DÉCÈS
POPULATION FIXE
2,397 2,3ob
Mouvement de la population de Palerme en 1824 (')•
Dëcèf Dans les Enfans Décis dans les Décîs
Popnlat. courens. Mariages. Naissances. naturels, àdomic. hôpit. parseie.
Total des naissances... 6^558 Total des décès... 5,o3i
£x.céd. des naiss. sur les décès. 1 ,527
Mouvement de la population de Palerme pendant les dix années
de 1816 à i8a5('>).
Population. Mariages. Naissances. Enfans naturels. Déc^s.
Excédant des naissances sur les décès 16,873
Longévité pendant les dix années de 1806 à 181 5.
Sur 47>9'4 décès on comptait 79 décédés au-dessus de 97 ans; Savoir :
De 97 ans à 101 49
De 102 à io5 22
De 106 3
De 107 - a
De 109 à iio fi 3
(i) BoUeltino univers, di scienM letter. arti e polit., 4 juillet i8a5.
(a) Voye* Tavole sinottiche sulla popu?Hzione di Palerme , par M. Calcagni, médecin honoraire du grand liôpital de Palerme.
BUDGET DK LA SICILE EK lSa3.
Rerenufl. I>ép«nMS. EicUuit ies d^penies mu b recette.
41,3.28,270 francs. 5a, 349*3 lo francs. ii,oai.,o4o francs.
BUDGET DU BOYAUME DBS DSU&-S1C1LSS EN l833.
fievetius. Dépenses.
Fnmcs. Fnnct.
Impôt foncier 3 1 ,610,000 Présidence du conseil
Impôt sur les moulins. 5,33o,ooo des ministres Sa^ooo
Péages i5,63i,ooo Ministère des affaires
Im]^t sur le fil 13,760,000 étrangères 1,4^1,000
Accises ^9747)000 7^/. de la justice 3,ia8,ooo
Taxe sur le tabac 3,570,000 Z^/. du culte 198,000
Enrcgistr. et timbre.. 49^47 >ooo 7^. des finances. ... 63,6a7,ooo
Loterie 5,5a5,ooo /^Z. de l'intérieur... 8,^6,000
Postes... 1,193,000 AZ. delà guerre.... 3i,S5ayOoo
Revenus indéterminés. 4>^4^}0<>o 7^/. de la marine .. . 6,617,000
Retenue du lo*» des Police i,o65,oo6
traitemeus i4»95i,ooo Liste civile 8,440'<>o<^
Revenus tirés de la Si- ■
cile.... 13,107,000 Total des dépenses. ia4>597,ooo
Impôts divers 564, 000 Excédant des dépenses
sur les recettes. . . ii,4so,ôoo
Total ia3, 177,000
La dette publique, dont le chiffre augmente tous les ans, s'élevait en i8a6à 5oo,ooo>o<>o
ARMES DE TBIIRE BK TEMPS M OUBREE.
Homme». Honan^.
^'R"*^- 1 (Sv^^iif et aiÏÏiïêri^^^^^^^ 4!o34l ^4'*^
Gendarmerie à pied et à clie?al 7>^i4
Vétérans, 3 bataillons a,70o
Total de l'année de terre 53,o45
MARIVB.
Caaoïu.
a Vaisseaux i58
5 Frégates aaa
1 Corvette .' la
6 Bricks 76
4 Paquebots »
iS Navires 4^8
►o»oo»oooooo<
Suite de la Description de TEurope. — Description physique de la Péninsule hispanique. — Coup d'œil historique sur les anciens peuples de l'Espagne et du Portugal jusqu'b la fin de la donuDatCion musulroane.
Atrtftrir* conttée de î'Europe ne fiit plus favorisée de la Batu^ que la Pemnsisle hispanique. Des montagnes inaccessibles, favorables à la guerre de partisans, protégenit sùïï itidépendance contie d' audacieuses tentatives ; la variété de son climat penni^ auK productions des tropiques de s'unir^ sur son fertile sol , à celles de la zone tempérée. Des plateaux élevés qui n'attendent que des soins pour se couvrir dune utile végétation; des collines garnies de ceps vigoureux qui produisent des vins recherchés; des vallées dont la terre est fécondée ^ar de limpides niisseaux et par les rayons d'im astre bienfaisant; des fleuves qui, partant de divers piDÎnts rapprochés, peuvent, à laide de quelques caaaiut, entretenir des communications faciles, sont les élànens dune richesse agricole que d'autres pays lui envièfat^ et qui , utilisés par l'industrie , produiraient des trésors plus prétieiix que la possession des plus vastes colonies. Une énorme étendue de côtes , des ports vastes , commodes et sûrs , ouverts à la navigation de deux mers, y pourraient concentrer le commerce des deux hémisphères. Quel génie malfaisant a pu paralyser ou corrompre tant de causes de prospérité, et réduire à une population qui est inférieure à celle de la France de plus de i4>ooo,ooo d'individus, la population de la Péninsule, qui surpasse de plus de 2000 lieues carrées la France en .«uperficie ?
Cette vaste Péninsule est séparée de la France par une
EUROPE : Péninsule hispanique. 487
partie des Pyrénées, et baignée dans la moitié de son circuit par rOcéan, et dans Fautre par la Méditerranée. Sa plus grande étendue de lest à Touest est de 220 lieues, et de 190 du nord au sud. Sa superficie est de 28,900 lieues carrées, dont 5o35 appartiennent au Portugal, 23,85o à TEspagne, et i5 à la république d'Andorra.
Il est peu de pays dont la géographie physique soit plus difficile à étudier; long-temps on a cru que les chaînes de montagnes qui le divisent partaient d'un centre commun et se ramifiaient à peu près comme les nervures d une feuille de pampre. C'est à un savant dont les connaissances sont aussi variées qu'étendues, que l'on doit les notions exactes que nous possédons sur les montagnes, les cours d'eau et les bassins de la Péninsule. Les Espagnols euxmêmes ont été puiser des lumières dans ses descriptions de leur propre pays (i). Nous ne pouvons donc mieux faire que d'adopter sous ce rapport la division qu'en a donnée M. Boi-y de Saint- Vincent.
11 partage les montagnes de cette contrée en sept systèmes distincts que nous appellerons groupes.
Le groupe Pp-éndique^ qui comprend toute la chaîne
CO Voyez le Guide du voyageur en Espagne, par M. Bory de Saint* f^incenty i vol. in-8°, 1823.
Voyez aussi Diccioiiano de Espana y Portugal f por el doctor don Sébastian de ASiiïano , 10 vol. in-4°y 1816. Uauteur de ce savant ouvrage a , dans son article Espagne , traduit littéralement , jusque dans ses détails, la division adoptée par M. Bory de Saint' f^incent , ainsi que son aperçu (Te la Péninsule sous les Romains et pendant le moyen âge. Cest sans doute sans intention que le géographe espagnol a omis d'annoncer à quelle source il avait puisé. Quand on e^t si riche de ses connaissances , il y a du mérite à emprunter aux autres.
^'ous ne faisons cette observation que pour éviter que par la suite les Espagnols, n'attribuent à un de leurs compatriotes la description fîd.èle qu'un Français a donnée de TEspagne, et ne prétendent dépouiller un de nos savans , comme ils ont fait à Fégard de Tun de nos plus habiles ro^ manciers. *
des Pyrénées, se divise en cinq masses principales: i^ la Méditerranéenne ou orientale y dont le point culminant est le pic du Canigou : ses pentes donnent naissance au Ter et au Llobrega, qui se jettent dans la Méditerranée , et à la Segre^ affluent de FEbre; 2^ Y AquUànique ^ dont les glaciers fournissent les eaux de la Garonne et de TAdour, tandis qu'ils ne donnent à l'Espagne que de petites rivières ; 3^ la Cantabrique ou centrale , séparée de la suivante par les sources de TÈbre; 4^ YAsturienne^ presque aussi haute que l'Aquitanique, et coupée à pic du côté du sud^ 5^ la Portugaise ou occidentale^ dont les ramifications s'éten^ dent jusqu'à l'embouchure du Douro ou Duero.
La constitution géognostique de la chaîne Pyrénaïque est intéressante sous plusieurs rapports : un naturaliste (i) a reconnu que, bien qu'elle appartienne à la formation granitique, le granité y est moins ancien que dans plusieurs autres parties de l'Europe. Dans toute l'étendue de la chaîne s'élèvent des masses granitiques qui semblent encore porter les traces d'un antique soulèvement. Sur leurs flancs s'appuient des schistes micacés, et sur ceux-ci, les plus anciens dépôts à débris organique f des grès rouges surmontent ces derniers, et des calcaires analogues à ceux des Alpes et du Jura s'étendent jusqu'aux dernières pentes. On voit çà et là des marbres blancs ou calcaires lamellaires, placés au-dessus du gi*anite , et sur le calcaire alpin reposent en quelques endroits des roches chargées d'amphibole.
Le groupé Ibérique est formé de difféi*entes chaînes dont les pentes vont se joindre au nord-ouest à celles des Pyrénées, et vont ^ terminer au sud -est près des rives du Guadalaviar. Ces différentes chaînes unies entre elles portent les noms de Sierra de Oca^ de Sierra de MoncayOy de Sierra de Gudar^ et de Sierra d Espadan,
CO M. de Charpentier : Essai sur la constitution géognostique des Pyrénées. V
/ EUROPE : Péninsule hispanique. 4^9
La Sierra de Molina^ qui se confond avec celle A'Albaracin^ et les montagnes de Cuenca^ s'y rattachent.
La chaîne que composent ces montagnes pourrait former une subdivision sous les noms de monts Esperiques, Le calcaire ancien se montre partout, et les plaines basses sont couvertes de terrains dalluvions qui renferment une si grande quantité d ossemens fossiles , dont plusieurs appartiennent à des animaux perdus, que les habitans ont appelé les terrains qui les recèlent las calaveras ( les squelettes)» Depuis les sources du Guadalaviar jusqu'à son embouchure, les vallées sont traversées par des torrens furieux, environnées d escarpemens perpendiculaires. Elles sont si profondes , que le soleil n y pénètre que lorsque ses rayons y donnent d'aplomb. La Sierra (TEspadan ressemble à une longue muraille. Ses vallées sombres et silencieuses, d'où l'on aperçoit des pics menaçans couronnés par les nuages, ces monts dont la base est déchirée par des ravins tortueux arrosés par des milliers de ruisseaux , forment un inextricable et gigantesque labyrinthe. Un calcaire ancien , fécond en métaux divers , y domine ; mais en descendant vers l'occident, le pays change d'aspect : les montagnes s'arrondissent , et leurs roches noires et poreuses indiquent une origine ignée.
