‹ Précis de phonétique et role de l'accent latin dans les verbes françaisChapitre 122 sur 127 · C. G. II · texte numérisé non relu

C. G. II

C initial changeant de pronon¬

ciation . 64

C devant a tonique libre . 64

Mots où c reste devant a . 65

C donnant s sonore devant e ou » suivis d’une consonne.. 65 C tombant et remplacé par s

analogique . 65

C tombant après o et « . 65

C médial remplacé par la consonne douce g . 65

Chute des consonnes c et g . . . 66

C iuitial remplacé par g dans

quelques mots . 66

G doux devant a, e, i . 66

G reste dur devant o et u . 66

C dégageant un i dans le groupe

scr (*csr, méta thèse) . 67

I dégagé par c, g , dans le

groupe cr, gr . 67

Dans le groupe rgr, gr donne

dr . 67

I dégagé par g dans le groupe

ngr . 68

G passant à la consonne forte c (= k) à la ün des mots. ... 68

Liaison par la consonne forte. 68

Chute des consonnes dans la vieille langue devant l’s du

pluriel . 69

C final ne se faisant pas entendre dans plusieurs mots. 69

Prononciation différente de plusieurs mots au singulier et au pluriel : bœuf, œuf, os,

etc . 69

Influence du pluriel sur le singulier ou vice ver -a . 69

Les mots ours, fils , lis, moeurs,

apprenti, bailli, etc . 70

Mots dans lesquels s final se fait entendre . 70

PAGES

F tombé entre voyelles . 7t

F remplaçant ph latin . 7t

Mots où f final ne se fait pas

entendre . 71

Il initial disparaissant dans la plupart des mots latins dans

le vieux français . 72

U intercalé, le tréma étant anciennement inconnu . 72

II prosthétique pour indiquer que la voyelle initiale du mot

était u et non v . 72

H initial sous l’influence de l’allemand . 72

B intercalé . 73

B remplaçant l . 73

L remplaçant »• . 73

B remplaçant n . 73

N remplaçant r . 74

Chute de IV . 74

Chute de IV dans la prononciation et parfois dans l’écriture sous l’influence du pluriel . 74

Chute de la prononciation de IV à l’infinitif de la lre et de la 2e conjugaison dans la

vieille langue . 74

B final prononcé dans certains

mots . ' 75

Chute de 1’/ . 75

B remplaçant s . 76

S remplaçant r . 76

L parasite dans flageolet (p. 75),

et dans enc-l-ume . 97

R remplacé pars, ou vice versa

au xvi” siècle (Paris) . 76

R remplacé par f . 76

Métathèse . 77

N remplaçant l . 77

L remplaçant n . 77

L remplaçant g . 77

L remplaçant d . 77

D remplaçant l . 77

N tombé dans le groupe mn... 77

N tombant devant s dans le

latin populaire

TABLE UES MATIÈRES

PAGES

N tombé dans quelques autres

mots . . 78

N final tombé sous l’in fl îeuce

du pluriel . 78

N intercalé . . 78

1Y redoublé comme nasal dans

le vieux: français . 78

N en liaison ( mon ami , un

homme, etc.) . 79

L agglutiné . 80

L initial disparu . 81

L vocalisé en u devant consonne . 81

Vieille langue, langue moderne . 81

M tombé entre deux consonnes. 82

M passant à n . » 82

N passant km . 82

M, n, mm, mn + yod donnant

N se mouillant sous l’influence

d’un yod. . 83

A' nasal à la fin des mots et

devant une consonne . 83

D intercalé dans les groupes lr , nr . . . 83

Page 1