ ^^ pers(i)cam.

j se mouche de muscam.

\ stc mâcher de mast(i)care.

d représente :

!• d isolé Ex.: don de donum

2° le groupe pd tiède de tep(i)dum.

f représente :

1° î isolé Ex.: fier de ferum.

2° b — suif de sébum.

3° V — bœuf de bovem.

/i» le groupe fl faible de flebilem.

Page 1