Le groupe appelé Carpetano-P^ettoniquej^diTce qiie ses pentes étaient habitées par les Carpetani et les Vettones^ se rattache vers lest au système Ibérique, et vers l'ouest se termine par le mont Junto^ qui domine le Tagé, non loin de son embouchure. Sa principale chaîne est étroite; elle offre presque partout de vastes escarpemens; elle sépare la vieille Castille de la nouvelle , et la province de Salamanque de l'Estremadure. Pendant l'hiver, elle assemble les orages et les tempêtes qui vont fondre sur Madrid , et dans l'été elle augmente la chaleur de l'atmosphère en réfléchissant les vents briilans qui, venus de
49^ iiVRE CENT QUATORZIEME.
l'Afrique, traversent les plaines arides de la Manche. Quelques sommets sont assez éieyés pour conserver la neige pendant certains étés. On peut diviser ce groupe en trois sous-groifpes : Y oriental est formé de la Somo- Sierra et du Guadarrama; le central^ composé de la Sierra de Gre^ dos^ est le plus élevé de toute la chaîne : on y voit un petit glacier au lieu nommé Palacio del Moro Almanzor^ et des lacs d'où s'échappent plusieurs rivières qui vont grossir le Tormès, affluent du Duero; enfin Y occidental comprend la Péha de Francia^ la Sierra de Gata^ celle diEstrellay et les dernières chaînes qui vont se terminer près de Lisbonne : cette partie est la plus boisée de toutes les montagnes de la Péninsule. La charpente de ces montagnes est formée d'un granité grisâtre à gi*os grains, qui, par la facilité avec laquelle il se décompose, qui, par les masses plus ou moins grosses d'un granité^ plus dur qu'il renferme, paraît être l'une des roches les moins anciennes de la formation granitique. Les environs de Madrid sont calcaires : la craie supérieure avec ses silex noirâtres y supporte des dépôts récens.
Le groupe Lusitanique est moins élevé que les trois précédens; aucune sommité n'y conserve la neige pendant les chaleurs de l'été. Il s'étend entre le Tage et la Guadiana , comprend les monts de Tolède à Test, la Sierra de Guadaliipe au centre, et la Sierra de San-Mames à l'ouest, qui projette au sud celle à'Estremos.
Le groupe Marianique est formé de la chaîne du mont Marianus des anciens; la plus grande partie de sa masse sépare le cours de la Guadiana de celui du Guadalquivir; ses sommets ne conservent la neige que pendant neuf mois, ils surpassent en hauteur ceux de la chaîne précédente : quelques uns atteignent 8 à 900 toises d'élévation. Son extrémité orientale est formée de deux branches, dont l'une porte le nom de Sierra Alcaras^ et l'autre celui de
EUROPE : Péninsule hispanique. 49'
Sierra de Seguro. Le centre est célèbre sous le nom de Sierra-MorenUy nom qui signifie montagnes noires , et qui offre une sorte d'analogie avec l'antique nom Mons Marianus. C'est là que des brigands ont établi leurs repaires; c'est de là qu'ils fondent sur le "voyageur. La Sierra Albaleyra^ qui se termine près de la Guadiana^ forme son extrémité occidentale. Les collines qui entourent Âlcaras sont composées de psammites ou de grès argileux. Les sommets situés près des sources du fleuve voient s'étendre à leur base une chaîne de volcans éteints parfaitement reconnaissables (i).
Le groupe Cunéique ne se compose que de la petite chaîne appelée dans l'antiquité Mons Cuneus, Il s'étend depuis l'embouchure de la Guadiana jusqu'au cap Saint- Vincent, et sépare le royaume d'Algarve de la province de TAlemtejo , qui forme la partie méridionale du Portugal. On le divise en deux chaînes : Yorientale, ou la Sierra Calderona^ et l'occidentale, ou la Sierra de Monchique.Ce groupe ne renferme point de hautes^ommités ; il diffère même de tous les autres par sa constitution physique : on ne voit partout que des roches arénacées, que d'anciennes coulées de laves, surtout vers la partie orientale, dont le nom, qui signifie chaîne à chaudrons ^ convient parfaitement à une réunion de mamelons volcaniques dont les cratères ont conservé leurs formes et les caractères qui retracent leur origine.
Le groupe Bétiqne^ dont les pentes septentrionales formaient la province romaine de Betica^ s'étend depuis le Rio ^/w«/i^or jusqu'aux dernières pentes qui se terminent vers l'embouchure du Guadalquivir. Le centre est occupé par la Sierra Nevada el'p^vceWe deLoja. Ce n'est pas le plus WiSte groupe de la Péninsule, mais c'est sans contredit le plus
(0 Introduccion à la Historia natural y & la Geografia fisica de Espana , por Bowles , in-4*', 178a.
Iiqtl livre cent quatorzième.
élevé. Quelques unes de ses cimes surpassent en hauteu celles des Pyrénées : elles sont couvertes de glaciers éter nels. On y remarque les profils heurtés des monts d'Ubn que , di Algodonales et del Gastor^ entre lesquels domine L pic de San Cristoçal : la neige n'y fond que dans lés étéi d*une chaleur extraordinaire; elle se consei*ve plus habituellement sur le point culminant de laiSierra-ma deRonda, où Ton voit le petit ermitage appelé Nuestra Senora de las Nieves ( Notre - Dame des Neiges ). A mesure que Ton avance vers lorient^ en suivant la crête de ces monts, plusieurs groupes rivaux en hauteur se succèdent : ce sont ceux de la Sierra Prieta^ de la Sierra d^Alhama et de la Sierra Tejada. Le plus pittoresque est celui du Torqualy dont, les rochers, de formes et de dimensions variées, sont si confusément et si singulièrement entassés, que leurs longues avenues ressemblent à une ville en ruine ,^ construite par les Titans; mais Teffet imposant de ces montagnes n'est point à comparer à celui que produisent les cimes de la Sierra Nevada , « immense dominatrice de rhorizon, revêtue de frimas resplendissans dont la permanence commence à 3o5o et quelques mètres de hauteur au-dessus du niveau de la Méditerranée qui baigne ses ra* cines méridionales. De ces cimes, ajoute M. Bory de Saint- Vincent, on aperçoit en même temps la Sierra Morena, distante de plus de 3o lieues vers le nord, et les côtes africaines qui sont au moins à 45 lieues du côté du sud. Le Mulahacen est le point le plus élevé de cette série de pics fièrement couronnés de glaces éternelles. Sa forme imposante est tronquée vers le ciel où il atteint à peu près à la même hauteur que le fameux pic de Ténériffe, c'est-à-dire à 3doo eu 3700 mètres au moins. »
Les vallées du groupe Bétique sont profondes et se croisent dans toutes les directions; des eaux limpides les sillonnent et les fertilisent.
EUROPE : Péninsule hispanique. 49^
Toute la chaîne appartient à la série des terrains primordiaux : la Sierra Neifada est schisteuse ; sur le gneiss s'appuient des calcaires saccharoïdes et des marbres veinés des plus brillantes couleurs , ainsi que des brèches calcaires susceptibles d*être employées comme ornemens dans les constructions. Près du cap de Gâte, on trouve de ces belles agates onyx que les lapidaires appellent mccolo; à l'autre extrémité de la chaîne, le rocher de Gibraltar s élève à 4^0 mètres au-dessus de la Méditerranée. II a depuis long -temps fixé lattention des géologues. Le calcaire gris dont il est formé est divisé par des fentes perpendiculaires remplies de concrétions calcaires et ferrugineuses du plus beau rouge, pétries d*une immense quantité d'ossemens et de coquilles terrestres. Ces restes de mammifères, dont quelques uns ont appartenu à de petits rongeurs, et d'autres à des cerfs, qui tous diffèrent des espèces qui vivent en Europe , attestent l'un de ces cataclysmes partiels dont la violence a détruit et entraîné les animaux qui habitaient les plateaux de nos continens (O*
Nous ne quitterons point les hauteurs de la Péninsule sans parler de cesparamerasou plateaux intérieurs toujours fort élevés , souvent d une étendue considérable, qui se prolongent entre plusieurs parties des divers systèmes de montagnes que nous venons de parcourir, ou vers leur faîte, de manière à tromper l'œil sur leur élévation. Les plus remarquables de ces plateaux solitaires et nus sont ceux d'Avila et de la province de Soria. Les Pyrénées , les montagnes de Molina, d'Albarracih et de Cuenca, celles de Tolède et de Gredos oft'rent de nombreux exemples de ces parameras qui, à part leur ^tendue, pourraient être comparés aux plateaux déserts œ l'Asie.
(0 Voyez les Recherches sur les ossemens fossiles, par G. Oivier^ in-4'>, 1821.
4q4 livre cent quatorzième.
La Péninsule hispanique est encore imparfaitement connue sous le rapport géologique. La Catalogne offre un grand dépôt de grès vert, cest-à-dire appartenant à la partie inférieure du terrain crétacé : le mont Serrât en est entièrement composé. Les environs d'Olot offrent plusieurs volcans éteints.
De grands bassins d*eau douce ont laissé leurs dépôts sur les plateaux granitiques et schisteux du centre de la Péninsule : tels que les environs de Madrid, de Burgos, de Tolède, de Valladolid, etc.
D autres grands bassins, marins et lacustres, appartenant aux dépôts supercrétacés les plus supérieurs, se trouvent aux environs de Barcelone, de Tortose, d'Alicante, de Malaga et de Murcie.
/ Les montagnes de la Galice sont formées de granité, de gneiss et de schiste.
Dans TEstremadure et l'Andalousie, ce sont des roches quarzeuses qui constituent le sommet des montagnes; leursi: pentes sont formées de roches schisteuses recouvertes d'une prodigieuse quantité de blocs provenant de la destruction des sommets de la chaîne.
La vallée du Guadalquivir est creusée au milieu de terrains supercrétacés supérieur et moyen. L'Espagne méridionale renferme des calcaires blancs ou lias. Dans le royaume de Grenade , la Sierra de Filabres est formée de schistes cristallins, et les contre -forts de calcaire jurassique. Des dépôts de sel gemme se trouvent au-dessous de ces roches. L'Andalousie a aussi des sources et des lacs salés. La côte, aux environs de Tarifa, présente d'autres brèches osseuses que celles de Gibraltar.
En Portugal , Porto s'élève sur un sWancien ; Lisbonne est environnée de dépôts supercrétacés supérieurs , de craie et de coulées basaltiques. On retrouve les mêmes formations près du cap Saint- Vincent.
EUROPE : Péninsule hispanique. 49^
Considérée physiquement, la Péninsule peut se diviser en cinq grands bassins considérables, et en cinq moins importans. Ces bassins, désignés par les principaux cours d eau qui les traversent, sont dans la prennère classe ceux de l'Ebre, du Duero, du Tage, de la Guadiana et du Guadalquivir. Dans la seconde classe on voit ceux du Guadalaviar, du Jucar, de la Segura , du Mondego et du Minlio. Le moins considérable de ceux de la première classe est celui de l'Èbre; mais aussi c'est le plus important de ceux qui versent leurs eaux dans la Méditerranée; les autres, au nombre de trois, inclinés dans le même sens, appartiennent à la seconde classe; tandis que quatre grands bassins et deux de moindre importance portent à TOcéan les eaux de la/ Péninsule. Il semblerait, d'après cette disposition , qu'avantla formation au détroit de Gibraltar, qui permit aux eaux de la Méditerranée de s'unir à celles de TOcéan, toutes les pentes orientales et méridionales de la Péninsule devaient * être sous les eaux, tandis que depuis long-temps les pentes qui se dirigent vers TOcéan étaient à nu.
