LIVRE CENT DI X - N EU V1ÈME
n'a pas craint de soutenir que Nllyric était la patrie , la métropole de toutes ces nations slavonnes, qui remplissent aujourd’hui toute la Pologne et l’immense Russie. Cette hypothèse exagérée a été rejetée par Adelung avec un ton beaucoup trop tranchant \ Nous avons fait connaître dans les Albanais les véritables descendans des Illyriens ; mais nous devons à présent reconnaître que tout à côté des nations illy riennes et thraciennes, il a dû demeurer, dés les premiers teins historiques, quelques peuples dont les noms trahissent une sorte de parenté avec les Slaves, et que nous désignerons sous le terme de P/'oto- S laves.
Les Hénètcs , qu'on regarde comme homonymes avec les Vénètcs , doivent rester dans le jour équivoque où ils se montrent lors du crépuscule de l'histoire; quelques noms slavons trouvés dans la Paphlagonie, mais d’un âge incertain , ne prouvent rien a. La Tlirace européenne nous fournit des indications plus nombreusAsct plus claires. Ce pays était certainement le séjour d’une grande race différente de langage d’avec les Phrygiens , les Hellènes et les Illyriens, mais pourtant apparentée avec ces trois races. Les Thraces étaient -ils raèdes , parce que leur pays a porté le nom deZcnd ou Méde d 'Aria? étaientils celtes, parce que hria signifiait chez eux une ville ou un pont? étaient-ils germains, parce que le haut pays chez eux s’appelait Perga ? Questions qui se paralysent et s’annullent l'une l’autre ! Les Thraces, comme toute nation très-ancienne, montrent diverses analogies avec divers autres peuples primitifs; c'est à ce fait que la saine critique et la philosophie historique doiveut s'arrêter : ce qui est au delà n'est que rêves. Mais parmi les peuplades qui habitaient dans la Thracc, sans peut-être appartenir au peuple tlirace, les Trausi, sur la rivière Travus leurs voisins les Cicones l , les Krobizi f dans l'Hemus*’, les Bessi , dans l’Orbelus , et plus lard dans la Bessarabie1 * 3 4 * 6 7 *, les Dolonccs, dans les vallées de Rhodope 7, et toutes celles dont les noms commencent par bjrz ou bis % nous présentent
1 Mitliriiiiiu, i. II, p. 633.
* Nous y reviendrons.
3 De tram, herbages, gazon. De là Travnick, en Bosnie ; Trave. dans la Wagrie, elc.
4 Cichouchnjr, les tranquilles, en opposition aux Besset.
s KrowiCsy, les vachers.
c Bits, diable, méchant. Btczen , courir. Les Biessi dans la Sarmalie, dans les monts BiecztaH.
7 Dalina, vallée.
* M’y s cl wyza, hauteur. Les Grec» prononçaient
un tel ensemble d’indications du slavonisme, qu’il serait déraisonnable de ne pas y faire une grande attention. Ajoutons que le Strymon a toujours porté un nom slavon «, et que des noms «lavons figurent dans la géographie classique de la Grèce même10. Nous n’essaierons pas de ramener les mots triballiens dans Aristophane à un idiome slavon , et nous laisserons de côté, pour le moment , la question si les Daccs ou Gétcs étaient «lavons, mais nous remonterons jusqu'au lac de Cirknitz, pour trouver une indice positif d’un slavonisme ancien. Ce lac s’appelait Lugeus dés l'époque où il est connu; c’est le Lug et le Luka des idiomes «lavons; et près de ses bords nous trouvons les Carni avec un nom slavon roinauisé, qui a traversé les siècles, de meme que ceux des rivières , la Save, la Dravc, la Kulpa , et la Piave, des monts Ocra et Karouankes , de plusieurs villes ". Les Pa~ nonii étaient, comme le dit leur nom ** , les seigneurs , la race dominante de la Croatie et de l'Esclavonie; ils s'enivraient d’une bierre qui portait un nom slavon *5 ; et une de leurs tribus , les Mazcei , représente le nom de la Mazovie sur la Vistule et de celle sur le Danube. Tant de noms slavons , au nord du golfe de Venise , donnent encore du poids à l’opinion qui considère les Peneli comme une tribu slavonne, circonstance qui expliquerait leurs anciennes relations commerciales avec les l'enedi et les Æstjr , vendeurs de l’ambre jaune ; auraient-ils traversé le continent avec tant de facilité, s’ils n'y avaient trouvé une série de peuples du mémasang et du même langage ?
Ce n'est pas que nous prétendions présenter les Proto-Slaves disséminés en Thracc, en lllyric, en Pannonie , comme identiques en langues, en mœurs, en constitution physique avec les Vencdi, les Lygii, les Vindili, les Karp» , et autres nations slavonnes septentrionales ; ils ont pu en différer, comme les Pelasghi différaient des Hellènes, les Étrusques des Latins, les Romains de Romulusde ceux d'Auguste, les Gotlis d’Odin des lûtes anté-odiniens. Ils ont pu végélcr parmi les
h comme W. La ville de Wizin, au nord de Constantinople. est la fiizia des anciens.
9 Strzumicn ou strumien, pol. si ru ma en bulgare.
«•* / 'ohtslnna . en Thcssulie; le Le Ni zéros, en Amrnanie, etc., etc.
" Kraina, le pays, nom indigène de la Carniote. Tergeste et Tarvlsium, de targ, /erg, targowisAu, iarwis, marché, foire, ville.
• » />itR>icignesr;/i0Mou'y ,cequi ut su seigneur, etc»
*3 Sa! ayant de Zupiiam. \. Jitrron. Comment- in bai., c. Xi*. Amin. M,ittell. XXVI, 8.
EUROPE. DESCRIPTION DE LA TURQUIE
puissantes nations t h races, succomber sous les essaims plus remua»* «les Celtes, se mêler aux lllyriens-Romains ; mais l'existence des Proto-Slaves, soit vers la Save et la Drave , soit vers le Strymon et l'Hébrus, n’en est pas moins un anneau nécessaire de la chaîne des faits historiques.
RAPPORTS MORAUX F.T RELIGIEUX. — C’est probablement chez eux qu’on doit chercher les Hypcrboréens fidèles au culte pélasgc et hellénique; c’est par eux que des divinités grecques, entre autres Opara , ont pénétré dans l'Olympe des Wendes à Hhétra; c’est chez eux qu’on adorait Iacchus ou Bacchus, sous le nom de lako-Bog « ; c’est leur «lieu du royaume des morts , que les anciens Italiens ont continu sous le nom de Pragus *. Les rapports de langues, demerurs, d’institutions et de mythologie.* entre les peuples italiques et helléniques d’un côté , et slavons et illyriens «le l’autre , jetteront un jour des clartés inattendues sur l'histoire primitive de l’Europe. C’est la géographie comparée qui les aura lait naître. Mais il reste beaucoup de questions obscures à discuter, et notre conscience historique s’arrête où nos recherches s’interrompent.