Le bassin du Tage est le plus vaste de toute la Péninsule; son fleuve était célèbre dans l'antiquité : il n'a pas • changé de nom , les Romains l'appelaient Tagus. Les poètes ont chanté ses bords heureux et ses rives fleuries ; mais en parcourant ses détours sinueux , on voit peu de sites capables de justifier la réputation que Silius Italiens , d'autres écrivains et quelques romanciers lui ont faite. Ses bords arides sont presque partout coupés à pic; dans les trois quarts de son cours il a la rapidité d'un torrent, et la vase rougeâtre qu'il entraîne ne renferme plus les parcelles d'or qui lui avaient valu chez les anciens le surnom èiAuratus. Ce fleuve , qui prend sa source dans les monts d'Albaracin, et dont le cours est de 170 lieues, a pour àffluens sur sa rive droite, le Jarama^ qui se grossit des eaux du Tajuna; le Guadarrama^ qui descend des montagrfes du
même nom; XAlberche^ qui prend sa source entre les monts de Gredos et d'Avila; le Tietar^ qui descend dune des branches des monts de Gredos; XAlagon^ qui a sa source dans la Sierra de Francia, et le Zezere^ qui prend naissance au pied de la Sierra d'Estrella. Sur sa rive gauche, le Rio del Monte et le Salor^ qui descendent, l'un de la Sierra Guadalupe, et l'autre de celle de Montanches^ sont les principales rivières qui l'alimentent.
L'antique nom du fleuve Anas se conserve encore dans celui de la Guadiana^ sorte de périphrase arabe qui signifie \eau de VAna. Ce fleuve, dont le cours est d'environ i5o lieues, prend, sous le nom de Rio Gijuela, sa source dans les montagnes de Cuenca. Cependant, comme il est formé de plusieurs cours d'eau réunis, son origine paraît encore être incertaine. On croit qu'il sort des lagunes de Riduera , d'où s'échappe en effet un ruisseau qui disparaît après un cours de 10 lieues, pour reparaître ensuite près d'un endroit appelé Ojos de Guadiana. Ces Ojos ou ces yeux sont de gros jets d'eau qui sortent de terre en bouillonnant , et qui forment, par leur réunion, un canal auquel on donne dans le pays le nom de Guadiana. On connaît des rivières qui se perdent et reparaissent ; mais si les lagunes de Riduera sont bien les sources du fleuve, il disparaît deux fois avant de parcourir son vaste bassin. Au-dessous du Gijuela son cours est encore de peu d'importance; ce n'est que lorsquil a reçu sur sa rive droite le Bullague , qui descend des monts de Tolède, et sur sa gauche le Jahalon^ qu'il commence à en acquérir.. plus bas, ïdi Guadalema et le Zuja^ qui prennent leurs sources dans les montagnes qui appartiennent à la Sierra Morena; le Matachel^ sorti de la Sierra Constantina ; XArdila et la Chanza , descendus de la SieiTa d'Aracena , complètent les principales rivières qui se jettent dans la Guadiana, et lui donnent assez de vitesse pour former
EUROPE : Péninsule hispanique. 497
au-dessous de Martola une cascade appelée Salto del lobo (le saut du loup).
Le Dueroy appelé Duiius chez les anciens^ et Douro par les Portugais, coule dans un bassin plus considérable en largeur que ceux du Tage et de la Guadiana; il prend sa source au pic d'Urbion y qu'il sépare de la Sierra Oca : son cours est d environ i4o lieues. La largeur de son bassin donne à la plupart de ses affluens une grande importance. L'un des plus considérables sur sa rive droite est la Pi* suerga^ formée de la réunion de plusieurs rivières qui de)scendent de la Sierra Oca et des Pyrénées ; plus loin , YEslay qui prend naissance dans cette chaîne et qui reçoit elle-même plusieurs autres rivières; et la Tamega, qui s'y jette 1 5 lieues avant qu*il ne tombe dans l'Océan. Sur sa rive gauche 9 VEresma, qui vient des parameras d'Avila, la Tormès, qui sort des hautes cimes de Gredos, et le Rio Coa y qui descend de la Sierra de Gâta , donnent au Du»[^ importance dont il jouit. Le sol de ce bassin^n est point sans fertilité; mais dans quelques endroits c'est une terre trop lourde que la pluie transforme en une boue épaisse et tenace, et dans d autres ce sont des sables mobiles sur lesquels on ne voit que des arbres résineux. Â sa sor»> tie des montagnes, le fleuve traverse de vastes et monotones parameras, de 7 ou 800 mètres d élévation : la pauvreté de la végétation fait paraître plus triste leur immense étendue.
Les Arabes, en se rendant maîtres de la Péninsule , fu« renl frappés de la grandeur du Bœtis, et lui imposèrent lé nom de Guad-al-Kebirj qui signifié le grand fleuve y et que les Espagnols ont altéré en lappeiant Guadalquiifir. Suivant Topinion vulgaire, il prend sa source sur le versant occidental de la Sierra Sagra; Aiaiskcumnie d après lesrà>gles généralement admises en géogEaphie,: l'origine d'ufei fleuve se cherche dans la source dû' cours d'eau le plu^
Vil. 3a
éloigné de son embouchure , le Guadarmena^ qui descend de la Sierra Alcaras , porte un nom qui ne lui conyient point, et devrait s'appeler 6uada!quivir; ainsi ce fleuve prendrait naissance dans le bassin même de la Guadiana et traverserait, le groupe Bétique. Deux autres rivières importantes sorties du même bassin viennent se réunir à lui sur sa rive droite : l'une est XAjandula , qui coule à travers la Sierra Morena; l'autre est le Biar^ qui se fraie un chemin au milieu de la Sierra Constantina. Sur sa rive gauche , le Génil^ l'ancien Singilis^ est la plus considérable des rivières qu'il reçoit de la Sierra Net^ada. Une partie du terrain que traverse le- Génil est imprégné de sel à une grande profondeur, et se couvre pendant l'été d'efflorescences qui nuisent à la végétation. Après sa jonction avec ce cours d'eau, le fleuve traverse un pays plat dont on remarque la richesse jusqu'à peu de distance de Séville^ où, depuis le Tabladç jusqw&ux salines de San Lucar^ s'étend sur une largeur d'u^e à deum lieues une bande de ten'ain qui, sous le nom de Marisma , rappelle l'insalubrité des Maremmes de l'Itahe. Cette petite région inhabitée est arrosée par quelque» ruisseaux d'eau salée qui descendent des pentes de Moron et de Montelliano , la transforment en une espèce de marais dont la vase ne^nourrit que quelques plantes grêles et propres seulement à fournir de la soude, tandis que le fleuve, partagé en plusieurs bras, laisse au mi- Heu de son cours les îles Menor et Major ^ dont les magnifiques prah*ies nourrissent une grande quantité de bêtes à cornes. £n remontant son cours depuis son embouchure, le fleuve cesse d'être navigable au-delà de Cordoue. . C'est  Font'Ibrey en latin Fons-Ibera , dans la vallée de Refnosa^ que VEbre prend sa source. Les anciens le connaissaient 30us leoaom libéras. Dans la plus grande partie de sonicçmrs- it eat peaserré par ^s montagnes dont la ^» païf formettC des <vaUées t^ansveiiss^s qui' servent de route
EUROPE : Péninsule hispanique. 499
à ses nombreux affluens. Sur sa- rive gaiidie, F^^m ei Vjirragon se réunissent un peu a^ant de devenir fie» tributaires; plus bas, le Gallegosy la Cinca et la Sègre s'y jettent au-dessous de Mequinenza : toutes ces rivières des? cendent des Pyrénées. Les monta Oca^ la Sierra de Jlfo»cayo et la Pena Goloca lui fournissent des affluens impoi^. tans : ce sont le Xalon , dont on a comparé le Tolume .k\ celui de la Marne ^ et le Guadalope^ qui avait été utilise par les Arabes pour la canalisation du bassin de TEbre* Ce fleuve, dont les sinuosités forment une longueur d'environ* I20 lieues, est , par son étendue et le volume de ses eaux^ comparable à la Seine; il est moins sinueux, mais plus va* pide. Des rochers descendus des montagnes entravent sou*, vent sa navigation ; au:ssi le gouvememeint espagnol a^t^it dépensé des sommes considiérables pour la tcdnstmetiioti» dun canal qui r^pe parallèlénient au fleuve, depuis Tu«« delà jusqu'à Sastaga. Il n'eût pas ^té moins- uâe-de fiôi^ communiquer TEbre avec le Duero par un canal qomineiieé depuis long-temps. Le terrain qui sépare leur cours n'offiràii point d'obstacles, mais l'argent a manqué. De Meqwaemt à Lerida un autre canal côtoie la Sègre, Im. canalisation du bassin deTEbre a répandu l'abondance duis celîte. paHie de l'Espagne ; cependant ces canaux n oM; pointf «uffi; Leis atterrissemens que le fleuve porte à la Méditèrraiiée ooil formé à son embouchure un delta considérable : il a fidki creuser aussi un canal pour que les navires pussent ré* monter jusqu'à :1a petite ville d'Atnposta^ aurdèsaous di Tortose. -'î
Les autres bassins de la Péninsule., malgré leuv peu d'importance, méritent cependlÉnt d'être :décritsr au s«d de celui dé FEbre, s'étend oslni da Guadedwiar^ rivièffa ou plutôt petit fleuve qui .prend sa. éoutce entré la ^SMrsrh Molina et la Sierra if^AÂiiaite,^yet..qci'àliBaienfe^i.plo»> sieurs rivières dont l'^/Aoïaini ëatilaj^ué QÔMÎdérpUfltfSe
5pp LIVRE GEirr QUA.TORZIÈME.
cours de ce petit fleuve est de plus de 5o lieues ; le bassin qu-il arrose est circonscrit au nord par la Pena Goloca, et par d'autres branches de montagnes qui s étendent jusque vers TEbre; à Touest^ par la chaîne que prolongent les monts d*Albaracin. A ce bassin succède au sud celui du Jucar, autre petit fleuve alimenté par le Gabriel el le Lam' bajr^ et qui, dans sa conformation irrégulière , est environné de montagnes élevées et de collines. Le Jucar prend naissance sur les pentes occidentales des monts d*Âlbaracin, et compte plus de 80 lieues de longueur. Le bassin que traverse la Segura est plus large que les deux précédens;8LU nord et à Test, il n'est formé que parades collines; au nord-ouest on voit le groupe appelé Pehas de san Pedro; à lest s étendent les chaînes appelées Sierra Alcaras et Sierra Sagra. La Segura , dont les détours forment une longueur de 55 lieues , reçoit les eaux du Rio Mundo^ du Quipar et de la Sangonera; ses bords sont déserts et sauvages jusqu'à la moitié de son cours, ou depuis la vallée de /{û»^& jusqu'à, la Méditerranée ils offrent la plus riche végétation.
Des deux petits versans qui envoient leurs eaux à l'Océan, le plus considérable est celui du Minho : ce fleuve descend de la Sierra de Mondonedo; il n'a pas plus de 60 lieues de cours , mais sa largeur est considérable. Il coule dans la direction du nord au sud jusqu'à sa réu« nion avec le SU; puis il suit celle de l'ouest, dominé d un côté par la Sierra de Penagache et celle d!Estrica , et de l'autre par la chaîne de Barcia. Les hautes montagnes de ce bassin sont , indépendamment de celles qui appartiennent aux Pyrénées, la Sierra de Segondina, qui donne nàiissance au Bibey^ affluent du SiL Au sud du Duero coule dans la directiou de l'est à l'ouest, au milieu d'un bassin formé par la Sierra de Alcoba et par celle d'Estrella^ le Mondego, petit fleuve de 5o lieues de cours, i^imenté par
EUROPE : Péninsule hispanique. 5o r
la petite rivière de YAlva^ par la Seire^ enfin par la Soira* La division de la Péninsule en bassins ne peut point ta* tisfaire le géographe qui cherche dans la description d'une contrée d autres limites que celles que l'ceil peut saisir, d'autres divisions physiques que le cours des fleuves.- Un as* vaut (0 que nous estimons, et dont les lumières ont toi»» jours éclairci les questions qu*il a voulu approfondir^ « partagé la Péninsule en quati^ grands versans : le Cania* brique, formé des pentes septentrionales des Pyrénées, depuis les sources de TAdour jusqu'au cap Ortegal; le Lus^ ùmiquey composé des pentes méridionales des Pyrénées et de celles doù descendent le Duero, le Tage et la Gua* diana : visant qui comprend un vaste demi-cercle àotx les deux extrémités sont les bouches de ce fleuve et.le oap Ortegal ; le versant Ibérique , formé des pentes raéricfiona» les de la Sierra Morena, et de toutes lès montagnes -qui se rattachant à cette chaîne vont se terminer au cap de Gâte : dans cette enceinte se trouve comprise la Sierra Nevada, et Ion y voit circuler le Guadalquivir et ses affluens; enfin le versant Bétique, comprenant les pentes orientides de toutes les montagnes qui, depuis le cap de Gâte jusqu'aux Pyrénées, forment la Sierra de jilgamiUa y Ul Sierra de- Seguroj ]b. Sierra, de AlbaradH^ la Sierra de Molinay la Sierra de MonentfX} et celle de Oeeu Depuis laur embranchement vrec celles-ci, toutes les pentes< méridiô* nales des Pyrénées en font partie. Cette division j ^m, parait propre à expliquer la route que les mers durent prendre en abandonnant le terrain de la Péninaele, ne nous parait pas répondre rigoureusement aux. questions relatives. aux phénomènes que présente la- végétation de cette contrée; nous croyons donc devoir en adop-^ ter une qui, partageant cette belle portion de l'Europe
(0 Vi, Bory de Sami-FùicefU.
5oa LIVIIE CENT QUATORZIÈME.
en ^ v^ëgions, nous isemble propre à classer dune manière-plus exacte les principaux "faits relatifs' à la température.
'< La région centrale ou celtibérique doit comprendre les deux plateaux de la -vieille et de la nouTelle Gastille, c'està-dire la Sierra de Gatay celle de Gredos^^^ celle ^Apila^ et les^monlâgnes de Somo Sierra ^bvl nord du Toge; au '«ud de ce fleÙTe, la Sierra de Marnes^ et les- monts de Tcdède'^ jusqu'aux défilés de la Sierra Molina, aiiisi que toutes les Rentes occidentales de la Sierra Morena et de la Sierra de AlbaroiOin^ jusqu'à celle de Martes, Ce vaste noyau de: là Péninsule, quoique renfermant des sommets isolés et des forêts, comprend des plaines immenses, nues^et monotones : c'est une réunion de plateaux qui offre beaucoup d'analogie avec le plâteilÀ central de l'Âsie- BËneure. On n'y voit point de ponnniers,' l'olivier commence à s'y montrer vers le ^d ^ et la vigne y réussit {presque partout. G'est> dans» cette région' que croît lè cfaène à glands doux,: dont le fruit, connu sous le nom de èelbotte^ a la rsaveur î de l'aoïande douce , etr fait conce- "voir ta possibilité que leé premiers peuples en aient fait iéur -^i^burriture. t ' 1
' • La région méridiàimle oxx'Bhique s'^end*, de l'est à l'oiiest, dépuis {eèecç Pâios jusqu'âuveap Saint' F^incent , et du nord au sud, depuis les pentes méridionales de la ■Sbrra Morena, en y comprenant lésmomagnes d'Âlgarve, jusqu'à l'Océan et la Méditerranée. Le climat y est plus ardent qu^en Sicile. Les parties que borde 'la mer forment une 2one que l'on peut appeler nfricaine , caractérisée psir te bananier, le palmier nain et le cactus (i). Les lieux pierreux sont couverts ^ de câpriers , dont <)es nombreuses > et loorgues tiges, doni| la large fleur aux étamines pourprées,
(0 Voy«z la Géographie botanique duM, iSàhow,' Copenltagoe » iSia.
EUROPE : Péninsule hispanique. 5o3
couvrent de leurs touffes gracieuses les terrains incultes et les rochers. Une seconde zone toujoucs verdoyante s'élève auniessus de la précédente; elle se compose des végétaux de rXtalie et de la Sicile : des cistes, des thyms, des myrtes, des orangers et des citronniers, le laurier-rose et l'agnusK^astus , le umaris et le nérion , y recherchent les bords des tor» rens. A cette zone succède oelle des cultures européennes caractérisées par la vigne ; les forêts de pins forment une autre zone au-dessus de laquelle s'élèvent celle qui donne naissance aux plantes alpines, et enfin la zone des neiges éternelles.
•La région orientale ou Ibérique occupe, du nord au sud, l'espace compris entre le cap Pâlos et le cap Creux, et de lest à l'ouest, comprend le bassin de l'Ebre et les terrains qui s'étendent entre les cimes de la Sierra de Molina, dé la Sierra d'Albaracin, de la Sierra Martes, les montagnes de Palomera, celles de Orihuela.et la Méditerranée. Cette ma<r gnifique portion de la Péninsule, que l'on peut. comparer aux rivages de Tlonie et de la Doride , possède toutes les plantes de la Sicile, dé l'Ardiipel et du Levant. L'olivier y prospère dans toute son étendue; le caroubier y croit près du lentisque; le myrte, le laurier, le figuier, le grenadier et le mûrier y étendent leurs feuillages variés; la vigne y donne un vin fortement coloré et capiteux; mais elle oSrei comme les précédentes, plusieurs zones qui présen* tent diverses nuances de végétation, depub. les basses vali lées jusqu'aux sommets des Pyrénées. .
. La région du T€tge inférieur^ ou iMmtamqum^ s'étend, du md au nord, depuis le cap Seint-Vincent jusqu'au .cap de la Roca. Sa laideur est déterminée par la branche méridionale de la Sierra d'Estremos, à laquelle succède, en re? montant vers le nord, la Sierra de Mamès. Cette région est. abritée contre les venta froidS' par Jesi .raontagats qui a étendent au nord . du TagCk Shob patrties basses^ sont cou-^
5o4 LIVRE CENT QUATORZlEAfE.
tertes de landes sablonneuses. On y distingue la zone des orangers et des oliviers. C*est vers les côtes , et surtout dans la partie méridionale , que la végétation a offert à M^'Bory de Saint- Vincent dçs caractères qui la rapprochent de celle des iles Atlantiques. Depuis les monts de Cintra et de la Semas de ^^i^am^ jusqu'au cap Saint-Vincent, cti^il, on rencontre un grand nombre de plantes que les bo* tanistes avaient jusqu'ici supposées propres aux Açores , à Madère et naéme aux Canaries. Les végétaux américains s'y plaisent et se multiplient avec facilité; quelques uns pourraient même être comptés au nombre des plantes indigènes ^ au point qu'ils -finissent souvent par envahir aux dépens de ces dernières des terrains d'une grande étendue ^ où ils prospèrent comme dans leur propre patrie.
La région, du Duem, ou Gallecique^ qui^ du sud au nord) occupe lespace^ compris entre le cap de Roca et le cap Fiilistère, coffre un aspect différent de celui des précédentes : onyrpit la région des châtaigniers et des diénes, ainsi que «elle des vignes; l'olivier et l'oranger ne s'y montrent que dans les parties les plusr liasses, au sud du Daero.
La région septentrionale ou Cantabrique y qui comprend l'espace situé depuis les ^ sources de l'Adour jusqu'au cap finistère , est coupée par des vallées qiii se dirigent tan* tôt de l'est à l'ouest, et tantôt du sikI^u nord. Lestplai-> nés y sont peu étendues, encore n'en remarque-t-on que près des côtes. Le caractère constant et uniforme de cette région est r^bsi^nce du ciste et du lauriçr-rose , la difficulté d'y élever l'oranger et l'olivier, et d y cultiver avec succès la vigne. De belles forêts, d abondans pâturages et de brillans tapis de fleurs, couvrent les monts et les vallées de cette riche région. Un sol gras et fertile, la constante humidité de l'air, contribuent à entretenir cette agréable verdure; le pommier qui y croît partout y le cidre qui remplace un
EUROPE : Péninsule hispanique. 5o5
yin sans chaleur, pourraient faire appeler cette contréie la Normandie de la Péninsule.
Si, comme tout porte à le croire, l'Â^que et l'Espagne ont été réunies, les îles Baléares ont dû faire partie de la Péninsule; elles paraissent être un prolongement dé la chaîne qui a formé le cap Saint^Martin : leur direction générale est du sud-ouest au nord-est; elles se composent de quatre îles principales : Is^ice et Fromentera^ Majorque et Minorque; plusieurs îlots avoisinent leurs côtes. Autow à'Iifice^ on Toit Conejera^ Grande (la grande île aux lapins), EspartOy Bebra^ Espalmador^ Espardell et Tagam. Près des côtes de Majorque s'élèvent Dmgonera ( l'île aux dragons ), Conejera ( 1 île aux lapins ), et Cabrera ( Itle aux chèvres ). L'île diAyre est à peu de distance des côtes mérir dionales de Minorque. Nous nous dispensons de nommer d'autres rochers de nulle importance.
L'île de Fromentera compte 5 lieues dans sa plus grande longueur, et 4 dans sa plus grande largeur; on croit quelle doit son nom moderne à la quantité considérable de céréales qu'elle produit relativement à sa superficie ; c'était la petite Pityusa (^Pityusa minor) des anciens. Jpice on lifiza, au nord de la précédente , a aai lieues de tour; lès Romains lui donnaient le nom d*Ebusus^ Leur antique nom de Pltyuses annonce que ces îles étaient couvertes de fo^ètàb
Majorque ou Mallorca est l'île Baleca^is major desap^ ciens ; elle a 5o lieues de tour, et Strabon dit que les lapiné que les premiers habitans y transportèrent s'y multipHèrent tellement, que Ton fiit obligé d'implorer le secotiiv des Romains pour les détruire (i).
L'île Minorque ou Menorca est l'ancienne BaleaHs tm^ nor^ située à l'est de la précédente; elle a 38 lieues de cirv cuit.
Le sol de ces îles est montueux, leur constitution. géo*
(OLib. 111, cap. II, Sa.
5o6 LIVRE CENT QUATORZIÈME.
gnostique est partout la même ; les roches calcaires y do« minent : ce qui paraît confirmer leur antique réunion sousmarine avec le c^i^pint- Martin. Depuis le séjour qu'un Q^turali^te fran^jjjlnl^^.fit en iÇ^S, on connaît aujourd'hui duijf iuanière pgsitive les hauteurs de leurs^ montagnes, jj -irs roches et leurs végétaux. L'île Majorque ^^ l^rplus intéressante sous ces divers rapports; ses deif^ principales montagnes sont le Puig de Torcella et l^ Piu'g Major (a). Les deux groupes de montagnes qui la divisent sont formés de calcaires appartenant au terrain jurassique, c'est-à-dire de cette roche appelée im» par Les Anglais, et de calcaires oolithiques. On y trouve aussi des dolomies, des porphyres, et quelques roches qui semblent avoir une origine ignée» ,Des sources minérales, et divers échantillons de minerai de cuivre , indiquent dans cette île des richesses dont on ne tire point parti. Majorque y conune les autres Baléares, offre d4^s sommets acides et.de vertes vallées ; le caroubier et l'olivier s*y montrent ; dans toute leur vigueur : le premier occupe le vi," ViÇau le plus bas, et jusqu'à la hauteur de 5oo mètres fW second^ ainsi que le buis, s'élèvent sur les montagnes. Ils seiréunisseat au pin d'Alep pour garnir leurs pentes j mais ce dernier forme des forêts qui régnent jusqu'à ado mètres plus haut. Il se mêle souvent au chêne vert qui croit encore à loo mètres au-dessus. Les cimes les plus élevées ne se; couvrent que d'une espèce de sesière {sesleria sœrelna). Sur les coteaux maritimes le palmier nain protège de sop large feuillage de jolies espèces de cyclames, des ononides à fleurs blanches ou purpurines, et quelques élégantes anthyllides. Qn voit souvent sur les mpptagnes les paysans
(0 M. Cambessède, membre des sociétés d'histoire naturelle et philomatique de Paris. — (') M. Cambessède a mesuré ces deux montagnes à Taide du baromètre ; voici la hauteur qu*il leur donne : Puig de Tor- (;ella , 1 463,6 mètr«s; Puig Major, 1 1 15,4*
EUROPE : Péninsule hispanique. 5o7
mettre le feu aux forêts de pins et de chênes pour favoriser la végétation d*une plante qu'ils appellent earregt {donax^ tenax). Cette plante, qui vit en société, se répand sur tout le terrain vacant, et produit, Tannée suivante, une nourriture abondante aux mulets des campagnards. En vain les pins et les chênes poussent-ils quelques rejetons qui partout ailleurs serviraient à remplacer la forêt détruite, les carregts conservent remplacement qu'ils onl usurpé, et ce nest qu'après de longues années qu'ils cèdent aux efforts de leurs gigantesques rivaux. Sur les coteaux pierreux qui avoisinent les montagnes de Majorque} le myrte, le pistachier lentisque, le câprier épineux, le ciste et lé romarin indiquent aux botanistes la région méditerranéenne. Le cactier-raquette entoure les jardins; sur les bords de la mer , le tamaris et la salicorne ligneuse croissent au milieu des marais salés; enfin la vigne s'élève en amphithéâtre sur les flancs de plusieurs collines, et le cotonnier se plaît dans les terrains bas et humides (O* L'a* nalogie qui existe sous le rapport physique entre Majorque et les autres îles Baléares, nous dispense 4^ poursuivre sur leur sol nos observations relatives à l'histoire naturelle.
Le norn àe -Baléares (^M€Ue€Crides)(xïl àonné par las Grecs aux habitans de ce^ îlés parce qu'ils étaient d'une grande habileté à se servir ^de la fronde (s). Suivant Plin^^ on les appelait aussi GymnasUj parce qu'ils étaient nus lorsqu'ils marchaient au cosobat (3); leurs «armes consistaient en un petit boudier, un javelot ôt trois Irondes différentes, selon la distance où ils voulaÂentt9|teind|e. Pour habituer de bonne heure leurs enfans à un coup d'œil sûr, on ne leur donnait que la nourriture qu^ils avaient abattue
CO Ënumeratio plantanim quae reperiuntur in insulis Balearias. Cambessède , in-4° , Paris , 1 827 . — (=») Du mot grec j3àX>w ( lancer ). (3) PUn., Hist. nat. , lib. III , cap. V.
5o8 LIVBE CENT QUATORZlÈBIE.
de loin avec la pierre lancée par leur fronde. Il faut croire que les Grecs et les Romains n'avaient point de relations d*amitië avec ces peuples, puisqu'ils leur donnaient le surnom de nus; car il paraît certain que, dans la vie privée, ils portaient des robes long*terops avant les habitans de l'Italie. Diôdore rapporte un singulier usage établi parmi eux : la cérémonie du mariage, dit-il, se termine par un festin; mais le nouveau marié ne peut habiter avec sa femme qu après qu elle a accordé ses faveurs à chacun des convives. Les Romains subjuguèrent les îles Baléares , moins pour faire cesser les pirateries de leurs habitans que pour enlever aux Carthaginois des stations importantes pour le commerce de la Méditerranée ; ils fondèrent dans nie de Majorque Palma et Pollensa^ dont nous par* lérotis plus tard : ces îles firent partie de la province Téirraconaùe.
On a fait beaucoup de conjectures sur l'origine des noms de Hispania et Hesperia , que les anciens donnèrent à la Péninsule J les plus probables sont^ que celui d^Hispa^ nia vient du mot phénicien span^ qui signifie e^NrAe, pâroe qiie ce pays était pour les Phéniciens une contrée éloignée et peu connue. On a dit aussi qu'ils l'appelèrent SpanÎGj à cause de la quantité de lapins qu'ils y trouvèrent (i). Lès Grecs la nommèrent Hesperia), parce que, pour eux, elle était située au couchant (^j. Le nom de Iberiuj qu'elle portait aussi, paraît venir de celui de ses premiers habitans. M. Bory de Saint - Vincent croit qu'ils étaient une colonie venue de l'île ou du continent de l'Atlantide. Cette assertion est sujette à bien des contro-
tO La double signification du mot Span ( caché , lapinj prête à ces diverses interprétations. Les Romains adoptèrent la dernière, comme le prouve une médaille d'Adrien , sur laquelle TEspagne est représentée sous la figure d'une femme ayant à ses côtés un lapin. Voyei Flora, Medallas de Espana, tom. I'*^, pag. 109.
(*) En grec fovipa (soir, occident).
EUROPE : Péninsule hispanique. Sog
verses; mais elle est au moins aussi raisonnable que la supposition admise par plusieurs auteurs, espagnols, que cea premiers peuples descendaient de ce fils de Noé appelé Tubai , qui débarqua en Espagne vingt-deux siècles avant notre ère.
Les Iberi étaient^ suivant Hérodote, divisés en six tri* bus : les Çynètes, les GlkeSy les Tartesses qu Turdetam^ les Eleusinii^ les Martinii et les CeleianL Strabon dit (i) | en parlant des Turdetani, que la civilisation était fort avancée chez eux, qu'ils s'appliquaient aux belles-lettres | qu ils possédaient des poèmes et des livres d*bistoire trèa-^ anciens, et des lois qu'ils prétendaient être écrites en vers depuis 6000 ans.
Diodore de Sicile parle du passage des Celtes en Hispor, nie. Les Iheri leur firent long-temps la guerre^ mais, aprèf une longue résistance de leur part, les deux peuples convinrent qu'ils posséderaient le pays en commun , qu'ils rei? teraient à jamais unis, et qu'ils ne porteraient plus qu'un nom; telle est, suivant cet ancien historien, l'origine dea. Celtiberi. Ces peuples guerriers étaient aussi redoutables à pied quà cheval; dès que leur cavalerie avait rompu les rangs ennemis, elle mettait pied à terre, se mêlait à l'inr fanterie et faisait des prodiges de valeur. Leur costumiç consistait en un sagum ou, manteau de. laine grossièrie; ils. portaient un bouclier rond, des cuissards en crin, des es^ pèces de bottes faites de poU, un casque en fer orné d'uQ panache rouge, et leurs épées, laides et à deux tranchans^ étaient dune si bonne trempe, qu'aucune armure ne leur résistait. Malgré la propreté dont ils se piquaient dans leur nourriture et dans leurs yêt;emens, ils avfuent la sintgullère coutume de se laver tous les jours les dents et .le corps avec de l'urine, usage qu'ils croyaient fiayqrablçji la
(') Lib. V, cap. 11. .
5lO LIVRE CEIfT QlTATORZièVK.
santé. Leur boisson habîtoelle ëuât une sorte dlijFdrorael; levin leur était apporté par des marchands étrangers. CShez eux, les terres étaient également renies; les récoltes se partageaient entre tous les citoyens^ la loi punissait de mort quiconque en avait détourné une partie. Diodore ajoute qu'ils retiraient un gain considérable de la vente de leurs mulets. Ils poussaient le<levoir de l'hospitalité jusqu-'à se disputer le bonheur de loger les étrangers ^ persuadés que leur présence appelait la protection des dieux sur la famille qui les accueillait. Ils sacrifiaient aux divinités des viotimès humaines, ei leurs prêtres prétendaient lire l'avenir dans leurs entrailles palpitantes (i). A. chaque pleine lune, suivant Strabon, ils célébraient par des danses la fête d'un dieii sans nom. Ce qui semblerait prouver que leur culte était \m déisme dégénéré.
Le peuple phénicien fut le premier qui établit des colo* nies sur les côtes de l'Espagne ; une des plus anciennes est c^lle;de Tartessus; pins tard ils fondèrent Godes ^ aujour* dlnii CadiZy dans l'île de Gades. Ils y faisaient un trafic d'autant plus avantageux qu'il était ignoré des^ autres nattions; mais par la suite les Rkodiens^ les Samîens^les Pho^ céens et d'autres Grecs vinrent sur différens points de la éôte établir des comptoirs. Gartfaage avait été fondée par les Phéniciens f mais, oubliant leurs liens de parenté, les Carthaginois s'emparèrent des stations phéniciennes et demeurèrent les maîtres de tout Je littoral de l'Espagne. La domination de ces républicains >ne fut pas aussi supporta^ blé que celle de leurs prédécesseurs : ils s'attirèrent par leurs rapines et leurs cruautés la haine des Celtibères, et ne purent jamais pénétrer dans l'intérieur de la Péninsule que les armeis à la main.
La ruine de Garthage livra ce pays à de nouveau)^ en-
(0 Diodor.y lib. V, cap. xxxi.
EUROPE : Péninsule hispanique, 5ii
vahisseurs ; il fut considéré comme province romaine deux siècles avant notre ère : ceux qu'il avait eus pour alliés de* vinrent ses maîtres, et bientôt ils y introduisirent leurs lois, leurs usages, et jusquà leur idiome. Rome acheta cher cette conquête : le nord, aujourd'hui la vieille Castille, TAragon et la Catalogne, fut constamment en révolte contre le vainqueur : les autres parties de la Péninsule ré^ sistèrent aussi; toute la population des montagnes combattait avec ardeur : il semble que de tout temps FEspagnol ait sucé avec le lait lamour de Tindépendance. La Péninsule ne fut soumise que sous le règne d'Auguste ; elle fut divisée en trois grandes provinces : la Lusitanique^ la Bétique et la Tarraconaise.
La Lusitanique comprenait la région occidentale; elle était séparée de la Tarraconaise, au nord par le DuerOy jusqu'à son confluent avec le Tormès; Libora^ sur le Tàge, ex Augustohriga ^ étaient les deux points les plus orientaux de ses limites. Le cours de la Guadiana la circonscrivait depuis les monts de Tolède jusqu a la Méditerranée^ Elle comprenait donc la plus grande partie du Portugal et toute l'Estremadure. Emerita-Augusta^ aujourd'hui it/éT^Vita, était sa capitale.
La province Bétique était séparée de la Lusitanique par la Guadiana, et de la Tarraconaise par une ligne qtii', èépuis les environs de Ciudad^Real^ s'étendait jusqu'au Rio«- Almanzor ; c'était la partie la plus méridionale de ta Péniil^ suie ; sa capitale était Cor^ii^a.
La province Tarraconaise comprenait tout le reste dé l'Espagne : la GaUœcia^ au nord-ouest, aujourd'hitila Gai" lice ; la Carthaginoise ^ aujourd'hui le royaume de Murcie, et les îles Baléare en faisaient partie.
La Tarraconaise portait eneoie le nom ^Espetgne Ciêi*^ rieure^ et les deux autres provinces celui ai Espagne Ulté^ rieure.
5fa LIVRE CKNT QOATORZiÈMil.
La LusUardque renfermait les Cymtes on Cinesii^ premiers habitansde l'Algarve; les Celtici ou Celtes- Gletas y entre la Guadiana et le Tage; autour des monts de Gredos, les, Fettones, qui passaient tour à tour d'un repos absolu aux chances aventureuses des combats; au sein de TEstremadure,les Lusitanij qui, célèbres par leurs rapines, ne se nourrissaient que de farine et de glands doux, ne buvaient que de la bière , se servaient de bateaux faits en cuir, de petits boucliers en cordes de boyau tressées, et, légers à la course, marchaient au combat en dansant (!)•
La Bétique était habitée par les Bastuli^ appelés aussi Pœniy riverains de la Méditerranée; les 7î/rrfM/«, riverains de rOcéan , près de lembouchure du Bœtis ; les Bœturi, occupant, les monts Mariani; enfin les Turdetani^ qui habitaient les pentes méridionales de la Sierra JCAracencu Plus éclairés qu'aucun des peuples de la Bétique, ils possédaient quelque industrie long-temps avant leurs voisins. Lorsque les Phéniciens arrivèrent sur la côte des Turdetaniy l'argent y était si commun , que les ustensiles les plus ordinaires étaient faits de ce jnétal. Ils firent alors ce que les Espagnols, ont fait depuis en Amérique : ils échangèrent des objets de quincaillerie et de peu de valeur contre fies meubles en argent, et même, s'il faut en croire les auteurs anciens, non seulement ils emplirent leurs vaisseaux de ce métal, mais ils en forgèrent des ancres pour remplace;r celles qu ils abandonnèrent.
La Tarraconaise comprenait, dans la subdivision appelée Gallœcia^ les Artahri^ qui tiraient leur nom du cap ATiahrum^ aujourd'hui Finistère; les Bracari^ dont le cheflieu était Bracaray aujourd'hui ^ra^a; les Lucences^ dont Lugo indique encore la capitale. Ces peuples et quelques i^tres composaient la nation des Callaïci ou des Gallœci^
(0 Strabo, lib. III, cap. m.
EUROPE : Péninsule hispanique. 5 1 3
qae les andens disaient être sans religion. Les Asturi^ aujourd'hui AsturienSj habitaient à Torient des montagnes de la Gallœcia^ sur les bords de XAsturis; leur capitale était Àsturtca-Augusta. A Torient de ceux-ci s*étendaient les Kaccéiy les plus policés des Celtiberi; les féroces Cantabri, qui, pour combattre, avaient coutume de monter deux sur un même cheval , occupaient les parties riveraines de la vieille Gastille. Sur les mêmes pentes des Pyrénées, les Carites ou Ca/iff/ habitaient une portion de la Biscaye'. Sur le versant méridional, les Turmodiges et les Murbogii occupaient la province de Burgos; leurs voisins à Test étaient les Autrigones de l'Alava, les Berones de la Rioja, et les FarduU du. Guipuscoa. Au nord de l*£bré se trouvaient les f^ascones ou Navartois^ ancêtres de nos Gascons; les Jajccetàni^ répandus siiir les pentes pyrénaïques de l'Aragon; les courageux Eergetes^ des environs de Lérîda, et les yéscitafd\ eiitre lès Vasconès et les Ilergetes.
A l'orient de ces peuplades, les" Cerretani^ les Indigetes] les Castellanij les Ausetani^ les Saïetani et les Cosetanij au sud des précédens, occu'paient'toute la Catalogne. Au micti de TEbre, les Aret^acij qui devaient leur nom à la rivieire d'Areva, occupaient ' les énvir 6ns d'Arevâïo et* 'la "province de Ségovie; lés Pèténddnà^ les hauts jplateàûx de Sorki et de Moncayb. L'espace cÀmpriâ entré lès monts Albarracin et le fleiive était habité pat* lés 'Edetaki\ ' Tuii des peuples les plus- puissans de la contrée. Les Ilercà-
çonesj nation non 'moins considén(ble, occupaient .^'un gi-and espacé enbèlë 'haut Juéât' et lé bâs"Ebfel En tire FEbreet' rivage de
puis la Guadiana jusqu'à Somo- Sierra, espace qui comprend aujourd'hui larchevêché de Toîêdè. 'kù'àtlltl, on voyait les Oretani, entre la Guadiana et les monts Maria- VII. 33
5l4 LIVAE CENT QCATORZIïCME.
niques; la petite peuplade des Olcades était cantonnée dans les environs du confluent du Gabriel et du Jucar. La subdivision de la Tarraconaise, appelée la Carthaginoise^ était occupée par deux peuples: les Bastetani, qui faisaient souvent des incursions daps la Bétique, mais qui occupaient le centre du royaume de Murcie^ et les Contestant^ qui habitaient, vers les bords de la Méditerranée, les deux rives de la Segura , depuis le cap Palos jusqu'au Juçar.
En temps de paix, dit Diodore de Sicile, les Iberi et les Lutsitani s'exercent k une danse vive et légère qui exige une grande souplesse dans le jarret. Aurait^it voulu désigner le fandangOy danse dont on ne connaît point lorigine? Chez les Celtiberiy il se tenait tous les ans une assemblée de vieillards dan$ laquelle les femmes apportaient leur travail de l'année ^ et celle qui était reconnue pour la meilleure ouvrière recevait, une incompensé* Un auteur ancien(i), qui parle de cet usage, ajoute que pour entretenir chez les hommes le goût de se tenir 1^ corps léger et dispos, on les mesurait tous les ans avec une ceinture dont l'ampleur était déterminée,, et que c'était une sorte de déshonneur que d'avoir le ventre trop gros. Chez ces peuples, on fixait une époque pour les mariages. Les filles choisissaient parmi les jeunes, guerriers; mais le meilleur moyen d'obtenir la préférence, c'était de présenter à sa belle la vodin coupée de l'ennemi qu'on avait tué.
Strabon nous fournit des détails sur l'habillement des anciens Espagnols ; les Lusitani s'enveloppaient de manteaux noirs, jparce que la plupart de leurs moutons étaient de cette coulçur; Içurs femmes avaient des vétemen&bro-
(0 Nicolas de Dumas , dans les Fragment recueillis par Constantin Porfjhyrogénète .
EiiROPK : Péninsule hispanique 5i5
dés. Les femmes celtibères portaient des eoUiers de fer surmontés de branches recourbées, qui s'élevaient audessus de la tête en s'abaissant vers le front; c*est sur ces branches quelles plaçaient lomeroent auquel elles tenaient le plus, le voile dont elles s'ombrageaient le visage. D'autres portaient une espèce de turban qui s'élargissait en s'élevant uh peu ; quelques unes tortillaient leurs cheveux autour d'une petite baguette haute d'un pied au-dessus de leur tète, et qui servait à attacher un voile noir. Enfin, il y en avait qui se dépilaient le devant de la tête de manière à le rendre plus luisant que le front (0.
Ces peuples s'étaient confondus sous l'oppression romaine, lorsqu'au commencement du Y* siècle les Suèves, les Vandales et les Yisigoths se précipitèrent tour à tour dans la Péninsule, et formèrent, par leur mélange avec les deux races celtique et ibérique, les autres races que le physiologiste remarque encore sur le sol de l'Espagne. Les premiers, sous la conduite d*Ermeric, descendirent le Duero, et choisirent Braga fonr la capitale de leur royaume; Genseric conduisit ses Vandales au centre de la Péninsule, et prit Tolède pour résidence; mais quinze ans s'étaient à peine écoulés depuis l'établissement de cette horde barbare, que Théodoric, vaincu par Clovis^ abandonna Toulouse, pénétra en Espagne, et, s'emparant .de Tolède, força les Vandales à passer -en Afrique. Pendant cette émigration , l'ancienne province romaine de Bétique, que les Vandales occupèrent un instant, reçut de ceux-ci le nom dé Fandalousie^ aujourd'hui encore Andaltmsie; mais- les Visigoths ne tardèrent point à étendre leur dominadon, et depuis l'Ebre jusqu'au détroit de Gibraltar, tout leur fîit bientôt soumis. Ces antiques Celtibères, qui avaient résisté
(0 StDibon , liT. m , ch. ii et m.
5l6 UVRE CEWT QUATORZIÈME.
si long- temps aux Romains, mais, chez lesquels ceux-ci avaient étouffé tout sentiment d mclépendance et de liberté^ recurent sans résistance leurs nouveaux maîtres; ils formèrent la race abjecte des prolétaires. Le pouvoir et les privilèges, ou, si Ion veut, la noblesse, furent réservés à la race gothique, et le titre de hijo-del-godoj ou fils de Goth, dont les Espagnols ont fait hidalgo^ devint le signe distinctif d'un homme libre et puissant au milieu d un peuple d'esclaves. Chacun des chefs conquérans appartenant aux hordes venues du Nord forma au sein de la Péninsule un Etat à peu près indépendant. Ces barons ou hommes libres reconnaissaient un chef. Le Portugal et l'Espagne étaient ainsi divisés : c'était le régime féodal , avec des rois et des vassaux. Mais chez les Visigoths la couronne n'était point héréditaire, ou du moins la succession régulière des rois était souvent interrompue par les crimes et les usurpations. L'autorité souveraine y était limitée par les conseils composés des grands vassaux ; et quelques-uns de c%ux-ci devinrent si puissans, que l'un d'eux, le comte Julien , pour se venger du roi Rodric qui avait outragé sa fille, eut assez de pouvoir pour livrer l'Espagne aux mahométans.
Après être restée trois siècles soumise, aux Visjgoths, l'Espagne tomba, en 712, sous le joug des Arabes. Une seule bataille, celle de Xérès, livrée sur la rive gauche du Guadalète^ suffit pour leur en assurer la conquête. L'établissement et la longue domination des Maures dans la Péninsule est un de ces événemens qui prouvent la supériorité d'un peuple instruit et policé sur une population divisée par les lactions et abrutie par le régime féodal. Ils choisirent Gordoue pour capitale de leur empire; et tandis qu'aveuglés par les succès, ils s'adonnaient aux sciences, cultivaient les lettres et les beaux-arts, embellissaient de leurs élégantes mosquées Cordoue, Grenade et d'autres villes; tandis
EUROPE : Péninsule hispanique, 617
que, gouyernant les vaincus avec douceur, avec justice, et respectant partout le principe d'une sage tolérance, ils croyaient affermir leur empire ^ un peuple pauvre, mais intrépide, relégué dans les montagnes des Asturies^ préparait en silence la délivrance de la patrie. Pelage ou Pelayo^ simple pâtre, d autres disent prince ou rei, parce qull se montra digne de letre , fonda au sein de ces montagnes le royaume d*Oviedo , qui s'étendit par les conquêtes jusqu'au Duero et même jusqu'à la chaîne de Guadarrama , et se subdivisa en deux ; celui de Léon et celui des Asturies. Cet exemple encouragea les chrétiens. Tandis que l'intérêt de leur conservation les obligeait à concentrer leurs forces, les lieutenans des califes, divisés par l'ambition^ affaiblis par des rivalités intestines, prenant les titres pompeux de roi de Cordoue , de Séville, de Valence et de Grenade , se défendaient séparément et ne pouvaient opposer qu'une faible digue au torrent. Depuis l'an io85 , les Maures se voient enlever successivement toutes leurs provinces 5 et enfin le 2 janvier 1 496 , Ferdinand d'Aragon et Isabelle de Gastille font leur entrée dans Grenade , dernier rempart des musulmans.
Le royaume de Grenade perdit avec ses anciens maîtres sa richesse et sa splendeur: c'était la plus belle conquête des Espagnols; le fanatisme n'en fit qu'une province misérable et désolée. La population ipahométane était la plus éclairée, la plus industrieuse et la plus riche; on la soumit au plus honteux esclavage. On oublia qu'au temps de leur puissance les Maures avaient respecté les lois et la reli« gion des vaincus: l'inquisition, en prêchant l'amour et l'union de tous, alluma ses bûchers. La capitulation conclue avec le dernier roi de Grenade portait que nul ne serait inquiété pour ses croyances religieuses : la violation des traités signés avec des infidèles fut regardée par le saint-ofGce comme un acte de piété. Les vaincus , poussés
5l8 LlVftr. CENT QUATORZÏKME.
par le désespoir, n'eurent d'autres ressources que ia ré- Yolte. Hors d état de insister, un grand nombre reçurent le baptême , et les plus riches obtinrent la permission de passer en Afrique, après avoir payé une contribution personnelle, Cettç mesure fit verser des sommes considérables dans le trésor royal, mais fit perdi*e à TEspagne de grands capitaux , qui n y rentrèrent plus. Loin d'être satisfaite de son triomphe, l'inquisition prétendit que la conversion des Maures n'était pas sincère : de nouvelles persécutions les forcèrent à tenter plutôt de mourir par le fer que sur des bûchers. Réfugiés dans les montagnes, ils appelèrent à leur secours leurs frères de l'Afrique; mais avant que ceux-ci pussent leur envoyer des renforts, un nouveau souverain maure fut proclamé, vaincu et décapité. Le gouvernement espagnol , enhardi par la faiblesse des révoltés , ne se contenta point de leur nouvelle soumission ; un arrêt de Philippe III les chassa tous du royaume.
Leur expulsion fut un coup d'État dont les suites ont été long-temps funestes aux arts, à l'agriculture et au commerce de l'Espagne. Il n'est pas sans intérêt pour la géographie de voir le tableau que fait du royaume de Grenade un écrivain espagnol du XVP siècle. Peu de temps après la conquête de Ferdinand, cette riche province renfermait 70 villes fortifiées; Grenade comptait 200,000 habitans (i); les impôts et les produits des mines de cette partie de la Péninsule étaient énormes en comparaison de ce qu'ils sont aujourd'hui : le seul droit sur le commerce de soieries formait un revenu de i8i,5oo ducats d'or W. C'est une circonstance assez humiliante pour l'honneur
(0 Zunta : Annales de l'Aragon.
(') Voyage pittoresque et historique de l'Ëspagoe , par M. de Laùottle, in-fol. , fom. II.
EUROPE : Péninsule hispanique. 5 19
espagnol ^ ajoute un auteur anglais (i) ^ que œ pays n offre rien de plus intéressant au voyageur que les mo* numens qu'une race odieuse de conquérans a laissés derrière elle,
(0 Henri HaUam , dans son Histoire de l'Europe au moyen âge , 1. 1.
»oooo<
. , , . . . . ■ Suite de ia Description de 1 Europe. — Description de la Péninsule
hispanique. — Royaume de Portugal et d'Algarye.
S I Ton s*étonnait de nous voir commencer la description politique de la Péninsule par un royaume aussi peu important que le Portugal, il nous suffirait de rappeler que ce n'est point une innovation en géographie (0 9 et que sous le rapport historique il mériterait la priorité , puisque le royaume de Portugal était délivré des Sarrasins et possédait ses limites actuelles long-temps avant que TEspagne eût affranchi son sol du joug mahométan. N est-ce point au commencement du XU® siècle qu'Alphonse Henriquez , fils de ce Henri de Bourgogne qui, pour avoir secouru de son épée le roi de Castille contre les Maures, avait été fait comte de Portocale^ reçut de ses soldats le titre de roi, après avoir tué cinq princes musulmans, dont les têtes figurent encore sur les armoiries du Portugal (2) ? N est-ce point vers le milieu du siècle suivant qu'Alphonse III
(0 Dans son Précis de la Péninsule , intitulé : Guide du voyageur en Espagne, M. Bory de Saint-Fincent a procédé de même.
(2) Ce nom de jPormg'a/ viendrait , suivant quelques auteurs , de Porto- Gallo ( port français) , ville dans laquelle s'établirent Henri de Bourgogne et ses compagnons , et qui porte aujourd'hui le nom d'Oporto ou de Porto. Selon d'autres , il existait h Fembouchure du Duero un bourg nommé Cale y aujourd'hui Gaya; dans la suite on bâtit vis-à-vis de Cale un port qui reçut le nom de Portucale (port de Cale) , et qui devint la ville de Porto, dont Gaya oh Cale est le faubourg. C'est de ce nom de Portucale que celui de Portucalia fut donné d'abord aux provinces actuelles de Minbo et de Tras-os -Montés, et dans la suite à tout le royaume. Le plus ancien titre où le nom de Portugal ait été employé est de Tan \oO^, On le conserve soigneusement dans le monastère d'Aroun. Voyez Gaetano de Lima, Géographie historique, tom. I, pag. 86.
EUROPE : Royaume de Portugal. Su i
conquit TAlgarve sur les Sarrasiiis? libre sur un. territoire que son courage avait délivré de la domination étrangère , ne vit-on point dans ces temps héroïques la nation portugaise sortir des ténèbres de la barbarie, , se livrer aux sciences, à la navigation, au conunerce, à l'agriculture , et 53 préparer par des routes inconnues à ces mémorables découvertes qui étendirent le cercle des relations de l'Europe avec l'Afrique et l'Asie, et plus tard, avec un vaste continent doot le génie de Colomb avait deviné l'existence? Quel peuple occupe un rang plus glorieux dans les fastes du moyen âge que celui qui, pendant plus de deux siècles, conquit une multitude d'iles, dicta des lois sur les bords du Gange, fonda dans l'Inde des. villes et des comptoirs, couvrit de ses vaisseaux toutes, les mers, et partagea avec la nation espagnole d'iinçienses contrées dont un pape assignait les limites? Si à l'extinction de la dynastie d'Avis le Portugal est envahi par Philippe II, les pertes qu'il fait de plusieurs de ses colonies pendant 60 ans qu'il reste au pouvoir de l'Espagne n'exaspèrent-elles. point l'orgueil portugais, et ne déterminent-elles point la conjuration de 1640, qui, en délivrant le pays, mit la couronne sur la tête du duc de Bragance, chef de la dynastie régnante? Enfin la faible population de ce royaumçn'a-t-elle point, dans plusieurs circonstances, prouvé qu'elle, est animée de cet esprit public qui double les forces, d'uxie nation ? n'a-t-elle point résisté avec coulage aux redoutables armées de Napoléon? En rappelant sa gloire passée, nous entrevoyons l'époque où, secondée par un, gpuyernement sage et par les calculs d'une politique nouvelle, elle occupera dans la balance de l'Europe une place plus importante.
Le royaume de Portugal s'étend, du nord au sud, entre le 4^* et le 37* degré de latitude; et de Test à l'ouest, entre le 9* et le ii' de longitude. Au nord, il a pour limites
52'i LIVÎIB CKWT QUinZIÈME.
politiques la province espagnole de Galice et une partie de celle de Zamora; à Test, celles de Salamanque et d'Estremadure, et. le royaume de Sérille.
Ses limites naturelles sont, au nord, une partie du cours du Minho, et des montagnes de Penagache et de Segondera^ à lest, une partie du Duero, le cours du Turon, celui du Herjas, une partie du Tage, le Sever, une portion de la Guadiana, de la Ghandza et la basse Guadiana, depuis sa réunion avec cette rivière jusqu'à son embouchure; rOcéan forme les confins méridionaux et occidentaux de ce royaume. Sa plus grande longueur, du nord au sud, est de 125 lieues géographiques, et sa plus grande largeur, de l'est à l'ouest, est d'environ 5o. Sa superficie est de 5o35 lieues carrées (0, et sa population de 3,534)000 individus.
L'espace peu étendu que comprend le Portugal, du nord au sud, devrait faire supposer partout une température assez uniforme; mais l'inégalité du sol, la direction des vallées, la proximité plus ou moins grande de l'Océan, modifient considérablement son climat. Un intervalle de quelques lieues suffit pour passer de la température de l'Allemagne à la température élevée de Lî^onne. Depuis le littoral jusqu'aux j^us hautes cimes, la chaleur, d'abord très-forte, diminue par degrés; cependant plusieurs causes locales modifient les règles connues d'augmentation ou de diminution. Ainsi, dans la province de T^as-os-Montes y où le sol est assez élevé, on éprouve pendant l'été des chaleurs excessives, surtout aux environs de Lamego; mais on a remarqué que les collines d'ardoises qui environnent
(0 Les géographes ne sont pas d'accord sur sa superficie : on peut en
juger par les évaluations suivantes :
Selon Bory de Saint' f^incent 3,437 % lieues.
Cheling y i64ay37 milles carrés aUemands , ou 4^^ <^* Franzini, a8,35o milles de 6o au degré... ou 49^^ '^'
M. Ad. Balbi lui donne 29,150 milles de 60 au degré, c'est-à-dire
5o(>i lieues géographiques carrées.
KUROPE : Royaume de Portugal. 5^3
le territoire de cette ville s'abaissent vers le sud, tandis que le Marao s'élève en offrant une barrière au soufBe des vents du nord. L'éloigneraent de la mer^ qui permet difficilement à la brise quelle produit de parvenir jusque sur ce territoire; le calorique rayonnant qui se développe dans cette étroite vallée, celui qui s'exhale des collines d'ardcHses brûlées par le soleil, sont les causes qui contribuent à déterminer le climat qui y règne, et qui en font une des régions les plus chaudes du Portugal dans la belle saison (i)w Les parties basses de ce royaume jouissent d'un double printemps et d'un hiver très-court. Le premier commence en février; les autres mois sont tantôt froids et pluvieux, d'autres fois chauds et secs. La moisson se fait en juin ; dès la fin de juillet les chaleurs dessèchent les plaines, l'herbe jaunit, les arbres languissent, et les plantes potagères ne doivent leur conservation qu'aux soins acti£i des jardiniers. Cependant les soirées et les nuits sont rafraîchies par la brise de mer. Tandis que le littoral est exposé à une cha* leur qui dépasse souvent celle de la zone torride, les régions plus élevées ressentent la plus douce température (2). Vers la fin de septembre ou le commencement d'octobre, les régions basses se parent d'une seconde végétation; aux fleurs de lautomne succèdent tout à coup des fleurs printanières; les prairies se garnissent d'une herbe jeune et fraîche; les arbres semblent reprendre un nouveau feuillage; et les orangers, qui i*efleurissent, donnent au mois d'octobre tous les charmes du plus h^au printemps. L'hiver commence en novembre et règne jusqu'au mois de février: c'est la saison des grandes pluies et des violens ouragans; c'est alors que les torrens se fraient ua chemin
^O Essai statistique sur le royaume de Portugal et d'Algarve, par Ad. Balbiy 1. 1. — (>) La différence de température entre le littoral et la ré~ gion élevée est de 10 degréd du thermomètre de Fahrenheit, et de 4 '/> de celui de Réaumur.
5^4 LIVRE CENT QDIBZIÈMB.
jusqu'aux mières dont les dëbordemens interceptent les cotnmunications ; mais le froid n*ést jamais rigoureux , il gèle même rarement la nuit. Cependant au-delà du Dûero, dans les montagnes de la province de Tras-os-Montès, et sur les sommets de la Sen*a d*Estrella, de la S<eiTa de Marnés et de celle d'Estremos (0, le froid est assez vif. La neige s y amoncelé, mais rarement les cours deau sont gelés. Suivant le témoignage de plusieurs Portugais dignes de foi^le sommet du Gasfiarra^ dans la province deMinho, quelques cavités du Marao et des cimeâ de TEstrella, recèlent de la neige pendant les plus fortes chaleurs de leté. Hors de ces montagnes, les parties les plus froides ne la conservent qu'un mois, et dans le royaume d'Algarve elle est tout-'à-fait inconnue. Dans la province d'Entre-Douroet-Minho, et dans celle de Tras- os -Montés, le vent du nord règne pendant ITiiver^dans celles de Beira, d'Estremadure et d'AIem^Tejo, c'est le vent du sud-ouest qui domine pendant cette saison ; et les grands Aroids sont produits par le vent d'est que refroidissent les sommets neigeux de la Gastille. Dans les autres saisons, et particulièrement pendant Tété, le nord-ouest souffle le matin, et le sud-ouest l'après-midi.
D'après un observateur instruit (2), à Lisbonne et dans le bassin de l'embouchure du Tage, l'hiver dure pendant les mois de décembre, janvier, février et mars; le printemps, pendant les mois d'avril et de mai; l'été, depuis le I*' juin jusqu'à la fin de septembre; et l'automne comprend octobre et novembre. Le bassin du MondegOy aux environs de Coïmbre , est plus tempéré que celui de Lisbonne , mais il est plus.humide et moins salubre; celui de Porto et de Penafiel, non moins humide, est plus nébuleux et plus
(0 Les Espagnols disent Sierra, cl les Portugais Serra (^) Le colonel Franzini.
EUROPE : Royaume de Portugal. 5 a 5
froid en hiyer, mais très-chaud en été. Dans FAlgarve,' au contraire, l'hiver offre une douce température; les prairies sont toujours émaillées de fleurs; pendant les mais de juillet ^ août et septembre, la pluie est peu abondante,. et lorsque le mois d octobre est pluvieux, il n*est pas rare de voir fleurir de nouveau les arbres fruitiers en novembre. Les mois les plus humides sont ceux de décembre et de janvier. L'abondance des pluies en avril est un signe de la richesse des moissons. Un fait assez intéressant dans lliistoire des phénomènes atmosphériques, cest que pendant le mois de mai le vent tourne ordinairement avec le soleil, c'est-à-dire qu'il soufiBe de l'est au lever de cet astre, du sud à midi, du nord-ouest le soir, et du nord pendant la nuit. De là le nom de Dento-rodeiro que lui donnent- les Algarviens.
Malgré les montagnes qui couvrent le Portugal, ce pays est rarement exposé aux désastres causés par la grêle et les orages : le tonnerre n'y gronde que pendant l'automne et Fhiver.
Les détails que nous venons de donner sur la température nous engagent à dire un mot sur la salubrité du climat. Le Portugal jouit, à cet égard, d'une grande réputation en Angleterre. Plusieurs exemples de longévité suffisent peut-être poiur attester que cette opinion n'est point un préjugé; quelques localités jouissent même d'une cer' taine prédilection sous ce rapport. On cite parmi les lieux salubres, Braga, Ponte-de-Iima et presque toute la province de Minho; Mirandella, Yilla-Pouca, Montalègre ^ plusieurs autres villes du Tras-oS'-MoHtes.^Ka centre, toute la vallée supérieure du Mondego,: depuis Guarda jusqu'à Ponte-di-Marcella; dans XEstremadurey Ourem, Loures et Lisbonne; àdjxsYAlem'Tejo^ Béja,£vora, Ourique; et dans XAlgari^e^ Monchique^ au nord, et sur le littoral, Faro et Tavira. Cependant quelques lieux, et principalement ceux
5a6 LIVRE CENT QUINZIEME.
qui sont humides et marécageux, ont une influence dangereuse, sur la santé: tels sont dans cette province, à lest de Faro^ Quarteira, Lagos et les salines de Silvès et de San-Marcos d'Asserra; dans TAlem^Tejo, Silveiras et Monte- Moro-NoYo; dans TEstremadure, Almeïrim, et presque toute la rive méridionale du Tage, depuis le Rio Almanzor jusque auprès de Lisbonne; dans la province de Beira, les pentes méridionales de FEstrella, et les bords du Mondego, depuis Goïmbre jusqu a Figuerra; enfin , dans le Trasos-Montès^ Pezzo-de-Regoa, Ghaves, Bragance et Miranda.
Quelques maladies affectent particulièrement certaines localités: à Lisbonne, lapoplexie, la paralysie, les affections de foie et de poitrine exercent leurs ravages , et les variations de température font naître diverses espèces de fièvres , et d'autres maladies causées par la suppression de la transpiration; les provinces septentrionales voient se développer les rhumatismes et les pleurésies; sur le littoral, les marais salans produisent les obstructions et les hydropisies; dans le Beira, une sorte de lèpre attaque la classe populeuse; dans l'Alem-Tejo, la fièvre intermittente, Thydropisie et le charbon sont les maladies dominantes; dans l'Algarve, enfin, la population est exposée à des fièvres gastriques ; et souvent à une inflammation particulière connue sous le nom de mal de Bariga ^ que les médecins attribuent à la grande quantité de figues à moitié mûres dont les gens du peuple font presque leur unique nourriture pendant trois ou quatre mois de Tannée (i).
L'un des fléaux auxquels la partie méridionale du Portugal est exposée, cest la fréquence des tremblemens de terre : il n'y a point d'année qu'on n'en ressente, et depuis 800 ans, quinze secousses ont ravagé Lisbonne. On a ob-
(0 Essai statistique du Portugal par M. y4d. Dalbi.
EUROPE : Royaume de Portugal. 62^7
serré qulls se manifestent ordinairement entre le mois d'octobre et le mois d avril, et surtout après les premières pluies qui succèdent à une grande sécheresse et à une cha. leur étouffante: ces circonstances sont fort curieuses, et prouvent une relation invisible entre lés phénomènes atmosphériques et ceux qui se passent au sein de la terre. On n a encore que des données bien vagues sur les volcans et les secousses quils produisent, mais il n est pas permis de douter que les galeries souterraines dans lesquelles les phénomènes volcaniques se développent, ne se prolongent à une grande distance, puisque le fameux tremblement de terre qui bouleversa Lisbonne en lySS, se fit ressentir presque instantanément en Afrique, en Irlande et en Amérique,
Si l'on en jugeait par le peu d avantages que le pays en retire, on aurait une fausse idée des ressources territoriales du Portugal ; les renseignemens publiés par M. Balbi ont heureusement foui*ni les moyens d'en apprécier l'importance. U est peu de contrées en Europe qui possèdent une plus grande quantité de sources minérales : on en compte 10 dans la province de Minho, 6 dans le Tras-os-Montès, 17 dans le Beira, la dans TEstremadura, 9 dans l'Alem- Tejo, et a dans l'Algarve. Ces eaux sont gazeuses, salines^ sulfureuses, ferrugineuses ou simplement chaudes; toutes sont d'une température plus ou moins élevée. Ce pays, où les Carthaginois allaient chercher leurs métaux, qui possède des mines d'oir, d'argent, de fer, de plomb,. d'étain, et d'autres minéraux moins utiles, est cependant tributaire de 1 étranger pour ces mêmes richesses, qui, exploitées avec intelligence, pourraient devenir une branche importante d'exportation* Ses mines de houille sont généralement négligées; les marais salans isont seuk exploités avec avantage ; le nombre des ouvriers employés à recueillir le sel était, il y a 3o ans, de plus de 54cm>; la quantité qulls
5a8 LIVRE CENT QUINZIEME.
en retiraient s élevait alors annuellement à 384)Ooo mùids. L exportation de cette matière a subi , depuis cette époque, une diminution sensible: elle est aujourd'hui de i4o,ooo muids, dont le produit annuel est évalué en monnaie de France à 3,200,ooo fr.
L'agriculture est loin d'être aussi avancée en Portugal que dans la plupart des pays agricoles de l'Europe; ce royaume ne produit point de quoi satisfaire à sa consommation. Il importe annuellement i5o,ooo roiiids de céréales, dont la valeur représente plus de 36,ooo,ooo de francs, et dont un sixième seulement vient de ses colonies. M. Balbi a cependant calculé que le royaume fournit, année commune, de quoi nourrir sa population. Il faut donc attribuer ces importations aux besoins de la consommation de Lisbonne, qui, faute de routes, ne peut recevoir de l'intérieur les approvisionnemens nécessaires. Cette cause n'est pas sans influence sur l'agriculture. La franchise du port de Lisbonne ne fait qu'aggraver le mal en y attirant les blés de l'étranger; d'autres causes nuisent encore au développement de l'industrie agricole: les principales sont, les impôts considérables qui frappent les terrés et les paysans; la grande quantité de terres privilégiées appartenant à la couronne, à la noblesse, au clergé et aux communes; le manque de bras causé par le service de la milice, qui pèse principalement sur Thabitant des campagnes; l'habitude qu'ont les nobles de ne point vivre dans leurs terres, et de les affermer à longs termes à des fermiers qui les souslouent aux laboureurs ; enfin le défaut de communications causé par le mauvais état des grandes routes. Le gouvernement a cherché, il est vrai, à mettre fin à tous ces abus, mais les divisions intestines et la pénurie dans les finances n'ont pas peu contribué à empêcher l'exécution de la plupart des améliorations projetées.
Le maiivais état de Tagricullure a nécessairement de Fin-
EUROPE : Royaume de Portugal. 6^9
fluence sur la quantité et la qualité du bétail que nourrit le Portugal; cette influence réagit ensuite sur la culture elle-même. Le nombre de jours où l'on s abstient de manger de la viande, et qui forme près du tiers de Tannée, force à recevoir annuellement de l'étranger 280,000 quintaux de morue valant 10,000,000 de francs. La mauvaise qualité des pâturages que l'agriculteur ne cherche point à améliorer; le peu de parti que le paysan tire du lait de ^it% vaches , et qui est tel qu'il ne sait point en faire du fromage et du beurre, tandis que la Hollande et l'Angleterre approvisionnent le Portugal de ces denrées : que faut-il de plus pour expliquer la dépendance de ce pays à l'égard de l'é* tranger? L'huile qu'il retire de ses oliviers négligés est loin d'être une véritable richesse pour son sol, tant elle est mal fabriquée. En déduisant, année commune, la valeur des importations de c<^lle des exportations , on voit qull reste à la charge du pays une valeur de 60,000 francs sur ce seul produit; tandis qu'il paraîtrait naturel que le Portugai en approvisionnât non seulement ses colonies, mais plusieurs pays étrangei*s.
Les provinces de Minho, de Tras-os-Montès et de Beira sont riches en produits, mais principalement en céréales. Dans le Minho et le Beira, on cultive particulièrenvent le maïs, et dans le Tras-os-Montès le seigle. La plus grande partie de l'Estremadure et de l'Algarve est inculte ; cependant le maïs réussit dans la première. Les principaux produits de la seconde consistent en froment, en figues et en amandes. Dans les autres parties du royaume, on recueille des poires et des pommes excellentes; on cite celles de Golares et de Portalègre, comme les figues d'Almada. L'Estremadure s'enrichit par ses oranges et ses citrons, renommés dans tout l'univers, et l'Alem-Tejo produit beaucoup d'olives. Le châtaignier abonde dans tout le
Portugal.